User manual

îÛÌ͈ËË
27
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË , , ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
, , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Auto sleep.
3. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
,, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ê·ÂÏ˚È ÔÂËÓ‰
‚ÂÏÂÌË.
●
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÏÂÌ˛) ‰‚‡Ê‰˚ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ EXIT (¬¤’Œƒ) ‰Îˇ
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛.
îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÒÔfl˘ËÈ ÂÊËÏ
* ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ, ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ò˄̇·, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÓÂÍÚÓ
ÔÓ ÔÓıÓʉÂÌËË Á‡‡Ì Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË.
Off 10 Min 20 Min 30 Min 60 Min
240 Min
180 Min 120 Min 90 Min
Language
Aspect Ratio
Overscan
Flip horizontal
Flip vertical
Sleep time
Auto sleep
Set ID
Presentation timer
English
4 : 3
1
Off
Off
Off
Off
MENU Prev. Move Select
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ KEYSTONE (KŒ––≈K÷»fl “–¿œ≈÷≈»ƒ¿À‹ÕŒ√Œ »—
K¿∆≈Õ»fl) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
2. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
, , ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ê·ÂÏ˚È ÔÂËÓ‰
‚ÂÏÂÌË.
●
Keystone ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ -20 ‰Ó 20.
●
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ Keystone (KÓÂÍˆËˇ Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸ÌÓ„Ó
ËÒ͇ÊÂÌˡ) ‚ ˝Í‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ , ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ Menu (ÃÂÌ˛), ËÎË Ì‡ÊËχˇ
ÍÌÓÔÍË Keystone + Ë Keystone ñ ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
●
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU(ÏÂÌ˛) ‰‚‡Ê‰˚ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ EXIT (¬¤’Œƒ) ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ
˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÂÍÚËÓ‚ÍË
* ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ‰Îfl ÍÓÂÍÚËÓ‚ÍË Ì‚ÂÌÓ„Ó Û„Î‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ˝Í‡Ì‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓÂÍÚÓ‡,
ÍÓ„‰‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸Ì˚Ï.
* èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ ÙÛÌ͈ËÂÈ Keystone (Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸ÌÓ ËÒ͇ÊÂÌËÂ), ÂÒÎË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ̇ËÎÛ˜¯ËÈ
ÔÓÂ͈ËÓÌÌ˚È Û„ÓÎ.
Keystone 0
Exit Adjust
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ BLANK (èÛÒÚÓÈ Í‡‰).
●
ùÍ‡Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï.
●
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ ÙÓ̇ ͇‰‡.
(ëÏ. ÔÛÌÍÚ «Ç˚·Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÔÛÒÚÓ„Ó Í‡‰‡»)
2. ç‡ÊÏËÚ β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÛÒÚÓ„Ó ˝Í‡Ì‡.
●
H Á‡ÒÎÓÌˇÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ÔÓÂÍÚÓ‡ β·˚ÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
̇„‚‡Ì˲ Ë ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ˝ÚËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ‡ ‚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ≠ Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲. ◊ÚÓ·˚ ̇ ‚ÂÏˇ
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ·ÏÔÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ BLANK ÔÓÂÍÚÓ‡ ËÎË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÔÛÒÚÓ„Ó Í‡‰‡
* ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓÎÂÁÌÓÈ ‰Îfl Ô˂ΘÂÌËfl ‚ÌËχÌËfl ‡Û‰ËÚÓËË ‚ ıӉ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËÈ, ÒÓ·‡ÌËÈ ËÎË ‰ÂÎÓ‚˚ı
Òӂ¢‡ÌËÈ.