User manual

21
SRPSKI
#"V&SM!+S)HO$"[V&"F
#"2&-+!)-(/1$":2&";
Q5.@.)4),7,=)5-.-492.:4)4@:86K12.)@4)@6)<4;=6<.)26)<683.2@:,=)45-6783694L)
O6D83.7,)5-,9.06301),763)5-.-492.:).)5-67.82,):,-.@0.01)01817.G,-L
Da biste zamenili baterije, otvorite poklopac odeljka s baterijama, zamenite baterije (1,5 V
AAA) tako da polovi
i odgovaraju oznaci u odeljku, a zatim zatvorite poklopac odeljka
za baterije. Da biste uklonili baterije, obavite korake za stavljanje obrnutim redosledom.
ili
OPREZ
!
M1=,301):,=J.2,760.)@06-1).)2,71)J601-.31I)31-)0,)=,D1)<,71@0.)<,),/01A1236)<683.2@:,;)45-6783696L
!
#683.2@:.)45-678369)2.31)<,@04562)G6)@76)0-D./06L
H@=1-.01)<683.2@:.)45-678369)5-1=6)@12G,-4)G6)<683.2@:.)45-678369)26)01817.G,-4L
(U zavisnosti od modela)
1.@
4 ghi
5 jkl
6
mno
7
pqrs
8 tuv
9
wxyz
LIST
SUBTITLE
SETTINGS
EXIT
Q.VIEW
P
0
FAV
GUIDE
MUTE
2 abc
3 def
INPUT
TV/
RAD
REC/
Q.MENU
SMART
MY APPS
LIVE TV
4
1
2
3
R+"1"&"+&4U(H:8349.76231).8.).@:8349.76231)01817.G,-6L)
5:^$"#(
Izbor radija, TV i DTV programa.
SUBTITLE ":0.7.-6231)0.086)26)31G.:4):,3.)@01)5,<1@.8.)4)<.;.0682,=)-1D.=4L
Q. MENU
Pristupanje brzom meniju.
GUIDE
O-.:6G.76231)5-,;-6=@:,;)7,<.96L
1
AD
+6<6)5-.0.@2101)<4;=1)"#I)\42:N.36)64<.,),5.@6)A1)J.0.)
,=,;4A126L)
(U zavisnosti od modela)
1
INFO
O-.:6G431).2\,-=6N.31),)0-12402,=)5-,;-6=4).)1:-624L
(U zavisnosti od modela)
INPUT
Menja izvor ulaznog signala.
LIST
Pristupanje listi snimljenih emisija.
(R$LTSLFU Pritiska razmak na tastaturi na ekranu. (u zavisnosti od modela)
Q.VIEW
Povratak na program koji ste prethodno gledali.
O,<1/676)369.24)G74:6L
FAV
Pristupanje listi omiljenih kanala.
2
INFO
O-.:6G431).2\,-=6N.31),)0-12402,=)5-,;-6=4).)1:-624L
(U zavisnosti od modela)
2
Prikazuje 3D video zapise.
(U zavisnosti od modela)
MUTE
S@:8349.76231)@7.])G74:,76L
P
Kretanje kroz snimljene emisije ili kanale.
PAGE Premeštanje na prethodni ili naredni ekran.
SETTINGS
Pristupanje glavnom meniju.
SMART Pristupanje Home)5,9102.=)=12.3.=6L
MY APPS Prikazuje listu aplikacija.
DUGMAD ZA TELETEKST(R( (54b5](5c*15U(Ova dugmad se koristi za teletekst.
#CWSLP(TL(QLBEWLDEHC((gore/dole/levo/desno) Kretanje kroz menije ili opcije.
OK SGJ,-)=12.36).8.),5N.36).)5,07-K.76231)42,@6L
BACK [-6A6231)26)5-10],<2.)2.7,L
EXIT Brisanje svih prikaza na ekranu i povratak na gledanje televizije.
3
"11^
*
!84D.)G6)J.-6231)CkO)Y[).G7,-6)=12.36L)`@6=,)4)S068.3.b)`4)
zavisnosti od modela)
3
AD
+6<6)5-.0.@2101)<4;=1)"#I)\42:N.36)64<.,),5.@6)A1)J.0.)
,=,;4A126L)
(U zavisnosti od modela)
$40^ e65,9.236231)@2.=6236).)5-.:6G.76231)=12.36)G6)@2.=6231L
`@6=,)G6)=,<181):,3.)5,<-D67634)\42:N.34)Y.=1)C6N].21
Ready
)
LIVE TV O,7-606:)26)Y[)H%S[QL
)GQNJGOQL(PCWSLP(( ) !84D1)G6)45-67836231)5-1=.4=)
@6<-D63.=6I)
Time Machine
Ready
).8.)!=6-0!]6-1)=12.3.=6).8.)4-1K63.=6):,=560-
ibilnim sa SIMPLINK tehnologijom (USB ili SIMPLINK ili
Time Machine
Ready
).
4
#CWSLP(C(XGHE)!84D1)G6)5-.@045)@51N.3682.=)\42:N.36=6)4)21:.=)=12.*!84D1)G6)5-.@045)@51N.3682.=)\42:N.36=6)4)21:.=)=12.-
jima.
(
: crveno, : zeleno, ^)D40,I) : plavo)