User manual

15
èËÏ¥ÚÍË:
• Ç ÓÔˆ¥flı [SPDIF], [HDMI] ¥ [Sampling Freq.] ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÓÍ ÔÓÚ¥·ÌÓ
‚Ë·‡ÚË ˆËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó‚Ëı¥‰ ¥ χÍÒËχθÌÛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª, flÍÛ
Ô¥‰ÚËÏÛ𠂇¯ Ô¥‰ÒË₇˜ (‡·Ó Ä/Ç-ÂÒË‚Â) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 23-24).
• èË ˆËÙÓ‚ÓÏÛ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‡Û‰¥Ó (SPDIF ‡·Ó HDMI) Á‚ÛÍ ÍÌÓÔÓÍ ÏÂÌ˛
‰ËÒ͇ BD-ROM ÏÓÊ ·ÛÚË ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È, flÍ˘Ó ÓÔˆ¥fl [SPDIF] ‡·Ó [HDMI]
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ [Primary Pass-Thru].
• üÍ˘Ó ÙÓÏ‡Ú ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ËıÓ‰Û Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl ‚‡¯ËÏ
ÂÒË‚ÂÓÏ, ÂÒË‚Â ·Û‰Â ‚ˉ‡‚‡ÚË „Û˜ÌËÈ Á¥ÔÒÓ‚‡ÌËÈ Á‚ÛÍ, ‡·Ó Ê Á‚ÛÍ
·Û‰Â ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È.
• Ň„‡ÚÓ͇̇θÌËÈ ˆËÙÓ‚ËÈ Ó·’πÏÌËÈ Á‚ÛÍ ÔË ˆËÙÓ‚ÓÏÛ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥
ÏÓÊ̇ Ó‰ÂʇÚË Ú¥Î¸ÍË ‚ ÚÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ, flÍ˘Ó ‚‡¯ ÂÒË‚Â ӷ·‰Ì‡ÌËÈ
ˆËÙÓ‚ËÏ ·‡„‡ÚÓ͇̇θÌËÏ ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ.
• ôÓ· ÔÓ·‡˜ËÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì¥ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒÛ Á‚ÛÍÛ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ AUDIO.
èËÏ¥ÚÍË:
*1 üÍ˘Ó ÓÔˆ¥fl [SPDIF] ‡·Ó [HDMI] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ [Primary Pass-Thru],
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚‡ È ¥ÌÚÂ‡ÍÚ˂̇ Á‚ÛÍÓ‚¥ ‰Ó¥ÊÍË ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË Ì ‚Íβ˜ÂÌ¥ Û
‚Ëı¥‰ÌËÈ ˆËÙÓ‚ËÈ ÔÓÚ¥Í. (éÍ¥Ï ÍÓ‰Â͇ LPCM: ‚Ëı¥‰ÌËÈ Ò˄̇Î
Á‡‚Ê‰Ë Ï¥ÒÚËÚ¸ ¥ÌÚÂ‡ÍÚË‚ÌÛ ¥ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Û ‡Û‰¥Ó‰Ó¥ÊÍË).
*2 èÓ„‡‚‡˜ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚Ë·Ë‡π ÂÊËÏ ‚Ë‚Ó‰Û Á‚ÛÍÛ ˜ÂÂÁ ¥ÌÚÂÙÂÈÒ
HDMI ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó ÏÓÊÎË‚ÓÒÚÂÈ ‰ÂÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ„Ó HDMI-
ÔËÒÚÓ˛, ̇‚¥Ú¸ flÍ˘Ó ÓÔˆ¥fl [HDMI] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ [Primary Pass-Thru].
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡Û‰¥Ó‚ËıÓ‰¥‚ ÔÓ„‡‚‡˜‡
SPDIF (DIGITAL AUDIO OUT)
PCM DTS Primary
ÑÊÂÂÎÓ Stereo Re-encode *
3
Pass-Thru *
1
Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital
Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital
Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital
DTS PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS
DTS-HD PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS
Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
Ä̇ÎÓ„Ó‚ËÈ
ÒÚÂÂÓ‚Ëı¥‰
êÓÁ’πÏ/
ìÒÚ‡Ìӂ͇
HDMI OUT
PCM PCM DTS Primary
ÑÊÂÂÎÓ Stereo Multi-Ch Re-encode *
3
Pass-Thru *
1,
*
2
Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital
Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 7.1ch DTS Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 7.1ch DTS Dolby TrueHD
DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS
DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS-HD
Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch DTS PCM 5.1ch
Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 7.1ch DTS PCM 7.1ch
êÓÁ’πÏ/
ìÒÚ‡Ìӂ͇
BD370-P-BRUSLLK-UKR 4/17/09 3:23 PM Page 15