User manual

32
èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‰Îfl
ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ. èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓÒÏÓÚ‡
ÔÓ˜ÚËÚ «í·ӂ‡ÌËfl Í ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏ» ÒÔ‡‚‡.
1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó,
ÒÓ‰Âʇ˘Â ÙÓÚÓ„‡ÙËË.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ HOME, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÏÂÌ˛ «Home».
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [îÓÚÓ], Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ îéíé.
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÓ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ ‰ËÒ͇, ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
‚˚·Ó‡ ÌÓÒËÚÂÎfl. Ç˚·ÂËÚ ÌÓÒËÚÂθ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
4. äÌÓÔ͇ÏË v V b B ‚˚·ÂËÚ هÈÎ, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. Ç˚·‡ÌÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
5. èÓÒÏÓÚ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
STOP x. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ «îéíé».
ëÓ‚ÂÚ
• óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Ò‡ÁÛ Í ÌÛÊÌÓÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË,
‚‚‰Ëڠ ÌÓÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ
(0 - 9).
• èÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË . ËÎË > ‚Ó
‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
• àÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò·ȉ-¯ÓÛ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË N (PLAY) ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÏÂÌ˛ îéíé.
• Ç˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER,
˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ. ÑÎfl
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚ ‰ËÂÍÚÓ˲ ‚ÂıÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË v/V/b/B, ˜ÚÓ·˚
‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ [äÓ.Ô‡Ô͇], Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
• Ç ÏÂÌ˛ îéíé ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í‡ÒÌÓÈ ËÎË ÒËÌÂÈ
ÍÌÓÔÍÓÈ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ËÎË
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.
• èË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰ÂÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl
هȷ ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl Í‡Í Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓÂ.
îÛÌ͈ËË ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡
هȷ Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËÂÈ
1. Ç˚ÔÓÎÌËÚ ¯‡„Ë 1 - 4, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ò΂‡
(èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ).
2. èË ÔÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË.
3. äÌÓÔ͇ÏË v V b B ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡.
a äÌÓÔ͇ÏË b/B ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ.
b ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ËÎË
‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl Ò·ȉ-¯ÓÛ.
c ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ËÎË
‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl ÙÓÌÓ‚Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ
ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ËÁ ÔÛÌÍÚ‡ [Ç˚·‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ].
d ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÏÓÊÌÓ ‚‡˘‡Ú¸ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ.
e ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER Á‡‰‡ÂÚÒfl ÒÍÓÓÒÚ¸
Ò·ȉ-¯ÓÛ.
f èӈ‰Û‡ ‚˚·Ó‡ ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl.
1) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛.
2)
äÌÓÔ͇ÏË v V b B ‚˚·ÂËÚ ÌÓÒËÚÂθ
ËÌÙÓχˆËË ËÎË Ô‡ÔÍÛ, „‰Â ̇ıÓ‰flÚÒfl Ù‡ÈÎ˚
Ò Ú·ÛÂÏ˚ÏË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË Á‡ÔËÒflÏË.
3) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡fl
҉·ÌÌ˚È ‚˚·Ó.
g ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ
ÏÂÌ˛. èÓ‚ÚÓÌ˚È ‚˚ÁÓ‚ ÏÂÌ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER.
PHOTO
í·ӂ‡ÌËfl ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏ
ê‡Ò¯ËÂÌËfl هȷ: «.jpg», «.jpeg», «.png»
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ‡ÁÏÂ:
ÏÂÌÂÂ 3000 x 3000 x 24 ·ËÚ/ÔËÍÒÂÎ
ÏÂÌÂÂ 3000 x 2250 x 32 ·ËÚ/ÔËÍÒÂÎ
îÓÏ‡Ú ‰ËÒÍÓ‚ CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE:
ISO 9660+JOLIET, UDF Ë UDF Bridge
å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ‰ËÒÍÂ:
Ì ·ÓΠ1999 (Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ)
èËϘ‡ÌËfl ÔÓ Ù‡ÈÎ‡Ï Ò ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË
 É‡Ù˘ÂÒÍË هÈÎ˚ Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ
Ë ÒÓ ÒʇÚËÂÏ ·ÂÁ ÔÓÚÂ¸ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.
 ÇÂÏfl ˜ÚÂÌËfl ÌÓÒËÚÂÎfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ Ë
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ë ÏÓÊÂÚ Á‡ÌflÚ¸
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ.
bcdefg
a