User guide



ɆȺɄȿȾɈɇɋɄɂ
ɎɍɇɄɐɂɂɇȺɆȺȽɂɑɇɂɈɌȾȺɅȿɑɂɇɋɄɂɍɉɊȺȼɍȼȺɑ
ɎɍɇɄɐɂɂɇȺɆȺȽɂɑɇɂɈɌȾȺɅȿɑɂɇɋɄɂ
ɍɉɊȺȼɍȼȺɑ
Ɉɜɨʁɟɥɟɦɟɧɬɧɟɫɟɢɫɩɨɪɚɱɭɜɚɫɨɫɢɬɟɦɨɞɟɥɢ
Ʉɨɝɚʅɟɫɟɩɪɢɤɚɠɟɩɨɪɚɤɚɬɚ³Ȼɚɬɟɪɢʁɚɬɚɧɚɦɚɝɢɱɧɢɨɬɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱɟ
ɫɥɚɛɚɉɪɨɦɟɧɟɬɟʁɚɛɚɬɟɪɢʁɚɬɚ´ɡɚɦɟɧɟɬɟʁɚɛɚɬɟɪɢʁɚɬɚ
Ɂɚɞɚɝɢɡɚɦɟɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɨɬɜɨɪɟɬɟɝɨɤɚɩɚɤɨɬɧɚɛɚɬɟɪɢɢɬɟɡɚɦɟɧɟɬɟɝɢ
ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ9$$ɜɧɢɦɚɜɚʁʅɢɞɚɫɟɫɨɜɩɚɞɧɚɬ ɢ ɤɪɚɟɜɢɬɟɫɨɜɧɚɬɪɟɲɧɢɬɟ
ɨɡɧɚɤɢɢɡɚɬɜɨɪɟɬɟɝɨɤɚɩɚɤɨɬɧɚɛɚɬɟɪɢɢɬɟȼɧɢɦɚɜɚʁɬɟɞɚɝɨɧɚɫɨɱɭɜɚɬɟ
ɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɨɬɭɩɪɚɜɭɜɚɱɤɨɧɫɟɧɡɨɪɨɬɡɚɞɚɥɟɱɢɧɫɤɨɭɩɪɚɜɭɜɚʃɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ
Ɂɚɞɚɝɢɢɡɜɚɞɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɢɡɜɪɲɟɬɟɝɢɱɟɤɨɪɢɬɟɡɚɢɧɫɬɚɥɢɪɚʃɟɜɨɨɛɪɚɬɟɧ
ɪɟɞɨɫɥɟɞ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ

y
ɇɟɦɨʁɬɟɞɚɤɨɦɛɢɧɢɪɚɬɟɫɬɚɪɢɢɧɨɜɢɛɚɬɟɪɢɢɛɢɞɟʁʅɢɬɨɚɦɨɠɟɞɚɝɨɨɲɬɟɬɢɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɨɬɭɩɪɚɜɭɜɚɱ

y
ɇɟɜɢɟɩɨɬɪɟɛɟɧ5)ɩɪɢɦɨɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥɛɢɞɟʁʅɢɬɨʁɟɜɝɪɚɞɟɧ
1
Ⱥɤɨɝɨɩɪɢɬɢɫɧɟɬɟ Ɍɪɤɚɥɰɟ2. ɧɚɦɚɝɢɱɧɢɨɬ
ɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱʅɟɫɟɩɪɢɤɚɠɟɫɥɟɞɧɢɨɬ
ɟɤɪɚɧ
ɉɪɢɤɚɡɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɡɚɬɟɤɨɜɧɚɬɚɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɢɫɥɢɤɚɬɚ
2
ɋɨɩɪɢɬɢɫɧɭɜɚʃɟɧɚɨɜɚɤɨɩɱɟʅɟɫɟɩɪɢɤɚɠɟ
ɧɭɦɟɪɢɱɤɚɬɚɫɬɚɬɭɪɚɧɚɤɨʁɚʅɟɦɨɠɟɬɟɞɚɝɨ
ɢɡɛɟɪɟɬɟɛɪɨʁɨɬɧɚɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
3
ɆɨɠɟɬɟɞɚɝɨɢɡɛɟɪɟɬɟɦɟɧɢɬɨɆɨɢɚɩɥɢɤɚɰɢɢ
BACK
HOME
P
MY APPS
ɋɟɤɨɪɢɫɬɢɡɚɝɥɟɞɚʃɟɧɚ'
ɜɢɞɟɨ
0<$336
ɋɟɩɪɢɤɚɠɭɜɚɥɢɫɬɚɬɚɧɚ
ɚɩɥɢɤɚɰɢɢ 
Ʉɨɩɱɢʃɚɡɚɧɚɜɢɝɚɰɢʁɚ
ɝɨɪɟɞɨɥɭɥɟɜɨɞɟɫɧɨ
Ⱦɜɢɠɟʃɟɧɢɡɦɟɧɢʁɚɬɚɢɥɢɨɩɰɢɢɬɟ
ɉɨɤɚɠɭɜɚɱ5)ɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥ
ɉɪɢɤɨɪɢɫɬɟʃɟɟɦɢɬɭɜɚ
ɫɜɟɬɥɢɧɚɫɨɬɪɟɩɤɚʃɟ
+20(ɉɈɑȿɌɈɄ
ɉɪɢɫɬɚɩɞɨɩɨɱɟɬɧɨɬɨɦɟɧɢ
Ɍɪɤɚɥɰɟ2.
ɂɡɛɢɪɚʃɟɧɚɦɟɧɢʁɚɬɚɢɥɢ
ɨɩɰɢɢɬɟɢɩɨɬɜɪɞɭɜɚʃɟɧɚ
ɜɚɲɢɨɬɜɧɟɫ
Ⱦɜɢɠɟʃɟɧɢɡɡɚɱɭɜɚɧɢɬɟ
ɤɚɧɚɥɢ
Ⱥɤɨɝɨɩɪɢɬɢɫɧɟɬɟɤɨɩɱɟɬɨ
ɡɚɧɚɜɢɝɚɰɢʁɚɡɚɜɪɟɦɟɧɚ
ɞɜɢɠɟʃɟɬɨɧɚɩɨɤɚɠɭɜɚɱɨɬ
ɧɚɟɤɪɚɧɨɬɩɨɤɚɠɭɜɚɱɨɬ
ʅɟɢɫɱɟɡɧɟɢɦɚɝɢɱɧɢɨɬ
ɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱ
ʅɟɪɚɛɨɬɢɤɚɤɨɨɛɢɱɟɧ
ɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱ
Ɂɚɩɨɜɬɨɪɧɨɩɪɢɤɚɠɭɜɚʃɟ
ɧɚɩɨɤɚɠɭɜɚɱɨɬɡɚɬɪɟɫɟɬɟ
ɝɨɦɚɝɢɱɧɢɨɬɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢ
ɭɩɪɚɜɭɜɚɱɨɞɟɞɧɚɧɚɞɪɭɝɚ
ɫɬɪɚɧɚ

ɇȺɉɈȳɍȼȺȵȿ
ȼɤɥɭɱɭɜɚʃɟɢɥɢɢɫɤɥɭɱɭɜɚʃɟ
ɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ
%$&.ɇȺɁȺȾ
ȼɪɚʅɚʃɟɧɚɩɪɟɬɯɨɞɧɨɬɨɧɢɜɨ
 
ɉɪɢɥɚɝɨɞɭɜɚʃɟɧɚʁɚɱɢɧɚɬɚɧɚ
ɡɜɭɤɨɬ
ᰜ3ᰝ
Ⱦɜɢɠɟʃɟɧɢɡɡɚɱɭɜɚɧɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɢɥɢɤɚɧɚɥɢ
ɂɋɄɅɍɑɂɁȼɍɄ
ɂɫɤɥɭɱɭɜɚʃɟɧɚɫɢɬɟɡɜɭɰɢ
Ɇɨɢɚɩɥɢɤɚɰɢɢ
ɂɧɮɨ
ɄɭɫɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɇɚɫɥɨɜɌɟɫɬ
3