User manual

27
ZOSQ<JR$<"F;>OXSQOD
ENGSRPSKI
!Q$*.*,*$,1T!F31,-2'0/+,*"'1'"'?31,-2'0/+,*")*1*0'E%&/I
29`)*8
<EH%&"&/5',/G"VX"'"ZVX".&%4&/6/I
INPUT A*+,/"'E0%&"-1/E+%4"?'4+/1/I
SETTINGS ;&'?)-./+,*"41/0+%6"6*+',-I
Q. MENU ;&'?)-./+,*"H&E%6"6*+',-I
INFO
;&'3/E-,*"'+Y%&6/K',*"%")&*+-)+%6".&%4&/6-"'"*3&/+-I
SUBTITLE O3)'0'&/+,*")')1/"+/",*E'3-"3%,'"?)*".%5*?'1'"-"5'4')/1+%6"&*B'6-I
GUIDE ;&'3/E'0/+,*".&%4&/6?3%4"0%5'2/I
Q.VIEW ;%0&/)/3"+/".&%4&/6"3%,'"?)*".&*)^%5+%"41*5/1'I
FAV ;&'?)-./+,*"1'?)'"%6'1,*+'^"3/+/1/I
";&'3/E-,*"@Z"0'5*%"E/.'?*I
MUTE
"<?31,-2'0/+,*"?0'^"E0-3%0/I""
+
-""";%5*(/0/",/2'+-"E0-3/I
P!""$&*)/+,*"3&%E"?+'61,*+*"*6'?',*"'1'"3/+/1*I
PAGE! ;&*6*()/+,*"+/".&*)^%5+'"'1'"+/&*5+'"*3&/+I
RECENT ;&'3/E'0/+,*"'?)%&',*I
SMART ;&'?)-."6*+',-"i%6*I
LIVE MENU ;&'3/E'0/+,*"?1*5*8'^"1'?)/]";&*.%&-2*+%G";&%4&/6G";&*)&/4/"'"R+'61,*+%.
1
DUGMAD ZA TELETEKST L0/"5-46/5"?*"3%&'?)'"E/")*1*)*3?)I
8BVRKO!SK!PKADVKCDGB![4%&*e5%1*e1*0%e5*?+%\"$&*)/+,*"3&%E"6*+',*"'1'"%.K',*I
OK
<EH%&"6*+',/"'1'"%.K',/"'".%)0&9'0/+,*"-+%?/I
BACK X&/8/+,*"+/".&*)^%5+'"+'0%I
EXIT a&'?/+,*"?0'^".&'3/E/"+/"*3&/+-"'".%0&/)/3"+/"41*5/+,*")*1*0'E',*I
AD $/5/".&')'?+*)*"5-46*"OZG"Y-+3K',/"/-5'%"%.'?/"8*"H')'"%6%4-8*+/I
)1+`
b/.%2'+,/+,*"?+'6/+,/"'".&'3/E'0/+,*"6*+',/"E/"?+'6/+,*I"[?/6%"E/"6%5*1*"3%,'"
.%5&B/0/,-"Y-+3K',-"
Time Machine
Ready
)
"FPMIFNPK!OBVRKO
(
\"$%+)&%1'(-";&*6'-6"?/5&B/,*G"V'6*"A/K^'+-
e
Ready
G"R6/&)R^/&*"6*+',*"'1'"-&*9/,*"3%6./)'H'1+*"?/"R<A;S<J$")*^+%1%4',%6"[FRaG"
SIMPLINK ili Time Machine
Ready
\I
&&!Q?*5)?$&T"b/6&E/0/+,*")&*+-)+%4"%30'&/"-")%3-"3%&'(8*+,/"VXG"OXG"$%6.%+*+)+%4G"
'1'"iZA<"-1/E/I
2
8BVRKO!B!WFGD!R1-B*"E/".&'?)-."?.*K',/1+'6"Y-+3K',/6/"-"+*3'6"6*+','6/I
(
: crveno, : zeleno, ]"B-)%G" : plavo)
1
4 5 6
7 8 9
TEXT
EXIT
T.OPT
RECENT
Q.VIEW
0
FAV
MUTE
2 3
TV /
RAD
SUBTITLE
INPUT
INFO SETTINGS
Q.MENU
GUIDE
REC/
AD
MENU
LIVE
1
2
(u zavisnosti od modela)