User manual

A-8
MAKING CONNECTIONS
Қазақша
Сандықбейнежәнедыбыссигналдарын
сыртқықұрылғыдантеледидарғажібереді.
Келесісуреттекөрсетілгендейсыртқықұрылғы
ментеледидардыHDMIкабеліменжалғаңыз.
ЖалғауүшінкезкелгенHDMIкіріспортын
таңдаңыз.Қайпортпайдаланылатыны
маңыздыемес.
ЕСКЕРТПЕ
y
Кескінсапасынжақсартуүшін
теледидардыHDMIбайланысын
орнатыппайдалануұсынылады.
y
CEC(Тұрмыстықэлектроника
басқармасы)функциясыменеңжаңа
жылдамдығыжоғарыHDMI™кабелін
қолданыңыз.
y
HighSpeedHDMI™кабельдері
тексеріліп,1080ржәнеоданжоғары
HDсигналдыөткізетініанықталған.
y
ҚолдаукөрсетілетінHDMI
аудиопішімі:DolbyDigital,DTS,
PCM (192KHz, 32KHz/44.1KHz/
48KHz/88KHz/96KHz/176KHz/192KHzдейін)
ARC (Audio Return Channel)
y
SIMPLINKжәнеARCқолдайтын
сыртқыаудиоқұрылғысынHDMI
IN(ARC)1портынпайдаланыпжалғау
керек.
y
ЖылдамдығыжоғарыHDMIкабелімен
жалғағанда,ARCқолдайтын
сыртқыаудиоқұрылғықосымша
оптикалықаудиокабельсізоптикалық
SPDIFшығарадыжәнеSIMPLINK
функциясынқолдайды.
Українська
Передаєнателевізорцифровийвідео-та
аудіосигналіззовнішньогопристрою.Під’єднайте
зовнішнійпристрійдотелевізоразадопомогою
кабелюHDMI,якцезображенонамалюнку.
Дляпід’єднанняскористайтесябудь-яким
вхіднимроз’ємомHDMI.Неважливо,якийроз’єм
використовувати.
ПРИМІТКА
y
Дляотриманнянайкращоїякості
зображеннярекомендованопідключати
телевізорчерезінтерфейсHDMI.
y
Використовуйтенайновіший
високошвидкіснийкабельHDMI™із
функцієюCEC(CustomerElectronics
Control).
y
ВисокошвидкіснікабеліHDMI™
розрахованідляпередаваннясигналу
високоїчіткостідо1080pівище.
y
ПідтримуванийаудіоформатHDMI:
Dolby Digital,DTS,PCM(до192кГц,32кГ
ц/44.1кГц/48кГц/88кГц/96кГц/176кГц/192к
Гц)
ARC (Audio Return Channel)
y
Зовнішнійаудіопристрійізпідтримкою
функційSIMPLINKтаARCнеобхід-
нопід’єднуватизадопомогоювхідного
роз’ємуHDMIIN(ARC)1.
y
Уразіпід’єднаннязадопомогоювисо-
кошвидкісногокабелюHDMIзовніш-
нійаудіопристрійізпідтримкоюфунк-
ціїARCвиводитьоптичнийсигнал
SPDIFбезвикористаннядодаткового
оптичногокабелюіпідтримуєфункцію
SIMPLINK.