User manual

MAKING CONNECTIONS
Македонски
Поврзувајтеразличнинадворешниуредисо
телевизоротименувајтегирежимитезавлезен
сигналзадаизберетенадворешенуред.За
повеќеинформацииоколуповрзувањетона
надворешенуред,погледнетевоупатството
испорачанососекојодуредите.
Достапнинадворешниуредисе:HDресивери,
DVDплеери,VCR,аудиосистеми,USBуреди
заскладирање,PC,уредизаигриидруги
надворешниуреди.
ЗАБЕЛЕШКА
y
Поврзувањетосонадворешниотуредможе
дасеразликувавозависностодмоделот.
y
Надворешнитеуредиповрзувајтегисо
телевизоротбезогледнаредоследотнаTV
приклучокот.
y
АкосниматеTVпрограманаDVDрекордер
илиVCR,кабелотзавлезенсигналво
телевизоротповрзетегопрекуDVD
рекордеротилиVCRуредот.Заповеќе
информацииоколуснимањето,погледнете
воупатствотоиспорачанососекојод
поврзанитеуреди.
y
Упатствазаракувањепобарајтево
прирачникотзанадворешнатаопрема.
y
Акосакатедаповрзетеуредзаигри
сотелевизорот,користетегокабелот
испорачансоуредотзаигри.
y
ВоPCрежим,можедаимашумповрзан
сорезолуцијата,вертикалнаташема,
контрастотилиосветленоста.Акое
присутеншум,сменетегоPCизлезотна
другарезолуција,сменетејастапката
наобновувањесодругастапка,или
прилагодувајтегиосветленостаи
контрастотвоменитоСЛИКАдодека
сликатанебидејасна.
y
ВоPCрежим,некоипоставувањаза
резолуцијатаможеданефункционираат
правилновозависностодграфичката
картичка.
y
АконавашиотPCсерепродуцираатUltra
HDсодржини,видеоилиаудиозаписите
можеповременодабидатиспрекинативо
зависностодперформанситенавашиотPC.
Русский
Подключитектелевизоруразличныевнешние
устройстваипереключайтережимыисточников
длявыборавнешнегоустройства.Дляполучения
дополнительнойинформацииоподключении
внешнегоустройствасм.руководства
пользователякаждогоустройства.
Допустимоподключениеследующихвнешних
устройств:ресиверовHD,DVD-проигрывателей,
видеомагнитофонов,аудиосистем,устройств
храненияданныхUSB,ПК,игровыхприставоки
другихвнешнихустройств.
ПРИМЕЧАНИЕ
y
Процессподключениявнешнегоустройства
отличаетсявзависимостиотмодели.
y
Подключитевнешниеустройства
независимоотпорядкарасположения
разъемовтелевизора.
y
Призаписителевизионнойпередачи
спомощьюустройствазаписиDVD
иливидеомагнитофонапроверьте,что
входнойтелевизионныйсигналпоступает
навходтелевизорачерезустройство
записиDVDиливидеомагнитофон.Для
получениядополнительнойинформации
озаписисм.руководствопользователя
подключенногоустройства.
y
Инструкциипоэксплуатациисм.в
документациивнешнегоустройства.
y
Приподключенииктелевизоруигровой
приставкииспользуйтекабель,который
поставляетсявкомплектеигровойприставки.
y
ВрежимеPC(ПК)можетнаблюдаться
шум,из-завыбранногоразрешения,
частотывертикальнойразвертки,
контрастностиилияркости.При
возникновениипомехвыберитедля
выходаPC(ПК)другоеразрешение,
изменитечастотуобновленияили
отрегулируйтеяркостьиконтрастность
вменюИЗОБРАЖЕНИЕтак,чтобы
изображениесталочетким.
y
ВрежимеPC(ПК)некоторыенастройки
разрешенияэкранамогутнеработать
должнымобразомвзависимостиот
видеоплаты.
y
Привоспроизведенииматериаловв
форматеUltraHDскомпьютеравидео-
иаудиопотокмогутпопеременно
прерываться,взависимостиот
производительностивашегокомпьютера.
A-59