User manual

è‡‚Ë· ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
6
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË èêàåÖóÄçàü
ç ‡ÁÏ¢‡ÈÚ ÚflÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚
̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ‰ÂÎËfl.
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛
ÔÓÎÓÏÍÛ ËÁ‰ÂÎËfl ËÎË Ì‡ÌÂÒÚË Ú‡‚ÏÛ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ!
àÁ·Â„‡ÈÚ ۉ‡ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
̇ ÎËÌÁ˚, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔË
ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÔÓÂÍÚÓ‡.
ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÎËÌÁ‡Ï
ÔÓÂÍÚÓ‡. ãËÌÁ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ıÛÔÍËÂ Ë Î„ÍÓ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl èêàåÖóÄçàü
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ
ÓÚÍβ˜ÂÌÓ ÓÚ ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl, ÂÒÎË
ÓÌÓ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌËÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË.
ç‡ÍÓÔË‚¯‡flÒfl Ô˚θ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ‡!
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Á‡ÏÂÌ ·ÏÔ˚
Ô˂‰ÂÌ˚ ̇ ÒÚ. 38~39.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÚ‡˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÓ‚˚ÏË.
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ÔÂ„Â‚Û Ë
Ûژ͠˝ÎÂÍÚÓÎËÚ‡.
óËÒÚ͇ èêàåÖóÄçàü
é‰ËÌ ‡Á ‚ „Ó‰ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
‚ÌÛÚÂÌÌËı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚
ÔÓÂÍÚÓ‡.
ç‡ÍÓÔË‚¯‡flÒfl Ô˚θ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl.
èË ˜ËÒÚÍ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ËÁ‰ÂÎËfl, Ú‡ÍËı Í‡Í ÍÓÔÛÒ, ÓÚÍβ˜ËÚÂ
ËÁ‰ÂÎË ÓÚ ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÔÓÚËÚÂ Â„Ó Ïfl„ÍÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ.
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ‡ÒÔ˚ÎflÂÏÓÈ ‚Ó‰˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‚˚ÚË‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÍ˚ÏË Ò‡ÎÙÂÚ͇ÏË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ (Ó˜ËÒÚËÚÂθ ‰Îfl ÒÚÂÍÓÎ), ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı Ë
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ‡·‡ÁË‚Ó‚ ËÎË ‚ÓÒ͇, ·ÂÌÁÓ·, ‡ÎÍÓ„ÓÎfl Ë Ú.
‰., ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Ò„Ó, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ËÁ‰ÂÎËÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚËı Ò‰ÒÚ‚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÎË·Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÁ‰ÂÎËfl (‰ÂÙÓχˆËË, ÍÓÓÁËË Ë Ú. ‰.).
èË Ó·‡˘ÂÌËË Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÓÒÚ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË, Ú. Í. ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÍÓÔÛÒ ËÁ‰ÂÎËfl.
óËÒÚ͇ ÇçàåÄçàÖ
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ËÁ‰ÂÎËfl.
ÇÓ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÔÓÂÍÚÓ ËÎË
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÔÓ‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ!
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÌÂÓ·˚˜ÌÓ„Ó ‰˚χ
ËÎË ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó Á‡Ô‡ı‡, ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ËÁ‰ÂÎËÂ, ÓÚÍβ˜ËÚÂ Â„Ó ÓÚ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ
ÓÁÂÚÍË Ë Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏ
‰ËÎÂÓÏ ËÎË ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ!
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‡˝ÓÁÓθ ËÎË Ïfl„ÍÛ˛
Ò‡ÎÙÂÚÍÛ, ۂ·ÊÌÂÌÌÛ˛
̇„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ˜ËÒÚfl˘ËÏ
Ò‰ÒÚ‚ÓÏ Ë ‚Ó‰ÓÈ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl
Ô˚ÎË ËÎË ÔflÚÂÌ Ò ÎËÌÁ ÔÓÂÍÚÓ‡.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ÇçàåÄçàÖ
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÂÏÓÌÚ ËÁ‰ÂÎËfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. ë‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏ ‰ËÎÂÓÏ ËÎË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚‡¯Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ‚‡¯‡
„‡‡ÌÚËfl ·Û‰ÂÚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ì‡!
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚
ÔËÚ‡ÌËfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡.
Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÔÛθÚ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓÂÍÚÓ‡ Ò ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‡‚ÌÓ„Ó
5~7 ‰Ë‡„Ó̇ÎflÏ ˝Í‡Ì‡.
èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ, Ò ·ÎËÁÍÓ„Ó ‡ÒÒÚÓflÌËfl
ÏÓÊÂÚ Ì„‡ÚË‚ÌÓ ÓÚ‡ÁËÚ¸Òfl ̇ ‚‡¯ÂÏ ÁÂÌËË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜ÍË „‡Á‡ Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ. éÚÍÓÈÚÂ
ÓÍÌÓ Ë ÔÓ‚ÂÚËÚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl
ÔÓʇ‡ ËÎË ÓÊÓ„‡, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÍÓÈ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ԇ‰ÂÌËÈ ËÁ‰ÂÎËfl Ë Û‰‡ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇ Ì„Ó.
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓÎÓÏÍÛ ËÁ‰ÂÎËfl ËÎË Ì‡ÌÂÒÚË Ú‡‚ÏÛ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ!
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÇçàåÄçàÖ