User manual

10
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
ENG
MAGYAR
L/0BA.V5/3,*="3A6<","(,8&/"B'8<&.&@&"'1"12)8&","-&6*&+C8*'1C"3&/<2&**0/"B>660&8"&/*'.0"`%,/i
jobb/fent/lent).
L2","@&/&81'6","(,8&/"*5/,@VA8176,C"-C,**"BA.V5/"&/0F"c&-"+,(U1A/4VC+","+'12>/'+"
*&/@&1)*-'8<'3&2="'1"8&-"5*,/"3C%71"-d+EV'1.&F
R//4+'("`(/F"U1,*A.8,/A64="+'(&.8<0-&8>="/7*?78<"?CV&A@7*'+%4/"?,/4"1567.271,a"3A112D"CV&C6"*E.*'80"+C@&/2'1&"
+7.A1)*3,*@,","+'(&.8<0*="'1","+'("%&'6'1'*"&.&V-'8<&2CF"$"6,.,8UC,"8&-"'.?'8<&1","+'("%&'6'1'.&F"
;&.>/@&"&/="3A6<"*&/&?)2C4@,"+'(&.8<0@'8"3A112,%%"CV&C6"56<,8,2","+C-&.&?)*&**"+'("/&6<&8"/7*3,*4"`H]^"
&1&*'8"-C8C-5-" "4.,="(/,2-,*'?'"&1&*'8"-C8C-5-":"4.,aF"
W,"3A112D"CV08"+&.&12*>/"l\9"B&/%A8*71%,8"8'2"*'?'*=","+'("%&'63&*","(,8&/"12'/&C8'/F"
L2","@&/&81'6"-71"U'6&+"*&.-'+&C8'/"C1"&/0BA.V5/=")6<"8&-"'.?'8<&1".7","U1&.&"?,6<","?C112,*'.)*'1F
Távozó hang
mY,**A671m\"Y,**A671"3,//3,*4=",-C+A.","TK"8'2'1&+A."?,6<"+C+,(U1A/71,+A.","30-'.1'+/&*"'1","(7.,*,.*,/A-"
-C,**"E112&3D24VC+","-d,8<,6F"L2","2,@"6<,+A.C",2A8"+'12>/'+&+8'/=",3A/"*&.-C+51"V&BA.-7UC4.,"?,8"
12>+1'6F"$2"7.,-+E.i(,8&/"2D671,\"W,/+"2,@"*7?A2C+","8,6<1&%&11'6d"+,(U1A/47.,-+E.%0/=",-&/<"8,6<"
-&88<C1'6d"7.,-A*"12A/67/*,*","+'12>/'+"-d+EV*&*'1'3&2F";'12>/'+*0/"B>660&8"?7/*A2C+F"
Ez a távozó hang nem befolyásolja annak teljesítményét és megbízhatóságát.