User guide


HR
+59$76.,
2'5ä$9$1-(5-(â$9$1-(352%/(0$
2'5ä$9$1-(
ýLãüHQMHWHOHYL]RUD
7HOHYL]RUUHGRYLWRþLVWLWHNDNRELVWHRGUåDOLQDMEROMHUDGQHNDUDNWHULVWLNHLSURGXåLOLYLMHNWUDMDQMD
235(=

y
1DMSULMHREDYH]QRLVNOMXþLWHQDSDMDQMHLVNRSþDMWHNDEHO]DQDSDMDQMHLVYHRVWDOHNDEHOH

y
$NRWHOHYL]RUGXOMHYUHPHQVNRUD]GREOMHRVWDYOMDWHEH]QDG]RUDLOLJDQHNRULVWLWHLVNRSþDMWHNDEHO]D
QDSDMDQMHL]]LGQHXWLþQLFHNDNRELVWHVSULMHþLOLRãWHüHQMDX]URNRYDQDXGDURPJURPDLOLQHVWDQNRPVWUXMH
2NYLUHNUDQDNXüLãWHLSRVWROMH

y
3UDãLQXLSUOMDYãWLQXVSRYUãLQDXNORQLWHVXKRPþLVWRPLPHNDQRPNUSRP

y
=DXNODQMDQMHWYUGRNRUQLMHSUOMDYãWLQHSRYUãLQHREULãLWHPHNDQRPNUSRPQDYODåHQRPþLVWRPYRGRPLOL
UD]ULMHÿHQLPEODJLPGHWHUGåHQWRP=DWLPLKRGPDKSUHEULãLWHVXKRPNUSRP
235(=

y
1LNDGDQHGRGLUXMWHHNUDQMHUJDWDNRPRåHWHRãWHWLWL

y
3RYUãLQXHNUDQDQHPRMWHJXUDWLWUOMDWLQLXGDUDWLQRNWLPDLOLRãWULPSUHGPHWLPDMHUWRPRåHRVWDYLWLRJUHERWLQHQD
HNUDQXLX]URNRYDWLLVNULYOMHQMHVOLNH

y
1HPRMWHNRULVWLWLQLNDNYHNHPLNDOLMHMHURQHPRJXRãWHWLWLSRYUãLQX

y
1HPRMWHSUVNDWLQLNDNYXWHNXüLQXQDSRYUãLQX$NRYRGDXÿHXWHOHYL]RUWRPRåHX]URNRYDWLSRåDUVWUXMQLXGDULOLNYDU
.DEHO]DQDSDMDQMH
5HGRYLWRþLVWLWHQDNXSOMHQXSUDãLQXLOLSUOMDYãWLQXVNDEHOD
5-(â$9$1-(352%/(0$
3UREOHP 5MHãHQMH
1HPRJXXSUDYOMDWL
WHOHYL]RURPSRPRüX
GDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

y
3URYMHULWHVHQ]RUGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDLSRNXãDMWHSRQRYQR

y
3URYMHULWHSRVWRMLOLQHNDSUHSUHNDL]PHÿXWHOHYL]RUDLGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

y
3URYMHULWHUDGHOLEDWHULMHLMHVXOLLVSUDYQRXPHWQXWH
QD  QD 
1HPDVOLNHQLWRQD 
y
3URYMHULWHMHOLXUHÿDMXNOMXþHQ

y
3URYMHULWHMHOLNDEHO]DQDSDMDQMHSULNOMXþHQQD]LGQXXWLþQLFX

y
3URYMHULWHMHOLVYHXUHGXVD]LGQRPXWLþQLFRPWDNRGDXQMXXNOMXþLWHQHNLGUXJLXUHÿDM
7HOHYL]RUVHL]QHQDGD
LVNOMXþXMH

y
3URYMHULWHSRVWDYNHNRQWUROHQDSDMDQMD0RåGDMHSUHNLQXWGRYRGQDSDMDQMD

y
3URYMHULWHMHOLXRSFLML3RVWDYOMDQMHYUHPHQDDNWLYLUDQD]QDþDMND$XWRPDWVNRJDãHQMH

y
$NRQHPDVLJQDODNDGDVHWHOHYL]RUXNOMXþLDXWRPDWVNLüHVHLVNOMXþLWLQDNRQPLQXWD
EH]DNWLYQRVWL
3ULOLNRPSRYH]LYDQMD
VUDþXQDORP5*%
+'0,'9,QD]DVORQX
VHSULND]XMHSRUXND
µ1HPDVLJQDOD¶LOL
µ1HRGJRYDUDMXüL
IRUPDW¶

y
,VNOMXþLWHLSRQRYQRXNOMXþLWHWHOHYL]RUNRULVWHüLGDOMLQVNLXSUDYOMDþ

y
3RQRYRSULNOMXþLWH5*%+'0,NDEHO

y
3RQRYQRSRNUHQLWHUDþXQDORGRNMHWHOHYL]RUXNOMXþHQ