User manual

A-54
MAKING CONNECTIONS
Eesti
¨Q#+S.R#!=#(#D-R.!#D-+#*.S!*Í(-$$#.S0#S!+-+R!
(ª(-=.R#!$-$#+SD#--0-S!*.(-0.!*Í(-$$#.S0#-SA!
>-$.=#.*#=!*Í(-$#.S0#=#!ªQ#+S.0-$#!%)Q=.!(#-.=#!
*.$=.*.!$#.S0#!%.$?=?$q?Q#+S-$=A
.$?=.=.*.S!*Í(-$$#.S0#S!)+!qÍDR0-$#S{!C[!
*.$=?*©=q.Sj![d[N0Í+R-q.Sj!*-S#)%.$$#==0.%-Sj!
.?S-)$ª$=##0-Sj!f'gN0Í(?$#.S0#Sj!.D*?=-j!
0Í+R?$#.S0#S!q.!0??S!*Í(-$$#.S0#SA
MÄRKUS
!
dÍ(-$$#.S0#=#!ªQ#+S.0-+#!*©-V!$©(=?*.(=!
0?S#(-$=!#D-+#S.A
!
¨Q#+S.R#!*Í(-$$#.S0#S!=#(#D-R.!UdN
b)D=-S#!qÍDq#%)DD.$=!$©(=?0.=?(=A
!
?-!$.(*#$=.=#!=#(#$..=#![d[N(#!*©-!
*-S#)%.$$#=-(#j!*##+S?R#j!#=!ªQ#+S.=#!
=#(#$-R+..(-!$-$#+S%..V(-!=#(#D-R.![d[N
$.(*#$=-!*©-!*-S#)%.$$#==0.%-!%.?S?A!
>-$.=#.*#=!$.(*#$=.0-$#!%)Q=.!(#-.=#!
ªQ#+S.=?S!$#.S0#!%.$?=?$q?Q#+S-$=A
!
?Q-$#-S!*=!*Í(-$$#.S0#!%.$?=?$q?Q#+S-$=A
!
\Í+R?$#.S0#!ªQ#+S.0-$#(!=#(#D-R.!
%.$?=.R#!0Í+R?$#.S0#!ªQ#+S?$%..V(-=A
!
MD*?=-D#--0-$!*©-V!#$-+#S.!#D.(S?$*©-0#j!
*#D=-%..(0?$=D-j!%)+=D.$=-!*©-!Q#(#S?$#R.!
$#)=?S!0ªD.A!\ªD.!)(#0.$)(?(!
0??=%#!.D*?=-*Í(q?+S-!#D.(S?$*©-0#=j!
*ÍD$%#+S?$$.R#S?$=!*©-!D#R?(##D-R#!
Q#(#S?$=!q.!%)+=D.$=-!0#+ªª$!|]>Uj!%?+-!
qÍÍ=#!%*.(-=##S-R.!D.Q?(#A
!
©-%!#D.(S?$*©-0#!$Í==#S!#-!bD??R-!
.D*?=-D#--0-$!$©(=?*.(=!RD..i-%.%..DS-$=!
%)DD.(-%?(=!=vv=.S.A
!
?-!=#-#!.D*?=-$!#$-=.=.%$#!
?(=D.%©DR(.Q?=?$#R.!$-$?j!*©-V!*-S#)!*©-!
Q#(-!#S.$=.0-+#!=#-#!.D*?=-!q©?S(?$#$=!
=?(#+#*.(=!%)Q.=-!%.=%#+S(-%!)((.A
F,"GH),I2$J
|D-q?+%-=#!¬*.-D-?$!-B)D-+-?$!¬D#+R-+-?$!bD-#!
=#(#*-r)D-.?$!-D!b#Dq?+%-=#!¬*#$=-#$!D#-0?$j!
%.S!b.$-D-+%=?0«=#!-B)D-+¬!¬D#+R-+¬A![.?R-.?!
-+i)D0.P-q)$!.b-#!-B)D-+-@!¬D#+R-+-@!bD-q?+R-0!
D.$-=#!$?!%-#%*-#+?!¬D#+R-+-?!b.=#-%=.0#!*.S)*#A
n.(-!VÐ=-!+.?S)q.0-!-B)D-+-.-!¬D#+R-+-.-{!C[!
-0=?*.-j![d[!(#-$=?*.-j!*.-rS)!(#-$=?*.-j!R.D$)!
$-$=#0)$j!f'g!.=0-+=-+«$j!%)0b-?=#D-.-j!.-S-0@!
¬D.+R.!-D!%-=-!-B)D-+-.-!¬D#+R-+-.-A
PASTABA
!
]B)D-+-)!¬D#+R-+-)!bD-q?+R-0.$!R.(-!$%-D=-$j!
=.-!bD-%(.?$)!+?)!0)S#(-)A
!
|D-q?+%-=#!-B)D-+-?$!¬D#+R-+-?$!bD-#!
=#(#*-r)D-.?$!+#b.-$&S.0-!=#(#*-r)D-.?$!
q?+R=-#$!=*.D%)$A
!
#-![d[!.DV.!*.-rS)!¬D.B&0)!¬D#+R-+-?!
¬D.B)=#!=#(#*-r-q)$!bD)RD.0j!¬$-=-%-+%-=#j!
%.S!bD-q?+R«=#!=#(#*-r)D-.?$!$-R+.()!
¬*#$=-#$!%.V#(¬!bD-#!=#(#*-r)D-.?$!b#D![d[!
.DV.!*.-rS)!¬D.B&0)!¬D#+R-+¬A![.?R-.?!
-+i)D0.P-q)$!D.$-=#!$?!bD-q?+R=?!¬D#+R-+-?!
b.=#-%=.0#!*.S)*#A
!
]B)D-+-)!¬D#+R-+-)!+.?S)q-0)!-+$=D?%P-q.$!
D.$-=#!*.S)*#A
!
#-!bD-#!=#(#*-r)D-.?$!q?+R-.=#!.-S-0@!
¬D.+Rj!+.?S)%-=#!$?!q.!b.=#-%=!%.V#(¬A
!
)0b-?=#D-)!D#-0?!R.(-!.=$-D.$=-!
$%-D-.0)$-)$!R#V)$j!*#D=-%.(.?$!*.-rS)j!
%)+=D.$=)!.D!B*-#$?0)!=D-%S-@A!#-!
&D.!=D-%S-@j!+?$=.=&%-=#!%)0b-?=#D-)!
-B*#$=¬!¬!%-=!$%-D-.0q!R#Vj!b.%#-$%-=#!
.=+.?q-+-0)!S.+¬!.DV.!dM][!0#+-?!
D#R?(-?)%-=#!B*-#$?0!-D!%)+=D.$=j!%)(!
*.-rS.$!=.b$!D&B%?$A
!
)0b-?=#D-)!D#-0?!%.-!%?D-#!D.-B%)$!
+?$=.=&0.-!R.(-!=-+%.0.-!+#*#-%=-!
.=$-*#(R-.+=!¬!*.-rS)!b()%B=A
!
#-!Îf(=D.!C[Ï!=?D-+&$!D)S)0.$!qÐ$@!
%)0b-?=#D&q#j!bD-%(.?$)0.-!+?)!
%)0b-?=#D-)!$.*&V-@!*.-rS.$!.DV.!R.D$.$!
R.(-!VÐ=-!(.-%-+.-!$?=D-%S)0.$A