User guide

122
BILDSTEUERUNG
BILDSTEUERUNG
• 4:3
Mit folgender Auswahl haben Sie die Möglichkeit,
ein Bild mit dem Original-Seitenverhältnis 4:3
anzusehen.
• 14:9
Mit dieser Option können Sie Filme oder
Fernsehprogramme, die im 14:9 Format vorlie-
gen, ansehen. Das 14:9 Format wird ähnlich
wie das 4:3 Format dargestellt, nur dass es
nach links und rechts vergrößert wird.
• Zoom
Mit folgender Auswahl haben Sie die
Möglichkeit, ein Bild ohne Veränderungen
anzusehen, wobei das Bild den gesamten
Bildschirm füllt. Jedoch wird das Bild oben und
unten abgeschnitten.
• Kino-Zoom
Wählen Sie die Option Kino-Zoom, wenn Sie
das Bild unter Einbehaltung der Proportionen
vergrößern möchten.
Hinweis: Beim Vergrößern bzw. Verkleinern
des Bildes kann dieses möglicherweise ver-
zerrt werden.
◄ oder ► Vergrößerungsfaktor im Kino-Zoom
Der Einstellungsbereich liegt zwischen 1 und 16.
Taste ▼ oder ▲: Anzeige verschieben.
HINWEIS
► Im Komponente-Modus können Sie nur 4:3, 16:9 (Breit), 14:9 und Zoom/Kino-Zoom auswählen.
► Im HDMI-Modus können Sie nur 4:3, Original, 16:9 (Breit), 14:9 und Zoom/Kino-Zoom auswählen.
► Im RGB-PC- und HDMI-PC-Modus können Sie nur 4:3 und 16:9 (Breit) auswählen.
► Im DTV/HDMI/Komponente-Modus (über 720p) ist die Funktion Just Scan verfügbar.
► Im Analog-/DTV/AV-/Scart-Modus ist das Format Volle Breite verfügbar.