User manual

9
z0(z0G,&$,+' !"#$#%"
ENG
!"#$%&'"(
+9b5W@B7?V45'A:F8;?C5'@?'5<;?@:4'868'9?A;aB7?C5'@?'F;=4845'@?'@5W:'
F:A:6W:'7;5M5D'!;8':7?'M:a5'A?'=5'F;5A8978<??4'@5<:8'F;87;5M5@8'5i5<48'@?'
89:b68QB7?C5'@?'5<;?@:4D
!;8'Q8=45C5'@?'F;:897:A:4'8'@5W:7845'<:MF:@5@48^'F;7:':4<?Q545'W:'<?b56:4'
9?'@?F:VB7?C5'8'F:4:?'89b;8`545'W:'F;:897:A:4'=:'M5<?'<;F?D'!;8M5@?'@?'
F;5<BM5;5@'F;848=:<'M:a5'A?'F;5A8978<?'W;5b5C5'868'WBb5C5'@?'b:V?4?D'
,5'F;=<?V45'7:A?'@?'F;:897:A:4'8'@5'b;8`545'W:'=:'76?a@?'<;F?D',8<:W?`'@5'
<:;8=4545'=;5A=47?'9?'Q8=45C5'=4?<6:^'8@AB=4;8=<8'868'=;5A=47?'9?'A?7?C5'=V?V'
9?'?74:M:b868^'?b;?9878'868'7:=:<^'b5@9:6^'?6<:}:6'84@D^'<:8'M:a5'A?'W:':`454?4'
F;:897:A:4'8'@5W:78:4'F?@56D''
%:'=F;:487@:'M:a5'A?'A:VA5'A:'F:a?;^'565<4;8Q5@'BA?;'868':`454B7?C5'@?'
F;:897:A:4'LA5i:;M?h8V?^'<:;:98V?'868'<;`5C5ND
$'A:A5<?'B;5A:4'5'F:7;9?@'@?'Y8A5@'`45<5;'@?'@?89M5@8Q@?'=4;BV?^'4:V'5'F:7;9?@'@?'897:;'@?'
@?F:VB7?C5'8?<:'M:a5b8'785'=45'W:'8=<6BQ865'=:'!*0)+, %"]D
!;8':4<?QB7?C5'@?'<?b56:4^'A;a545'W:'9?'F;8<6BQ:<:4'8'F:765Q545D''
"<:'a8h845'7:'<?b56:4'9?'@?F:VB7?C5'=5'F;5<8@?48^'M:a5'A?'A:VA5'A:'F:a?;D
!;8'F;5M5=4B7?C5'@?'F;:897:A:4^'7@8M?7?V45'F;7:'A?'W:'8=<6BQ845'@?F:VB7?C54:D'
!:4:?^':4<?Q545'W8'<?b6845'9?'@?F:VB7?C5^'?@45@=<845'<?b68'8'=845'<?b68'9?'
F:7;9B7?C5D''
#565789:;:4'868'<?b56:4'9?'@?F:VB7?C5'M:a5'A?'=5':`454?4'8'A?'F;5A8978<??4'
F:a?;'868'565<4;8Q5@'BA?;D
!;8'F;5M5=4B7?C5'868';?=F?<B7?C5'@?'F;:897:A:4^'9?;?A8'@5W:7?4?'45a8@?'
;?b:4545'F:'A7?Vh?D''
%:'=F;:487@:^'M:a5'A?'A:VA5'A:'F:7;5A?D
):@4?<48;?V45'W:'=5;78=@8:4'h5@4?;'5A@?`'W:A8`@:'9?'A?'=5'8=Q8=4?4'
7@?4;5`@845'A56:78'@?'B;5A:4D''
,?=:b;?@?4?'F;?`8@?'M:a5'A?'F;5A8978<?'M5}?@8Q<8':`454B7?C?D
,?75A545'W8'=845'=5;78=8;?C?'@?':76?=45@8'=5;78=@8'68h?D'$5;78=8;?C5'
5'F:4;5b@:'<:W?'B;5A:4'5':`4545@'@?'<?<:7'b86:'@?Q8@^'<?<:'7:'=6BQ?V'@?'
@58=F;?7@:=4'@?'<?b56:4'9?'@?F:VB7?C5'868'F;8<6BQ:<:4'@?'<?b56:4^'F;=<?C5'@?'
45Q@:=4'868'<:W?':bV5<48'F?A@?65'7:'B;5A:4^'896:aB7?C5'@?'B;5A:4'@?'A:aA'868'
76?W?^'<:W?'4:V'@5'iB@<h8:@8;?'@:;M?6@:^'868'A:<:6<B'=5'8=FB`48D
"<:'F;:897:A:4'5'6?A5@'@?'A:F8;^'F;8'7<6BQB7?C54:'M:a5'A?'=5'F:V?78'M?6:'
4;5F5;5C5D'&7?'5'@:;M?6@:^'<?V'F;:897:A:4'@5M?'@8<?<:7'F;:b65MD
!?@56:4'5'F;:897:A'=:'78=:<?'45}@:6:W8V?^'=:';59:6Bh8V?':A'A7?'A:'`5=4'M868:@8'
F8<=568D',?'F?@56:4'M:a5'A?'=5'78A?4'M?68'h;@8'4:Q<8'8d868'=7546:':b:5@8'4:Q<8'
Lh;75@8^'=8@8'868'9565@8N'=:'W:65M8@?':A'I'wD'&7?'@5'B<?aB7?'@?'A5i5<4'8'@5'
768V?5'7;9'F5;i:;M?@=845'8'=8WB;@:4:'iB@<h8:@8;?C5'@?'F;:897:A:4D'''
&7:V'i5@:M5@'8=4:'4?<?'=5'=6BQB7?'8'<?V'F;:897:A8'@?'4;548'=4;?@8'8'@5'M:a5'A?'
b8A5'F;8Q8@?'9?'9?M5@?'868'7;?_?C5'@?'F?;8D