User manual

A-34
MAKING CONNECTIONS
Latviešu
\)V-(#!C-RQNS#Ú+-=-)+!>-+%!_\C>`!-D!-+=#Di#-$$j!%.$!
b.D#Sr¯=$!S-R-=()!.?S-)¾*-S#)!$-R+(?!bDD.-S#-!
+)!0)V-(.q-#0!=(D?Ñ-#0!?+!=#(#*-r)D-#0A
2KLMNOPM
!
|-#*-#+)q-#=!0)V-()!=(D?+-!
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL)
b)D=.0j!(.-!=#(#*-r)D!$%.=®=?!=(D?Ñ.!
#%D+?A
!
\C>!b.$®*.-$!%.V#(-$!-D!+#b-#P-#B.0$j!(.-!
$.*-#+)=?!=#(#*-r)D?!?+!0)V-()!=(D?+-A
!
Û®!-#$b¯q.!S.DV)q.$!=-%.-!=.Sj!q.!=(D?+®!-D!
.%=-*-r¯=$!\C>A
!
[..$!(-#=)q?0bD)RD.00.$!*.D!S.DV-+=j!
-r0.+=)q)=!=(*.S®V.$!b?(=-A
!
[.?$!0)V-()$!=(D?Ñ?$j!%.$!.=V.($=.!
\C>j!*.D.=!%)+=D)(¯=j!-r0.+=)q)=!
=(*.S®V.$!b?(=-!\.R-P!D#0)=#!P)+=D)(A
!
x)Ñ#0-#=!\C>!b.$®*)!%.V#(-!+)!Ud!
BS)$!R.S®q?0)${
- -D!.=$b¯q)=.!\C>!i?+%P-q.m
- 0)V-(!-#D®P#!-D!b-(+®V!?r(S¯=.!
R.-S®B.+.$!D#®0m
Srpski
\)V-(#!C-RQNS#Ú+-=-)+!>-+%!_\C>`!q#!-+=#Di#q$!
r.!bD#+)$!S-R-=.(+-Q!.?S-)!*-r?#(+-Q!$-R+.(.!$.!
0)V-(+-Q!=#(#i)+.!+.!=#(#*-r)D#A
NAPOMENA
!
|)*#-=#!0)V-(+-!=#(#i)+!+.!bD-%(q?,.%!
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL)!S.!
V-$=#!$.SD.q!#%D.+.!=#(#i)+.!bD-%.r.(-!+.!
=#(#*-r)D?A
!
\C>!b.$-*+-!%.V(!b)=D#V.+!q#!b)*#r-*.+q#!
=#(#*-r)D.!$.!0)V-(+-0!=#(#i)+)0A
!
/.S-!$.0)!+.!=#(#i)+-0.!%)q-!$?!
)0)R?#+-!r.!\C>A
!
x#%#!.b(-%.P-q#!0)R?!S.!$#!-r*)S#!
b)0)?!S.(q-+$%)R!?bD.*(q.,.A
!
)S!+#%-Q!0)V-(+-Q!=#(#i)+.!%)q-!
b)SD.*.q?!\C>j!0)#=#!%)D-$=-=-!0.R-,+-!
S.(q-+$%-!?bD.*(q.,A
!
]$%(q?,-=#!b.$-*+-!\C>!%.V(!-r!=#(#*-r)D.!?!
$(?,.q?!S.!q#{
- i?+%P-q.!\C>!)+#0)R?#+.
- V.=#D-q.!0)V-(+)R!?D#².q.!b)=b?+)!
+.b?+q#+.!?!D#-0?!bD-bD.*+)$=-
Hrvatski
\)V-(#!C-RQNS#Ú+-=-)+!>-+%!_\C>`!q#!$?,#(q#!
r.!bD-q#+)$!S-R-=.(+-Q!.?S-)*-r?.(+-Q!$-R+.(.!$!
0)V-(+-Q!=#(#i)+.!+.!=#(#*-r)D#A
NAPOMENA
!
|D-%(q?,-=#!0)V-(+-!=#(#i)+!b?=#0!
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL)!?(.r.!
%.%)!V-$=#!r.$()+!=#(#i)+.!*-Sq#(-!+.!
=#(#*-r)D?A
!
|.$-*+-!\C>!%.V#(!b)=D#V.+!q#!r.!
b)*#r-*.+q#!=#(#*-r)D.!$!0)V-(+-0!
=#(#i)+)0A
!
*.!i?+%P-q.!D.S-!$.0)!+.!=#(#i)+-0.!%)q-!
$?!)0)R?#+-!r.!\C>A
!
x#%-0!.b(-%.P-q.0.!0)#!$#!?bD.*(q.=-!
S.(q-+$%-0!?bD.*(q.,#0A
!
)S!+#%-Q!0)V-(+-Q!=#(#i)+.!%)q-!
b)SD.*.q?!\C>j!0)#=#!%)D-$=-=-!\.R-P!
S.(q-+$%-!?bD.*(q.,A
!
f%()+-=#!b.$-*+-!\C>!%.V#(!$!UdN.!.%)!q#{
- i?+%P-q.!\C>!)+#0)R?#+.
- 0)V-(+-!?D#².q!+.b?+q#+!S)!%D.q.!?!
$=.+q?!0-D)*.+q.
Shqip
>-SQq.!P#(?(.D#!#!b³DP.%=-0-=!=³!(.D=³!_\C>`!³$Q=³!
+S³Di.#!=D.+$0#=-0-!#!$-+q.(#*#!.?S-)*-r?.(#!
+R.!P#(?(.D³=!SD#q=!=#(#*-r)D³*#A
SHËNIM
!
>-SQ+-!P#(?(.D-+!0#!i)(#+³!
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 3 (MHL)!b³D!=³!
b.D³!#%D.+-+!#!=#(#i)+-=!+³!=#(#*-r)DA
!
.V(()q.!b.$-*#!\C>!+#*)q-=#=!b³D!=³!
(-SQ?D!=#(#*-r)D-+!SQ#!+q³!P#(?(.DA
!
|?+)+!*#=³0!+³!P#(?(.D³!³!0V³$Q=#$-+!
\C>A
!
[-$.!.b(-%.P-)+#!0?+S!=³!%)+=D)(()Q#+!
0#!=#(#%)0.+S³A
!
^#(?(.D³=!³!0V³$Q=#$-+!\C>N+³!0?+S!=Ü-!
%)+=D)(()+-!0#!=#(#%)0.+S³+!0.Rq-%#A
!
C-+-!%.V(()+!b.$-*#!\C>!+R.!=#(#*-r)D-!
%?D{!
- i?+%$-)+-!\C>!³$Q=³!q).%=-*
- b.q-$q.!P#(?(.D#!³$Q=³!+R.D%?.D!
b()=³$-$Q=!+³!0)S.(-=#=!bD-=q#q#!