User manual

MAKING CONNECTIONS
Polski
Dotelewizoramożnapodłączaćróżneurządzenia.
Funkcjaprzełączaniatrybówsygnałuwejściowego
pozwalawybraćkonkretneurządzeniezewnętrzne,
którebędzieużywanewdanymmomencie.Więcej
informacjiopodłączaniuurządzeńzewnętrznych
możnaznaleźćwichinstrukcjachobsługi.
Telewizorwspółpracujemiędzyinnymiz
następującymiurządzeniamizewnętrznymi:odbi-
ornikisygnałuHD,odtwarzaczeDVD,magnetowidy,
systemyaudio,urządzeniapamięcimasowejUSB,
komputery,konsoledogier.
UWAGA
y
Sposóbpodłączaniaurządzeniazewnętrznego
możesięróżnićwzależnościodmodelu.
y
Urządzeniazewnętrznemożnapodłączać
do dowolnego odpowiedniego gniazda w
telewizorze.
y
W przypadku nagrywania programu
telewizyjnegoprzyużyciunagrywarkiDVD
lubmagnetowiduwejściowyprzewódsygnału
telewizyjnegonależypodłączyćdotelewizora
zapośrednictwemtegourządzenia.Więcej
informacji o nagrywaniu znajdziesz w
instrukcjipodłączonegourządzenia.
y
Informacjenatematobsługiurządzenia
zewnętrznegomożnaznaleźćwjego
instrukcjiobsługi.
y
Konsolędogiernależypodłączyćdotelewizora
zapomocąprzewodudołączonegodokonsoli.
y
WtrybiePCmogąpojawiaćsięzakłócenia
przyniektórychrozdzielczościach,pionowych
wzorachlubustawieniachkontrastuijasności.
Należywówczasspróbowaćustawićdlatrybu
PCinnąrozdzielczość,zmienićczęstotliwość
odświeżaniaobrazulubwyregulowaćwmenu
OBRAZjasnośćikontrast,ażobrazstanie
sięczysty.
y
WtrybiePCniektóreustawieniarozdzielczości
mogąniedziałaćpoprawniewzależnościod
kartygraficznej.
y
W przypadku odtwarzania w komputerze
materiałówwjakościUltraHDobrazlub
dźwiękmogąbyćsporadyczniezakłócanew
zależnościodwydajnościkomputera.
Česky
Ktelevizorulzepřipojitrůznáexternízařízení
apřepínánímrežimůvstupůvoliturčitéexterní
zařízení.Dalšíinformaceopřipojováníexterních
zařízenínajdetevnávodukonkrétníhozařízení.
Dostupnáexternízařízeníjsou:přijímačeHD,
přehrávačeDVD,videorekordéry,audiosystémy,
záznamovázařízeníUSB,počítače,hernízařízenía
dalšíexternízařízení.
POZNÁMKA
y
Připojeníexterníchzařízenísemůžeu
různýchmodelůlišit.
y
Externízařízenílzepřipojovatktelevizoru
bezohledunapořadítelevizníhoportu.
y
Kdyžnahráváteteleviznípořaddorekordéru
DVDnebovideorekordéru,připojtevstupní
kabeltelevizníhosignáluktelevizoru
prostřednictvímrekordéruDVDnebo
videorekordéru.Dalšíinformaceonahrávání
najdetevnávodukpřipojenémuzařízení.
y
Pokynykpoužíváníexterníhozařízení
naleznetevpříslušnémnávodukpoužití.
y
Kdyžktelevizorupřipojujetehernízařízení,
použijtekabeldodanýspolečněsherním
zařízením.
y
VrežimuPCmůževznikatšumvsouvislosti
srozlišením,svislýmvzorem,kontrastem
nebojasem.Pokudvznikášum,změňte
vstupPCnajinérozlišení,změňte
obnovovacífrekvencinajinouhodnotunebo
upravtejasakontrastvnabídceOBRAZ,
dokudseobraznevyjasní.
y
VrežimuPCnemusíněkteránastavení
rozlišenífungovatsprávněvzávislostina
grafickékartě.
y
Pokudjenapočítačipřehrávánobsahv
rozlišeníUltraHD,můžedojítkdočasnému
narušenívideanebozvukuvzávislostina
výkonupočítače.
A-53