User guide

ITA
,7$/,$12
,1',&(
,1',&(
 /,&(1=(
 $99,623(5,/62)7:$5(23(1
6285&(
 ,6758=,21,',6,&85(==$
  9LVLRQHGLLPPDJLQL'VRORPRGHOOL'
 352&('85$',,167$//$=,21(
 0217$**,2(35(3$5$=,21(
 'LVLPEDOODJJLR
$FTXLVWRVHSDUDWR
 &RPSRQHQWLHSXOVDQWL
 6ROOHYDPHQWRHVSRVWDPHQWRGHO79
 0RQWDJJLRVXXQWDYROR
 0RQWDJJLRDSDUHWH
 7(/(&20$1'2
 )81=,21,'(/7(/(&20$1'2
0$*,&2
 5HJLVWUD]LRQHGHOWHOHFRPDQGRPDJLFR
 &RPHXWLOL]]DUHLOWHOHFRPDQGRPDJLFR
 3UHFDX]LRQLQHOOXVRGHOWHOHFRPDQGR
PDJLFR
 87,/,==2'(//$0$18$/(
'(//¶87(17(
 0$187(1=,21(
 3XOL]LDGHOWHOHYLVRUH
  6FKHUPRFRUQLFHWHODLRHVXSSRUWR
  &DYRGLDOLPHQWD]LRQH
 5,62/8=,21('(,352%/(0,
,03267$=,21(',81',6326,7,92
',&21752//2(67(512
 63(&,),&+(7(&1,&+(
$99,62
y
,JQRUDQGRLPHVVDJJLGLDYYLVRVLFRUUH
LOULVFKLRGLVXELUHJUDYLOHVLRQLILVLFKHRGL
SURYRFDUHLQFLGHQWLRGDQQLOHWDOL
$77(1=,21(
y
,JQRUDQGRLPHVVDJJLGLDWWHQ]LRQHVLFRUUH
LOULVFKLRGLVXELUHOHVLRQLILVLFKHPLQRULRGL
GDQQHJJLDUHLOSURGRWWR
127$
y
/HQRWHIRUQLVFRQRFKLDULPHQWLHLQIRUPD]LRQL
VXFRPHXWLOL]]DUHLOSURGRWWRLQPRGRVLFXUR
/HJJHUHOHQRWHDWWHQWDPHQWHSULPDGL
XWLOL]]DUHLOSURGRWWR