User guide


ESP
(63$f2/
0217$-(<35(3$5$&,Ï1
127$
8WLOLFHHOQ~FOHRGHIHUULWDSDUDUHGXFLUODVLQWHUIHUHQFLDVHOHFWURPDJQpWLFDVHQHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLyQ(QUROOHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDOQ~FOHRGHIHUULWDFRQXQDYXHOWD&RORTXHHOQ~FOHR
GHIHUULWDFHUFDGHOD79\GHXQDWRPDGHSDUHG
8VHHOQ~FOHRGHIHUULWDSDUDUHGXFLUODVLQWHUIHUHQFLDVHOHFWURPDJQpWLFDVHQHOFDEOHGH
FRPSRQHQWHV<3E3U/\5(QUROOHHOFDEOHGHFRPSRQHQWHV<3E3U/5FDEOHHQHO
Q~FOHRGHIHUULWDXQDYH]&RORTXHHOQ~FOHRGHIHUULWDFHUFDGHOD79
>DOGLVSRVLWLYRH[WHUQR@
>,PDJHQ@
>DOD79@
PPPP
>DXQDWRPDGHSDUHG@
>DOD79@
>,PDJHQ@
6LFXHQWDFRQVHLVQ~FOHRVGHIHUULWDVLJDHOHMHPSORGHODVLPiJHQHV\
6LFXHQWDFRQVLHWHQ~FOHRVGHIHUULWDVLJDHOHMHPSORGHODVLPiJHQHV\
8WLOLFHHOQ~FOHRGHIHUULWDSDUDUHGXFLUODVLQWHUIHUHQFLDVHOHFWURPDJQpWLFDVHQHOFDEOH/$1
(QUROOHHOFDEOH/$1XQDYXHOWDHQHOQ~FOHRGHIHUULWD%\WUHVYXHOWDVHQHOQ~FOHRGHIHUULWD$
&RORTXHHOQ~FOHRGHIHUULWDFHUFDGHOD79\GHOGLVSRVLWLYRH[WHUQR
>DOD79@
>DOGLVSRVLWLYR
H[WHUQR@
%$$
>,PDJHQ@
>DOGLVSRVLWLYRH[WHUQR@
>,PDJHQ@
>DOD79@
PPPP
y 3DUDREWHQHUXQDFRQH[LyQySWLPDORVFDEOHV+'0,\
ORVGLVSRVLWLYRV86% GHEHUtDQ WHQHU ELVHOHV GH PHQRV
GHPPGHJURVRU\PPGHDQFKR8WLOLFHXQFDEOH
GHH[WHQVLyQFRPSDWLEOHFRQ86%VLHOFDEOH86%R
ODPHPRULD86%QRVRQYiOLGRVSDUDHOSXHUWR86%GH
VX79
$ PP
% PP
y
/RVHOHPHQWRVSURSRUFLRQDGRVFRQHOSURGXFWRSXHGHQYDULDUHQIXQFLyQGHOPRGHOR
y
/DVHVSHFLILFDFLRQHVGHOSURGXFWRRHOFRQWHQLGRGHHVWHPDQXDOSXHGHQFDPELDUVLQSUHYLRDYLVR
GHELGRDODDFWXDOL]DFLyQGHODVIXQFLRQHVGHOSURGXFWR
&yPRXWLOL]DUHOQ~FOHRGHIHUULWD
8WLOLFHHOQ~FOHRGHIHUULWDSDUDUHGXFLUODVLQWHUIHUHQFLDVHOHFWURPDJQpWLFDVHQHOFDEOHGHDXGLRGHO
3&(QUROOHHOFDEOHGHDXGLRGHO3&DOQ~FOHRGHIHUULWDFRQWUHVYXHOWDV&RORTXHHOQ~FOHRGHIHUULWD
FHUFDGHOD79
>6HFFLyQWUDQVYHUVDO
GHOQ~FOHRGHIHUULWD@
*ULV
1HJUR
>6HFFLyQWUDQVYHUVDO
GHOQ~FOHRGHIHUULWD@
1HJUR
>6HFFLyQWUDQVYHUVDO
GHOQ~FOHRGHIHUULWD@
$*ULV %*ULV
>6HFFLyQWUDQVYHUVDO
GHOQ~FOHRGHIHUULWD@