User manual

46
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Nero MediaHome 4 Essentials
èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓ˛ ÔÓ„‡ÏË Nero MediaHome 4 Essentials ÔÂ‚¥ÚÂ
‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ÒÚ¸ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ ̇‚‰ÂÌËÏ ÌËʘ ÒËÒÚÂÏÌËÏ ‚ËÏÓ„‡Ï.
• Windows
®
XP (Service Pack 2 ˜Ë ‚ˢÂ), Windows Vista
®
(Service Pack ÌÂ π
ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÏ), Windows
®
XP Media Centre Edition 2005 (Service Pack 2 ˜Ë
‚ˢÂ), Windows Server
®
2003
• Windows Vista
®
64-bit edition (ÔËÍ·‰Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡ Ô‡ˆ˛π Û 32-
ÓÁfl‰ÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥)
• å¥ÒˆÂ ̇ ÊÓÒÚÍÓÏÛ ‰ËÒÍÛ: 200 MÅ ‰Îfl Á‚˘‡ÈÌÓª ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ„‡ÏË
Nero MediaHome
• èÓˆÂÒÓ 1,2 ÉɈ Intel
®
Pentium
®
III ‡·Ó AMD Sempron™ 2200+
• è‡Ï'flÚ¸: 256 åÅ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓª Ô‡Ï'flÚ¥
• É‡Ù¥˜Ì‡ ͇Ú‡ Á ÔË̇ÈÏÌ¥ 32 åÅ ‚¥‰ÂÓÔ‡Ï'flÚ¥, ϥ̥χθ̇ ÓÁ‰¥Î¸Ì‡
Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ 800 x 600 Ô¥ÍÒÂÎ¥‚, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓθÓÛ 16 ·¥Ú
• Windows
®
Internet Explorer
®
6.0 ‡·Ó ÌÓ‚¥¯ËÈ
• DirectX
®
9.0c ‰. 30 (ÒÂÔÂ̸ 2006 .) ‡·Ó ÌÓ‚¥¯‡
• åÂÂÊÌ ÒÂ‰ӂˢÂ: 100 MÅ Ethernet, WLAN (IEEE 802.11b/g/n)
ᇂ‡ÌÚ‡ÊÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ Ú‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Nero
MediaHome 4 Essentials Û ÔË‚¥‰ CD-ROM. å‡ÈÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡‰‡ÒÚ¸ ‚‡Ï
ÁÏÓ„Û Î„ÍÓ ¥ ¯‚ˉÍÓ ‚ËÍÓ̇ÚË ÔÓˆÂÒ ¥ÌÒÚ‡Îflˆ¥ª. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Nero
MediaHome 4 Essentials ‚ËÍÓ̇ÈÚ ڇͥ ‰¥ª:
1. á‡ÍËÈÚ ÛÒ¥ ÔÓ„‡ÏË Microsoft Windows Ú‡ ‡ÌÚË‚¥ÛÒÌ ÔÓ„‡ÏÌÂ
Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl, flÍ ÏÓÊ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Û ÍÓÏÔ'˛ÚÂ¥.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Nero MediaHome 4 Essentials Û ÔË‚¥‰
CD-ROM.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ [Nero MediaHome 4 Essentials]. Åۉ Á‰¥ÈÒÌÂÌÓ Ô¥‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ‰Ó
¥ÌÒÚ‡Îflˆ¥ª, Ú‡ ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á'fl‚ËÚ¸Òfl χÈÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ [Next] ‰Îfl ‚˂‰ÂÌÌfl ̇ ÂÍ‡Ì ‚¥Í̇ ‰Îfl ‚‚‰ÂÌÌfl ÒÂ¥ÈÌÓ„Ó
ÌÓÏÂ‡. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ [Next] ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó ÍÓÍÛ.
5. üÍ˘Ó ‚Ë ÔÓ„Ó‰ÊÛπÚÂÒ¸ Á Ûҥχ ÛÏÓ‚‡ÏË, ÔÓÒÚ‡‚Ú Ô‡ÔÓˆ¸ ̇ÔÓÚË
[I accept the License Conditions] Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ [Next].
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÂÏÓÊÎË‚‡ ·ÂÁ ÔËÈÌflÚÚfl ÔÓÎÓÊÂ̸ ˆ¥πª Û„Ó‰Ë.
6. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ [Typical] ¥ [Next].
èÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ÔÓˆÂÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
7. üÍ˘Ó ÇË ·‡Ê‡πÚ ‚ÁflÚË Û˜‡ÒÚ¸ ‚ ‡ÌÓÌ¥ÏÌÓÏÛ Á·Ë‡ÌÌ¥ ‰‡ÌËı, ÔÓÒÚ‡‚ÚÂ
Ô‡ÔÓˆ¸ Û ‚¥ÍÓ̈¥ Ú‡ ̇ÚËÍÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [Next].
8. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [Exit] ‰Îfl Á‡‚Â¯ÂÌÌfl ÔÓˆÂÒÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ëԥθÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚ Ú‡ ͇ڇÎÓ„¥‚
ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ٥θϥ‚, ÏÛÁËÍË ¥/‡·Ó ÙÓÚÓ„‡Ù¥È Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥È
[My Media] ̇ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ¥ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚¥‰ÍËÚË ÒԥθÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó ͇ڇÎÓ„Û,
˘Ó Ï¥ÒÚËÚ¸ ˆÂÈ ÍÓÌÚÂÌÚ.
ì ˆ¸ÓÏÛ Ô¥‰ÓÁ‰¥Î¥ ÓÔËÒ‡ÌËÈ ÔÓfl‰ÓÍ ‚Ë·ÓÛ Í‡Ú‡ÎÓ„¥‚ ‰Îfl ÒԥθÌÓ„Ó
‰ÓÒÚÛÔÛ Ì‡ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ¥.
1. Ñ‚¥˜¥ Í·ˆÌ¥Ú¸ ̇ Ô¥ÍÚÓ„‡Ï¥ "Nero MediaHome 4 Essentials" ̇
Ó·Ó˜ÓÏÛ ÒÚÓÎ¥.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Á̇˜ÓÍ [Network] Á Î¥‚Ó„Ó ·ÓÍÛ Ú‡ ‚‚‰¥Ú¸ ̇Á‚Û ÏÂÂÊ¥ Û
ÔÓÎ¥ [Network name]. ǂ‰ÂÌÛ Ì‡Á‚Û ÏÂÂÊ¥ ÓÁÔ¥Á̇‚‡ÚËÏ ÔÓ„‡‚‡˜.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Á̇˜ÓÍ [Shares] Á Î¥‚Óª ÒÚÓÓÌË.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‚Í·‰ÍÛ [Local Folders] Û ‚¥ÍÌ¥ [Shares].
5. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Á̇˜ÓÍ [Add], ˘Ó· ‚¥‰ÍËÚË ‚¥ÍÌÓ [Browse Folder].
6. ÇË·Â¥Ú¸ ͇ڇÎÓ„, ˘Ó Ï¥ÒÚËÚ¸ Ù‡ÈÎË ‰Îfl ÒԥθÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÛ.
ÇË·‡ÌËÈ Í‡Ú‡ÎÓ„ ·Û‰Â ‰Ó‰‡ÌËÈ ‰Ó ÒÔËÒÍÛ Ô‡ÔÓÍ ‰Îfl ÒԥθÌÓ„Ó
‰ÓÒÚÛÔÛ.
7. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ô¥ÍÚÓ„‡ÏÛ [Start Server], ˘Ó· ÓÁÔÓ˜‡ÚË Ó·ÓÚÛ ÒÂ‚Â‡.
èËÏ¥ÚÍË:
• üÍ˘Ó ÒԥθÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡Ì¥ ͇ڇÎÓ„Ë Ú‡ Ù‡ÈÎË Ì ‚Ë‚Ó‰flÚ¸Òfl
ÔÓ„‡‚‡˜ÂÏ Ì‡ ÂÍ‡Ì, ‚Ë·Â¥Ú¸ Ô‡ÔÍÛ Ì‡ ‚Í·‰ˆ¥ [Local Folders] Ú‡
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ [Rescan Folder] Û ÔÓÎ¥ [More].
• Ç¥‰‚¥‰‡ÈÚ ҇ÈÚ www.nero.com ‰Îfl ÓÚËχÌÌfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Óª ¥ÌÙÓχˆ¥ª ¥
ÔÓ„‡ÏÌËı Á‡ÒÓ·¥‚.
BD390-P-BUKRLLK-NEW-UKR 12/1/09 10:00 AM Page 46