User manual

A-29
MAKING CONNECTIONS
Srpski
0)R?.*.!bD#+)$!.+.()R+)R!*-S#)!-!.?S-)!
$-R+.(.!$.!$b)(q+)R!?D#².q.!S)!=#(#*-r)D.A!
|)*#-=#!$b)(q+-!?D#².q!-!=#(#*-r)D!b)0)?!
%)0b)+#+=+)R!%.V(.!_-(-!.S.b=#D.!r.!%)0b)+#+=+-!
%.V(`!%.)!B=)!q#!bD-%.r.+)A
NAPOMENA
!
f%)(-%)!$#!%.V()*-!+#!-+$=.(-D.q?!+.!
bD.*-(.+!+.,-+j!0)#!S)-!S)!+.D?B.*.+q.!
%*.(-=#=.!$(-%#j!bD-!,#0?!#!$(-%.!b)$=.=-!
PD+)NV#(.!-(-!V)q#!+##!V-=-!*#D+)!
bD-%.r.+#A!
Hrvatski
|D-q#+)$!*-S#)!-!r*?,+)R!$-R+.(.!$!*.+q$%)R!
?D#².q.!+.!=#(#*-r)DA!|D-%(q?,-=#!*.+q$%-!?D#².q!
+.!=#(#*-r)D!b)0)?!%)0b)+#+=+)R!%.V#(.!_-(-!
%)0b)+#+=+)R!ÏR#+S#DØ!%.V#(.!$!q#S+-0!?(.r+-0!
bD-%(q?,%)0`!%.%)!q#!bD-%.r.+)A
NAPOMENA
!
M%)!$?!%.V#(-!+#-$bD.*+)!b)$=.*(q#+-j!
0)#!S)-!S)!bD-%.r.!PD+)NV-q#(#!$(-%#!-(-!
-$%D-*(q#+-Q!V)q.A!
Shqip
UD.+$0#=)+!$-+q.(#=!.+.()R#!=³!*-S#)$!SQ#!
.?S-)$!+R.!+q³!b.q-$q#!#!q.$Q=0#!=#%!UdNq.A!
>-SQ+-!b.q-$q#+!#!q.$Q=0#!SQ#!=#(#*-r)D-+!0#!+q³!
%.V(()!%)0b)+#+=-!_)$#!%.V(()!0.$Q%?((¾i#0³D!
%)0b)+#+=-`!$-Ò!=D#R)Q#=A
SHËNIM
!
x³$#!%.V(()=!q.+³!-+$=.(?.D!+³!0³+&D³!=³!
b.$.%=³j!0?+S!=³!+S)SQ³!³!-0.rQ-!=³!
.i-$Q)Q#=!V.DSQ³!#!r-!)$#!0#!+Rq&D.!=³!
bD-$Q?D.A!
Bosanski
|D#+)$!.+.()R+)R!*-S#)!-!.?S-)!$-R+.(.!$!
*.+q$%)R!?D#².q.!+.!UdA!|)*#-=#!#%$=#D+-!?D#².q!
-!Ud!%)0b)+#+=+-0!%.V()0!_-(-!%)0b)+#+=+-0!
R#+S#D!%.V()0`!+.!bD-%.r.+-!+.,-+A
NAPOMENA
!
M%)!$#!%.V()*-!+#bD.*-(+)!-+$=.(-D.q?j!
0)R?#!q#!S.!#!$#!$(-%.!bD-%.r-*.=-!
?!PD+)NV-q#()q!=#Q+-P-!-(-!S.!#!V)q#!V-=-!
-r)V(-,#+#A!
Q;>RSTU=>?
ÓH¤H¢K7!8FIF9K7·F!I7!7I75H6I;!;GFH!
;!7KG;H!9;6I75;!HG!I7GH8F£I;H!K8FG!:HI!
F5F;H8HA!§H8FF!6;!I7GH8F£I;H!K8FG!
;!F5F;H8H!9H!:H¤HIFIFI!:7F5!_;5;!9H!
:7F5!9H!:H¤HIFIFI!8FH8K7`!:7:H!£H!
F!8;:7¢7IHA
2@A7BCBVEA
!
¡:H!:75;F!IF!9F!87;5IH!
;I975;87I;j!¤H¢IH!F!95;:77!G7!9F!
8;:7¢F!H!Ã8IHNF5!ÂH8¤7!;5;!9H!
;H5;FI;!H;A!
WX==>?Y
§F8FG77!7I75H6Hº¼!;GFHN!;!7KG;H9;6I75H!
H!IF£IF6H!K98HL97!I7!F5F;H8A!
§HG:5;F!IF£IFF!K98HL9H!:!F5F;H8K!
8;!H¤HÌ;!:H¤HIFIIH6H!:7F5¦!_;5;!
:H¤HIFIIH6H!F8F¼HGIH6H!:7F5¦`j!:7:!
H:77IH!I7!8;9KI:FA
2ZW[QB\A][B
!
§8;!IF87;5»IH¤!HG:5FI;;!
:7F5FL!;H87¢FI;F!¤H¢F!º»!
F8IHNF5º¤!;5;!;¤F»!;9:7¢FIIºL!
ÃFA!