User guide


LT
/,(789,Ǐ.
67(%8./,1*218272/,1,29$/'<0238/72)81.&,-26
6WHEXNOLQJRQXRWROLQLR
YDOG\PRSXOWRUHJLVWUDYLPDV
7DPNDGYHLNWǐQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWDV
Ä0DJLF³MƳUHLNLDÄVXVLHWL³XåUHJLVWUXRWLVXVDYR
WHOHYL]RULXPL
.DLSXåUHJLVWUXRWLVWHEXNOLQJąQXRWROLQLR
YDOG\PRSXOWą
1RUơGDPLUHJLVWUXRWL
DXWRPDWLãNDLƳMXQNLWH
WHOHYL]RULǐLUSDVSDXVNLWH
5DWXNDV2.P\JWXNą.DL
UHJLVWUDYLPDVEXVEDLJWDV
HNUDQHSDVLURG\VSUDQHãLPDV
DSLHXåEDLJLPą
-HLJXUHJLVWUDYLPDVQHSDY\NR
LãMXQNLWHLUYơOƳMXQNLWH
WHOHYL]RULǐWDGDSDVSDXVNLWH
5DWXNDV2.P\JWXNąNDG
EnjWǐDWOLNWDVUHJLVWUDYLPDV
.DLSLãQDXMRXåUHJLVWUXRWLVWHEXNOLQJą
QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWą
%$&.DW
JDO
+20(SD
JULQGLQLV
SXVODSLV
.DUWXSDVSDXVNLWHLU
SDODLN\NLWH%$&.
LU+20( 
P\JWXNXVVHNXQGHV
NDGDWNXUWXPơWHWDGD
UHJLVWUXRNLWHNDLSDSUDã\WD
DXNãþLDXÄ.DLSUHJLVWUXRWL
QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWą
Ä0DJLF³
1RUơGDPLLãQDXMRUHJLVWUXRWL
QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWą
Ä0DJLF³SDVSDXVNLWHLU
SDODLN\NLWHP\JWXNą%$&.

VHNXQGHVQXNUHLSĊƳ
WHOHYL]RULǐ.DLUHJLVWUDYLPDV
EXVEDLJWDVHNUDQHSDVLURG\V
SUDQHãLPDVDSLHXåEDLJLPą
.DLSQDXGRWLVWHEXNOLQJą
QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWą

-HLJXå\PHNOLVGLQJVãLHNWLHN
SDMXGLQNLWHQXRWROLQLRYDOG\PR
SXOWąNDLUơQDUEDGHãLQơQ7DGD
MLVDXWRPDWLãNDLDWVLUDVHNUDQH

»
-HLå\PHNOLRWDPWLNUąODLNą
QHQDXGRVLWHMLVLãQ\NV
*DOLWHSHUNHOWLå\PHNOƳ
QXNUHLSĊQXRWROLQLRYDOG\PR
SXOWRå\PHNOLRLPWXYąƳVDYR
WHOHYL]RULǐLUSDVWnjPĊMƳƳNDLUĊ
GHãLQĊDXNãW\QDUEDåHP\Q

»
-HLJXå\PHNOLVWLQNDPDL
QHYHLNLDSDOLNLWHQXRWROLQLR
YDOG\PRSXOWąVHNXQGåLǐ
WDGDYơOMƳQDXGRNLWH
$WVDUJXPRSULHPRQơV
NXULǐUHLNLDLPWLVQDXGRMDQW
VWHEXNOLQJąQXRWROLQLR
YDOG\PRSXOWą
y
1DXGRNLWHQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWąQHYLUã\
GDPLPDNVLPDODXVU\ãLRDWVWXPRP-HL
QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWąQDXGRVLWHGLGHVQLX
DWVWXPXDUEDMDPWUXNG\VNRNVQRUVREMHNWDV
JDOLNLOWLU\ãLRVXWULNLPǐ
y
5\ãLRVXWULNLPǐJDOLNLOWLLUGơOãDOLDHVDQþLǐ
ƳUHQJLQLǐ(OHNWURVSULHWDLVDLSY]PLNUREDQ
JǐNURVQHOơDUEDEHODLGLV/$1JDPLQ\VJDOL
VXNHOWLWULNGåLǐQHVMLHQDXGRMDWąSDWƳGLDSD
]RQą*+]NDLSLUVWHEXNOLQJDVQXRWROLQLR
YDOG\PRSXOWDV
y
6WHEXNOLQJąQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWąQXPH
WXVDUEDVWLSULDLVXWUHQNXVMƳJDOLPDVXJDGLQWL
DUEDMLVJDOLSUDGơWLEORJDLYHLNWL
y
3DVLVDXJRNLWHNDGQDXGRGDPLVWHEXNOLQJą
QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWąQHDWVLWUHQNWXPơWHƳ
ãDOLDHVDQþLXVEDOGXVDUåPRQHV
y
*DPLQWRMDVLUPRQWXRWRMDVQHJDOLWHLNWLSD
VODXJRVVXVLMXVLRVVXåPRQLǐVDXJDQHVWDL
NRPDVEHODLGLVƳUHQJLQ\VJDOLVXNHOWLHOHNWURV
EDQJǐWULNGåLXV
y
5HNRPHQGXRMDPDNDGSULHLJRVWDãNDV$3
EnjWǐWROLDXQHLSHUPQXRWHOHYL]RULDXV-HL
$3EXVƳUHQJWDVDUþLDXQHLSHUPGơOGDå
QLǐWULNGåLǐVWHEXNOLQJDVQXRWROLQLRYDOG\PR
SXOWDVJDOLQHYHLNWLWDLSNDLSWLNơWDVL