User guide


CS
ý(6.<
'È/.29é29/$'$ý
'È/.29é29/$'$ý
3RSLV\YWRPWRQiYRGXVHWêNDMtWODþtWHNGiONRYpKRRYODGDþH
3URVWXGXMWHVLSR]RUQČWHQWRQiYRGDSRXåtYHMWHWHOHYL]RUVSUiYQêP]SĤVREHP
3RNXGFKFHWHSURYpVWYêPČQXEDWHULtRWHYĜHWHNU\WEDWHULHYORåWHEDWHULH9$$$
WDNDE\NRQFRYN\
D RGSRYtGDO\ãWtWNXXPtVWČQpPXXYQLWĜSURVWRUXSUREDWHULH
SRWpNU\WEDWHULt]DYĜHWH
3ĜLY\MtPiQtEDWHULtSURYHćWHVWHMQêSRVWXSYRSDþQpPSRĜDGt
8åLYDWHOVNiSĜtUXþND
=REUD]tXåLYDWHOVNRXSĜtUXþNX
5$7,2
=PČQDYHOLNRVWLREUD]X
,1387
=PČQDYVWXSQtKR]GURMH
795$' 
9êEČUNDQiOXSURUiGLR79D'79
/,67
3ĜtVWXSNXORåHQpPXVH]QDPXSURJUDPĤ
PH]HUD
6ORXåtN]DGiQtPH]HU\QDNOiYHVQLFLQDGLVSOHML
49,(:
1iYUDWNGĜtYH]REUD]HQpPXSURJUDPX
)$9
3ĜtVWXSNVH]QDPXREOtEHQêFKNDQiOĤ
3RXåtYiVHSURVOHGRYiQtYLGHDYH'
3$*(
3ĜHFKRGQDSĜHGFKR]tQHERGDOãtREUD]RYNX
6(77,1*6
3ĜHMGHQDKODYQtPHQX
+20(
3ĜtVWXSNQDEtGNiPKODYQtKRPHQX
0<$336
=REUD]tVH]QDPDSOLNDFt
1DYLJDþQtWODþtWND
QDKRUXGROĤGROHYDGRSUDYD
3URFKi]HQtQDEtGNDPLQHERPRåQRVWPL
2.
9êEČUPHQXQHERPRåQRVWLDSRWYU]HQt]DGiQt
=SČW
1iYUDWQDSĜHGFKR]t~URYHĖ
*8,'(
=REUD]tSUĤYRGFHSRĜDG\
(;,7
9\PD]iQtYHãNHUêFK]REUD]HQtQDREUD]RYFH
DSĜHFKRG]SČWNHVOHGRYiQtWHOHYL]RUX

%DUHYQiWODþtWND
9QČNWHUêFKQDEtGNiFKPDMt]YOiãWQtIXQNFH

ýHUYHQp =HOHQp äOXWp 
0RGUp

7/$ýË7.$7(/(7(;78
7DWRWODþtWNDVHSRXåtYDMtSURWHOHWH[W
68%7,7/(
9GLJLWiOQtPUHåLPX]REUD]tSUHIHURYDQpWLWXON\
40(18
3ĜtVWXSNQDEtGNiPU\FKOpKRPHQX
/,9(79
1iYUDWGRUHåLPXä,9e9<6Ë/È1Ë
2YOiGDFtWODþtWND 
2YOiGiQtQDEtGHNVSUpPLRYêPREVDKHP
'95QHER6PDUW6KDUHQHERNRPSDWLELOQtFK
]DĜt]HQt6,03/,1.86%QHER6,03/,1.
QHER'95
5(&
6ORXåtNQDVWDYHQtQDEtGN\'95
INFO
=REUD]tLQIRUPDFHRDNWXiOQtPSRĜDGX
DREUD]RYFH
$'
=DSQHQHERY\SQHIXQNFL3RSLV]YXNX


$33
＊
APP/

9êEČU]GURMHQDEtGN\0+3WHOHYL]RUX
SRX]H,WiOLH]iYLVtQDPRGHOX


#
ORANGE

3ĜtPêSĜtVWXSNLQWHUQHWRYpPXSRUWiOXVOXåHE
]iEDY\D]SUDYRGDMVWYtY\YLQXWêVSROHþQRVWt
2UDQJH3RX]H)UDQFLH
832=251ċ1Ë

y
1HSRXåtYHMWHVRXþDVQČVWDUpDQRYpEDWHULHMLQDNVHGiONRYêRYODGDþPĤåHSRãNRGLW
'iONRYêRYODGDþPXVtWHQDPtĜLWQDþLGORGiONRYpKRRYOiGiQtQDWHOHYL]RUX
RATIO INPUT
TV/
RAD
1.,;@ 2 abc 3 def
4 ghi 5 jkl 6 mno
7pqrs 8 tuv
0
9
wxyz
[
LIST
Q.VIEW
FAV
MUTE
P
P
A
G
E
EXIT
OK
SETTINGS
INFO
GUIDE
REC
AD
MY APPS
LIVE TV
SUBTITLE


