User guide

RO
520Æ1Ă
&835,16
&835,16
 /,&(1ğ(
 127Ă35,9,1'62)7:$5(8/
23(16285&(
 ,16758&ğ,81,'(6,*85$1ğĂ
 9L]LRQDUHDLPDJLQLORU''RDUSHQWUX
PRGHOHOH'
 352&('85$'(,167$/$5(
 $6$0%/$5(ù,35(*Ă7,5(
 'HVSDFKHWDUHD
 $FKL]LĠLRQDUHVHSDUDWă
 &RPSRQHQWHúLEXWRDQH
 5LGLFDUHDúLGHSODVDUHDWHOHYL]RUXOXL
 0RQWDUHDSHRPDVă
 0RQWDUHDSHSHUHWH
 7(/(&20$1'Ă
 )81&ğ,,/(7(/(&20(1=,,0$*,&(
 ÌQUHJLVWUDUHDWHOHFRPHQ]LLPDJLFH
 &XPVHXWLOL]HD]ăWHOHFRPDQGDPDJLFă
 0ăVXULGHSUHFDXĠLHODXWLOL]DUHD
WHOHFRPHQ]LLPDJLFH
 )2/26,5($*+,'8/8,'(
87,/,=$5(
 Ì175(ğ,1(5(
 &XUăĠDUHDWHOHYL]RUXOXL
  (FUDQXO5DPD&DUFDVDúLVXSRUWXO
  &DEOXOGHDOLPHQWDUH
 '(3$1$5(
6(7$5($',632=,7,98/8,(;7(51
'(&20$1'Ă
 63(&,),&$ğ,,
$9(57,60(17
y
'DFăLJQRUDĠLPHVDMXOGHDYHUWL]DUHSXWHĠL
ILUăQLWJUDYVDXH[LVWăULVFXOGHDFFLGHQWDUH
VDXGHFHV
$7(1ğ,(
y
'DFăLJQRUDĠLDFHVWPHVDMGHDWHQĠLRQDUH
SXWHĠLVXIHULUăQLPLQRUHVDXSRDWHH[LVWD
ULVFXOGHWHULRUăULLSURGXVXOXL
127Ă
y
1RWDYăDMXWăVăvQĠHOHJHĠLúLVăXWLOL]DĠL
SURGXVXOvQVLJXUDQĠă&LWLĠLFXDWHQĠLHQRWD
vQDLQWHGHDXWLOL]DSURGXVXO