User manual

50
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰ÍËÚËı ‰Îfl ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ Ù‡ÈÎ¥‚ Á
ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¸Ó„Ó ÔÓ„‡‚‡˜‡ ÏÓÊ̇ ÒÎÛı‡ÚË Ú‡ ÔÂ„Îfl‰‡ÚË Ù‡ÈÎË
٥θϥ‚, ÏÛÁËÍË Ú‡ ÙÓÚÓ„‡Ù¥È, ˘Ó Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl ̇ ‚‡¯ÓÏÛ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥.
1. ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ, Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ ‰Ó ÎÓ͇θÌÓª ÏÂÂÊ¥.
2. Ç¥‰ÍËÈÚ ̇ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ¥ ÒԥθÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚ ٥θϥ‚, ÏÛÁËÍË
¥/‡·Ó ÙÓÚÓ„‡Ù¥È, flÍ¥ ·‡Ê‡πÚ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ì‡ ÔÓ„‡‚‡˜¥.
èËÏ¥Ú͇:
ëÔÓÒÓ·Ë ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒ¸ Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰
ÍÓÌÙ¥„Û‡ˆ¥ª ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ çéåÖ. ç‡ ÂÍ‡Ì ‚Ë‚Ó‰ËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛
[Home Menu].
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ v V b B ‚Ë·Â¥Ú¸ [My Media] Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER. ç‡ ÂÍ‡Ì¥ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÒÂ‚Â¥‚.
èËÏ¥ÚÍË:
• üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ÔÂÂÒ͇ÌÛ‚‡ÚË ‰ÓÒÚÛÔÌ¥ ÍÓÏÔ'˛ÚÂË Ú‡ ͇ڇÎÓ„Ë
ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÒËÌ˛ ÍÌÓÔÍÛ.
• á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÓÒÓ·ÎË‚ÓÒÚÂÈ ÍÓÌÙ¥„Û‡ˆ¥ª ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ ÏÓÊ ‚ËÌËÍÌÛÚË
ÔÓÚ·‡ Û ‚‚‰ÂÌÌ¥ ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ‡ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ÏÂÂÊ¥ Ú‡ Ô‡ÓÎfl ‰Îfl
‰ÓÒÚÛÔÛ ‰Ó ÒԥθÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÌÓ„Ó Í‡Ú‡ÎÓ„Û (ÒÚÓ. 49).
7. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER ‡·Ó PLAY (N) ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚Ë·‡ÌÓ„Ó
ÍÓÌÚÂÌÚÛ.
èËÏ¥ÚÍË:
• ÇË ÏÓÊÂÚ ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ¥ÁÌÓχ̥ÚÌËÏË ÙÛÌ͈¥flÏË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
ÑË‚. ÒÚÓ. 41-44.
• ÇËÏÓ„Ë ‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚ Û Í‡Ú‡ÎÓÁ¥ ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ Ì‡ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ¥
̇‚‰ÂÌ¥ ̇ ÒÚÓ. 48.
8. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ STOP (x) ‰Îfl ÁÛÔËÌÍË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ú‡ ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÒÔËÒÍÛ
Ù‡ÈÎ¥‚.
èËÏ¥ÚÍË ˘Ó‰Ó ÙÛÌ͈¥È ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡
• è¥ÍÚÓ„‡ÏË ÌÂÔˉ‡ÚÌËı ‰Îfl ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ÏÓÊÛÚ¸
‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚËÒ¸ Û ÏÂÌ˛ [My Media], ‡Î ڇͥ Ù‡ÈÎË Ì ÏÓÊÛÚ¸
‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl ̇ ˆ¸ÓÏÛ ÔÓ„‡‚‡˜¥.
• èË Ì‡fl‚ÌÓÒÚ¥ ÌÂÔˉ‡ÚÌËı ‰Îfl ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌÌfl ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚ Û ÏÂÌ˛
[My Media] ÔÓ„‡‚‡˜ ÔÓÔÛÒ͇π ڇͥ Ù‡ÈÎË Ú‡ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó
Ù‡ÈÎÛ.
• ç‡Á‚‡ Ù‡ÈÎÛ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ÔÓ‚ËÌ̇ Á·¥„‡ÚËÒfl Á ̇Á‚Ó˛ Ù‡ÈÎÛ Ù¥Î¸ÏÛ, ¥
ӷˉ‚‡ Ù‡ÈÎË ÔÓ‚ËÌÌ¥ Ï¥ÒÚËÚËÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏÛ Í‡Ú‡ÎÓÁ¥.
• ç‡ flÍ¥ÒÚ¸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ú‡ ÙÛÌ͈¥ª ÏÂÌ˛ [My Media] ‚ÔÎË‚‡π ÒÚ‡Ì
‰Óχ¯Ì¸Óª ÏÂÂÊ¥.
• ëԥθÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚ ̇ ÁÌ¥ÏÌËı ÌÓÒ¥flı, Ú‡ÍËı flÍ USB-ÔËÒÚ¥È,
DVD-‰ËÒÍ ÚÓ˘Ó, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËı ̇ ‚‡¯ÓÏÛ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥, ÏÓÊ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË
ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ.
• á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÍÓÌÙ¥„Û‡ˆ¥ª ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÌË͇ÚË ‰ÂflÍ¥ ÔÓ·ÎÂÏË
Á Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌflÏ.
ÇËÏÓ„Ë ‰Ó ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡
• Windows
®
XP (Service Pack 2 ‡·Ó ÌÓ‚¥¯¥), Windows Vista
®
(·ÂÁ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓÒÚ¥ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˆ¥ Service Pack)
• èÓˆÂÒÓ 1,2 ÉɈ Intel
®
Pentium
®
III ‡·Ó AMD Sempron™ 2200+
• åÂÂÊÌ ÒÂ‰ӂˢÂ: 100 MÅ Ethernet, WLAN (IEEE 802.11b/g/n)
èËÏ¥Ú͇:
üÍ˘Ó ‚Ë ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ Windows
®
XP ‡·Ó Windows Vista
®
, ‚¥‰‚¥‰‡ÈÚÂ
Á‡Á̇˜ÂÌÛ ÌËʘ ÒÚÓ¥ÌÍÛ ‰Îfl ÓÚËχÌÌfl ·¥Î¸¯ ‰ÓÍ·‰ÌÓª ¥ÌÙÓχˆ¥ª ÔÓ
̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ ‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚.
6.
ëÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒfl ÍÌÓÔ͇ÏË v V b B
‰Îfl ÔÂ„Îfl‰Û ‚Ï¥ÒÚÛ Í‡Ú‡ÎÓ„Û Ú‡
‚Ë·ÓÛ Ù‡ÈÎÛ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl. ì
ÏÂÌ˛ [My Media] ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸
˜Â‚ÓÌÓ˛ ‡·Ó ÒËÌ¸Ó˛ ÍÌÓÔÍÓ˛ ‰Îfl
ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÔÂ¯Ó„Ó ‡·Ó
ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó„Ó Ù‡ÈÎÛ, ‡ ÁÂÎÂÌÓ˛ ‡·Ó
ÊÓ‚ÚÓ˛ ÍÌÓÔÍÓ˛ - ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó
ÔÓÔÂ‰̸Ӫ ˜Ë ̇ÒÚÛÔÌÓª ÒÚÓ¥ÌÍË.
5.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ v V ‚Ë·Â¥Ú¸ ÒԥθÌÓ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÌËÈ Í‡Ú‡ÎÓ„ Á¥ ÒÔËÒÍÛ Ú‡
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER, ˘Ó· ‚¥‰ÍËÚË Í‡Ú‡ÎÓ„Ë
ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ Ì‡ ÒÂ‚Â¥.
BD390-P-BUKRLLK-NEW-UKR 12/1/09 10:00 AM Page 50