User guide

33
DEU
DEUTSCH
UNTERHALTUNG
y
Nur bei Dateien, die im ASCII CODE
gespeichert wurden, werden externe
Filmuntertitel unterstützt.
y
Nur 500 Buchstaben und 500 Ziffern wer-
den pro Zeile des Untertitels unterstützt.
y
Innerhalb einer Untertiteldatei können nur
10.000 Synchronisierungsblöcke unter-
stützt werden.
HINWEIS
Auswahl von Video-Einstellungen.
1
Drücken Sie die Navigationstasten, um die
richtigen Einstellungen vorzunehmen.Siehe S.9
Auswahl von Audio-Einstellungen
1
Drücken Sie die Navigationstasten, um Audio-
Modus,Auto.Lautstärke,KlareStimmeII
und Balance anzuzeigen.
2
Drücken Sie die Navigationstasten, um die
richtigen Einstellungen vorzunehmen.
Verwendung der Fernbedienung:
Taste Beschreibung
ꕚ ꕙ
Während der Wiedergabe:
Drücken Sie wiederholt die Taste
REW(
ꔊꔊ
), um zu beschleunigen
ꔊꔊ
(x2)
ꔊꔊꔊ
(x4)
ꔊꔊꔊꔊ
(x8)
ꔊꔊꔊꔊꔊ
(x16)
ꔊꔊꔊꔊꔊꔊ
(x32) .
Drücken Sie wiederholt die Tas-
te FF (
ꔋꔋ
), um zu beschleunigen
ꔋꔋ
(x2)
ꔋꔋꔋ
(x4)
ꔋꔋꔋꔋ
(x8)
ꔋꔋꔋꔋꔋ
(x16)
ꔋꔋꔋꔋꔋꔋ
(x32).
y
Durch wiederholtes Drücken dieser
Tasten wird die Vorlauf-/Rücklauf-
geschwindigkeit erhöht.
Pause (
) Drücken Sie während der Wiedergabe
die Taste Pause (
).
y
Ein Standbild wird angezeigt.
y
Wenn nach dem Anhalten 10 Mi-
nuten lang keine Tasten gedrückt
werden, fährt der Monitor mit der
Wiedergabe fort.
y
Betätigen Sie zur Wiedergabe in
Zeitlupe die Taste Pause (
) und
anschließend die Taste FF (
ꔋꔋ
).
Während der Wiedergabe wird der
Bildschirmschoner deaktiviert.
Wiederga-
be
(ꕖ)
Betätigen Sie die Taste Wiedergabe
(ꕖ)
, um zur normalen Wiedergabe
zurückzukehren.
1
Drücken Sie die Navigationstasten, um Bild-
größe, Audiosprache oder Untertitelsprache
anzuzeigen.
2
Drücken Sie die Navigationstasten, um die
richtigen Einstellungen vorzunehmen.
Untertitel-
sprache
Unterstützte Sprachen
Latin1 Englisch, Spanisch, Französisch,
Deutsch, Italienisch, Schwedisch, Fin-
nisch, Niederländisch, Portugiesisch,
Dänisch, Rumänisch, Norwegisch,
Albanisch, Gälisch, Walisisch, Irisch,
Katalanisch, Valenzianisch
Latin2 Bosnisch, Polnisch, Kroatisch, Tsche-
chisch, Slowakisch, Slowenisch,
Serbisch, Ungarisch
Latin4 Estnisch, Lettisch, Litauisch
Cyrillic Bulgarisch, Makedonisch, Russisch,
Ukrainisch, Kasachisch
Greek Griechisch
Hebrew Hebräisch
Chinese Chinesisch
Korean Koreanisch