User manual

19
• ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÎÂÂ‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓÚ LAN Ò Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË A10
Base-T ËÎË 100 Base-TX. èË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡ Í ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ.
• óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÎÛÊ·ÓÈ xDSL, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ.
• ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÛÒÎÛ„ DSL Ú·ÛÂÚÒfl ÏÓ‰ÂÏ ADSL, ‡ ‰Îfl ͇·ÂθÌ˚ı
ÏÓ‰ÂÏÌ˚ı ÒÂÚÂÈ Ú·ÛÂÚÒfl ͇·ÂθÌ˚È ÏÓ‰ÂÏ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡
‰ÓÒÚÛÔ‡ Ë ‡·ÓÌÂÌÚÒÍÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡ Ò ‚‡¯ËÏ ISP ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚‡¯Â„Ó ÔÎÂÂ‡ Í
ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ ËÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó„‡Ì˘ÂÌÓ. (ÖÒÎË ‚ ‡·ÓÌÂÌÚÒÍÓÏ ‰Ó„Ó‚ÓÂ Ò ‚‡¯ËÏ ISP
Ó„Ó‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ó͇ÊÂÚÒfl
Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÔÎÂÂ ÔË Ì‡Î˘ËË èä, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í ÒÂÚË
àÌÚÂÌÂÚ.)
• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ‚‡¯Â„Ó ISP ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ËÎË Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡.
èÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ‚‡¯Â„Ó
ËÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰Â‡.
• LJ¯ ISP ÏÓÊÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔ ‚ àÌÚÂÌÂÚ ˝ÚÓ„Ó ÔÎÂÂ‡ ÔË
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËË ‡‰ÂÒ‡ MAC (‡ÔÔ‡‡ÚÌ˚È ‡‰ÂÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò
ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í
ISP Ò Á‡ÔÓÒÓÏ Ì‡ ËÌˈˇÎËÁ‡ˆË˛ ‡‰ÂÒ‡ MAC.
삉ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÒÂÚ‚ÓÏ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË
ÖÒÎË Ì‡ ÒÂ‚Â ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓ‚Ó èé, ‰‡ÌÌ˚È ÔÎÂÂ ۂ‰ÓÏËÚ ‚‡Ò Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ ËÏÂÂÚÒfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó èé, ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÔÓ ÒÂÚË (Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ
ÌËÊÂ).
LJˇÌÚ 1
1 åÂÌ˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚Íβ˜ËÚ ÔÎÂÂ.
2 àÒÔÓθÁÛÈÚ b / B ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER.
[èÓ‰Ú‚.] - ̇˜Ë̇ÂÚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË èé (ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ. 41).
[éÚÏÂ̇] - ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ.
[ëÍ˚Ú¸ ÓÍÌÓ] - ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÈ. åÂÌ˛ Ì ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ÒÂ‚Â Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ô‡ÍÂÚ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ.
LJˇÌÚ 2
ÖÒÎË Ì‡ ÒÂ‚Â ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ, ÚÓ ‚ ÏÂÌ˛ Home ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÍÓÌ͇
«é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl». ̇ÊÏËÚ ÒËÌ˛˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
Á‡ÔÛÒ͇ Ôӈ‰Û˚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl (ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ç‡ ÒÚ.41)
é·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ èé
BD370-P-BRUSLLK-RUS 4/20/09 5:02 PM Page 19