User manual

29
WJP7ENTX)YKRZNE)LXK:HXY)J LRIOTRUR
ENGHRVATSKI
1<!'2"M2):;NO;!P#"!M&N
K!(>5$)4(%$)'()*+8!(95$)%$)#+!"]8(5'()B&5#."'()
glasovnog prepoznavanja.
1. !"8",5"8()1&=9)%$)Z-$,+45+)*!(8!$>"4$5'(/
2. Kada se na lijevoj strani zaslona televizora pojavi
*!+%+!)%$)1-$,<)"%1+4+!"8()>(-'(5()!"'(;"/
b) W&5#."'$)%$)*!(*+%5$4$5'()1-$,$)=+>3$)
5(@()*!(*+%5$8")1+4+!)$#+)1+4+!"8()*!(9!%+)
ili presporo.
b) K$1".)=+8"+5)3$-'"5,#")&*!$4-'$;)3!>"8()5$'4"]()
[c).=)+3)-".$/
b) Q!%"5$)*!(*+%5$4$5'$)=+>(),()!$%-"#+4$8")
ovisno o karakteristikama korisnika (glas,
"%1+4+!<)"58+5$."'$)")9!%"5$6)")+#!&>(5'$)09&#$)")
'$;"5$)%4&#$)8(-(4"%+!$6/
EN$#'O;#;!M&N)T!<&#M'(2$)
*:;!"<&!=!)4!$#%)+2O#2M
EN$#'O;!%#&!)4!$#%)+2O#2M)T!<&#M'(2$)*:;!"<&!=!
I(2O!=#SJ
7$#+)9",8()=+1-")#+!",8"8")K$1".)=+8"+5)
3$-'"5,#")&*!$4-'$;<)*!4+)1$)=+!$8()
upariti s televizorom.
1 ?8$4"8()9$8(!"'()&)K$1".)=+8"+5)
3$-'"5,#")&*!$4-'$;)")&#-'&;"8()
televizor.
2 J,='(!"8()K$1".)=+8"+5)3$-'"5,#")
&*!$4-'$;)*!(=$)8(-(4"%+!&)")*!"8",5"8()
(2O!=#S (OK) na daljinskom
&*!$4-'$;&/
* R#+)8(-(4"%+!)5()!(1",8!"!$)K$1".)
=+8"+5)3$-'"5,#")&*!$4-'$;<)",#-'&;"8()
1$)")&#-'&;"8()8()*+#&]$'8()*+5+45+/
>2M#UO!"!M&N);N$#'O;!%#&N)4!$#%)+2O#2M)T!<&#M'(2$)
*:;!"<&!=!
I .6E.1J
(Home)
Istovremeno pritisnite tipke
(NATB
E.1J i
(Home))")3!>"8()"A)*!"8",5&-
tima pet sekundi kako biste razdvojili
K$1".)=+8"+5)3$-'"5,#")&*!$4-'$;)+3)
televizora.
* Pritisnete li gumb
(5K8.K)*)2:%B
#&*)3L5GF
)<)'(35"=)@(8()*+8(%+=)
*+5"]8"8")K$1".)=+8"+5)3$-'"5,#")
&*!$4-'$;)")*+5+45+)1$)!(1",8!"!$8"/
0!(2)(2;#'O#O#)T!<&#M'(#)*:;!"<&!=)
4!$#%)+2O#2M
O$1$5+)*!+8!(,"8()K$1".)=+8"+5)
3$-'"5,#")&*!$4-'$;)-"'(4+_3(,5+)"-")
pritisnite gumbe
(Home) i
i
5$)%$,-+5&)@(),()*!"#$%$8")
*+#$%"4$;/
(Kod nekih modela televizora
*+#$%"4$;)@(),()*!"#$%$8")5$#+5)
]8+)+#!(5(8()#+8$;"@/6
R#+),()*+#$%"4$;)5(#+)4!"'(=()
5()#+!",8")"-")K$1".)=+8"+5)
3$-'"5,#")&*!$4-'$;)*+,8$4"8()5$)
!$45&)*+4!]"5&<)*+#$%"4$;)@(),()
prestati prikazivati.
R#+)*+#$%"4$;)5()!($1"!$)#$#+)
9")8!(9$+<)=+>(8()1$)*+5+45+)
*+,8$4"8")*+=".$5'(=)3+)!&9$)
zaslona.
F9+1)3+3$85"A)%5$;$'#")K$1".)
=+8"+5)3$-'"5,#")&*!$4-'$;)8!+]")
9$8(!"'()9!>()+3),8$53$!35"A)
3$-'"5,#"A)&*!$4-'$;$/