User guide
%
0$.,1*&211(&7,216
'9,WR+'0,&RQQHFWLRQ
(QJOLVK
7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRVLJQDOIURPDQH[WHUQDO
GHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDOGHYLFHDQG
WKH79ZLWKWKH'9,+'0,FDEOHDVVKRZQ7R
WUDQVPLWDQDXGLRVLJQDOFRQQHFWDQDXGLRFDEOH
&KRRVHDQ\+'0,LQSXWSRUWWRFRQQHFW,WGRHV
QRWPDWWHUZKLFKSRUW\RXXVH
127(
y
'HSHQGLQJRQWKHJUDSKLFVFDUG'26PRGH
PD\QRWZRUNLID+'0,WR'9,&DEOHLVLQXVH
'HXWVFK
hEHUWUlJWGLJLWDOH9LGHRVLJQDOHYRQHLQHP
H[WHUQHQ*HUlWDQGDV79*HUlW9HUELQGHQ6LH
GDVH[WHUQH*HUlWZLHLQGHUIROJHQGHQ$EELOGXQJ
JH]HLJWPLWKLOIHGHV'9,+'0,.DEHOVPLWGHP
79*HUlW6FKOLHHQ6LHHLQ$XGLRNDEHODQXPHLQ
$XGLRVLJQDO]XEHUWUDJHQ
:lKOHQ6LH]XP$QVFKOLHHQHLQHQEHOLHELJHQ+'0,
(LQJDQJ(VLVWHJDOZHOFKHQ3RUW6LHZlKOHQ
+,1:(,6
y
$EKlQJLJYRQGHU*UDILNNDUWHIXQNWLRQLHUW
GHU'260RGXVEHL(LQVDW]HLQHV+'0,]X
'9,.DEHOVP|JOLFKHUZHLVHQLFKW
I
N
1
(
ARC)
C)
(
(
/ DVI IN 2
USB IN 1/ USB A
U
U
U
USB IN 1/ USB Apps
AUDIO OUT
DVI OUT
1RW3URYLGHG
'9'%OX5D\3&+'&DEOH%R[
)UDQoDLV
3HUPHWGHWUDQVPHWWUHOHVVLJQDX[YLGpRG¶XQ
SpULSKpULTXHH[WHUQHYHUVOD79&RQQHFWH]OH
SpULSKpULTXHH[WHUQHHWOD79DYHFOHFkEOH'9,
+'0,FRPPHLQGLTXpVXUO¶LOOXVWUDWLRQVXLYDQWH3RXU
pPHWWUHXQVLJQDODXGLRUDFFRUGH]XQFkEOHDXGLR
&KRLVLVVH]XQSRUWG¶HQWUpH+'0,SRXUpWDEOLUOD
FRQQH[LRQ3HXLPSRUWHOHSRUWTXHYRXVXWLOLVH]
5(0$548(
y
6HORQODFDUWHJUDSKLTXHOHPRGH'26SHXW
QHSDVIRQFWLRQQHUVLYRXVXWLOLVH]XQFkEOH
SRXUpWDEOLUODFRQQH[LRQ+'0,'9,
,WDOLDQR
,OVHJQDOHGLJLWDOHYLGHRYLHQHWUDVPHVVRGD
XQGLVSRVLWLYRHVWHUQRDOWHOHYLVRUH&ROOHJDUH
LOGLVSRVLWLYRHVWHUQRHLOWHOHYLVRUHPHGLDQWHLO
FDYR'9,+'0,FRPHPRVWUDWRQHOO¶LOOXVWUD]LRQH
GLVHJXLWR3HUWUDVPHWWHUHXQVHJQDOHDXGLR
FROOHJDUHXQFDYRDXGLR
6FHJOLHUHXQDSRUWDGLLQJUHVVR+'0,SHULO
FROOHJDPHQWR/DVFHOWDGHOODSRUWDqOLEHUD
127$
y
$VHFRQGDGHOODVFKHGDJUDILFDLQXVROD
PRGDOLWj'26SRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHVHVL
XWLOL]]DXQFDYRGD+'0,D'9,
(VSDxRO
7UDQVPLWHODVHxDOGHYtGHRGLJLWDOGHXQGLVSRVLWLYR
H[WHUQRDOD798VHHOFDEOH'9,+'0,SDUD
FRQHFWDUHOGLVSRVLWLYRH[WHUQRDOD79WDO\FRPRVH
PXHVWUDHQODVLJXLHQWHLOXVWUDFLyQ3DUDWUDQVPLWLU
XQDVHxDOGHDXGLRFRQHFWHXQFDEOHGHDXGLR
6HOHFFLRQHXQSXHUWRGHHQWUDGD+'0,(OSXHUWR
XWLOL]DGRHVLUUHOHYDQWH
127$
y
(QIXQFLyQGHODWDUMHWDJUiILFDSXHGH
TXHQRIXQFLRQHHOPRGR'26VLVHHVWi
XWLOL]DQGRXQFDEOHGH+'0,D'9,
3RUWXJXrV
7UDQVPLWHRVLQDOGLJLWDOGHYtGHRGHXPGLVSRVLWLYR
H[WHUQRSDUDD79/LJXHRGLVSRVLWLYRH[WHUQRj
79FRPRFDER'9,+'0,FRQIRUPHGHPRQVWUDGR
QDVHJXLQWHLOXVWUDomR3DUDWUDQVPLWLUXPVLQDOGH
iXGLROLJXHXPFDERGHiXGLR
(VFROKDTXDOTXHUSRUWDGHHQWUDGD+'0,SDUD
OLJDU3RGHXWLOL]DUTXDOTXHUSRUWD
127$
y
'HSHQGHQGRGDSODFDJUiILFDRPRGR
'26SRGHUiQmRIXQFLRQDUVHXWLOL]DUXP
FDER+'0,SDUD'9,










