User guide

%
0$.,1*&211(&7,216
0DJ\DU
7RYiEEtWMDDYLGHRpVDXGLRMHOHNHWHJ\NOVĘ
HV]N|]UĘOD79KH]$]DOiEELiEUDDODSMiQFVDWOD
NR]WDVVDDNOVĘHV]N|]WD79KH]D](XUR6FDUW
NiEHOVHJtWVpJpYHO3URJUHVV]tYNHUHVpVVHJtW
VpJpYHOW|UWpQĘNpSPHJMHOHQtWpVKH](XUR6FDUW
NiEHOWKDV]QiOMRQ
.LPHQHWWtSXVD
$NWXiOLV
EHPHQHWLPyG
$9
79
NLPHQHW


$9
)HOYHYĘHV]N|]]HO
YpJ]HWWWHPH]HWW
'79U|J]tWpVVRUiQ
'LJLWiOLV79 'LJLWiOLV79 2
$QDOyJ79$9
$QDOyJ79
2
$EHPHQHWLPyGRW
DNpV]OpNiWDODNtWMD
'79UH
.RPSRQHQV5*%
+'0,
 79NLPHQHW$QDOyJYDJ\GLJLWiOLV79MHOHW
N|]YHWtW
0(*-(*<=e6

y
&VDNiUQ\pNROW6FDUWNiEHOWV]DEDG
KDV]QiOQL

y
'LJLWiOLVWpYpDGiV'NpSPyGEDQW|UWpQĘ
PHJWHNLQWpVHHVHWpQD79NpV]OpNNLPHQĘ
MHOHLQHPWRYiEEtWKDWyN6&$57NiEHOHQ
NHUHV]WO&VDN'WtSXVRNQiO

y
+DGLJLWiOLV79UĘOW|UWpQĘIRO\DPDWEDQ
OpYĘWHPH]HWWU|J]tWpVN|]EHQNDSFVROMD
EHD'PyGRWDPRQLWRUNLPHQĘMHOHLQHP
WRYiEEtWKDWyN6&$57NiEHOHQNHUHV]WO
pVDIHOYpWHOQHPIRO\WDWKDWy&VDN'
WtSXVRNQiO
3ROVNL
7RSRáąF]HQLHXPRĪOLZLDSU]HV\áDQLHV\JQDáyZ
DXGLRLZLGHR]XU]ąG]HQLD]HZQĊWU]QHJRGR
WHOHZL]RUD8U]ąG]HQLH]HZQĊWU]QHLWHOHZL]RU
QDOHĪ\SRáąF]\ü]DSRPRFąSU]HZRGX(XUR
6FDUWZVSRVyESRND]DQ\QDSRQLĪV]HMLOXVWUDFML
3U]HZyG(XUR6FDUWMHVWQLH]EĊGQ\MHĞOLREUD]PD
E\üZ\ĞZLHWODQ\SU]\XĪ\FLXWHFKQLNLVNDQRZDQLD
SURJUHV\ZQHJR
7\SV\JQDáX
Z\MĞFLRZHJR
$NWXDOQ\
V\JQDáZHMĞFLRZ\
$9
:\MĞFLH
WHOHZL]\MQH


$9
*G\WUZD
]DSURJUDPRZDQH
QDJU\ZDQLHV\JQDáX
F\IURZHJR]D
SRPRFąXU]ąG]HQLD
UHMHVWUXMąFHJR
7HOHZL]MDF\IURZD 7HOHZL]MD
F\IURZD
2
7HOHZL]MD
DQDORJRZD$9
7HOHZL]MD
DQDORJRZD
2
6\JQDáZHMĞFLRZ\
MHVWNRQZHUWRZDQ\
QDWU\EWHOHZL]ML
F\IURZHM
&RPSRQHQW5*%
+'0,
 :\MĞFLHWHOHZL]\MQHZ\V\áDQLHV\JQDáXWHOHZL]ML
DQDORJRZHMOXEF\IURZHM
8:$*$

y
8Ī\ZDQ\SU]HZyG(XUR6FDUWPXVLE\ü
HNUDQRZDQ\

y
3RGF]DVRJOąGDQLDWHOHZL]MLF\IURZHMZWU\ELH
'V\JQDáZ\MĞFLRZ\WHOHZL]RUDQLHPRĪH
E\üZ\V\áDQ\]DSRĞUHGQLFWZHPSU]HZRGX
6&$577\ONRPRGHOH'

y
-HĞOLSRGF]DV]DSODQRZDQHJRQDJU\ZDQLD
WHOHZL]MLF\IURZHM]RVWDQLHZáąF]RQ\WU\E
'V\JQDáZ\MĞFLRZ\PRQLWRUDQLHEĊG]LH
Z\V\áDQ\]DSRĞUHGQLFWZHPSU]HZRGX
6&$57LQDJU\ZDQLHQLHEĊG]LHPRJáR
]RVWDü]UHDOL]RZDQH7\ONRPRGHOH'