User manual

MAKING CONNECTIONS
Русский
Überträgt analoge Video- und Audiosignale von
einem externen Gerät an das TV-Gerät. Verbinden
Sie das externe Gerät wie in der Abbildung gezeigt
übereinKomponentenkabelmitdemTV-Gerät.
Қазақша
Аналогтықбейнежәнеаудиосигналдарын
сыртқықұрылғыдантеледидарғажібереді.
Сыртқықұрылғыныжәнетеледидарды
композиттіккабель(немесекомпозиттік
гендерліккабель)көмегіменкөрсетілгендей
қосыңыз.
Українська
Передаєнателевізораналоговийвідео-тааудіо
сигналіззовнішньогопристрою.Під’єднайте
зовнішнійпристрійдотелевізоразадопомогою
композитногокабелю(абоіншогокабелюз
перехідникомдлякомпозитногороз’єму),Як
зображенонамалюнку
O’zbekcha
Analog video va audio signallarni tashqi qurilmadan
televizorga o’tkazadi. Tashqi qurilma va televizorni
ko’rsatilgani kabi kompozit kabel (yoki kompozit
gender kabeli) bilan ulang.
Монгол
ГадаадтөхөөрөмжөөсТВрүүаналогвидео
болонАудиосигналуудыгдамжуулдаг.Зурагдээр
харуулсаныдагуугадаадтөхөөрөмжболонТВ-н
кабелийгхолбо.
Headphone Connection
(*Not Provided)
OUT
Ext.Speaker
/ H/P
English
Transmits the headphone signal from the TV to
an external device. Connect the external device
and the TV with the headphone as shown.
NOTE
y AUDIO menu items are disabled when con-
necting a headphone.
y Optical Digital Audio Out is not available
when connecting a headphone.
y Headphone impedance: 16 Ω
y Max audio output of headphone: 0.627 mW
to 1.334 mW
y Headphone jack size: 0.35 cm
A-19