User manual

MAKING CONNECTIONS
Македонски
МобилнаHigh-definitionврска(MobileHigh-def-
initionLink-MHL)еинтерфејсзапренесување
надигиталниаудиовизуелнисигналиод
мобилнителефониконтелевизори.
ЗАБЕЛЕШКА
Русский
MobileHigh-definitionLink(MHL)представляет
собойинтерфейсдляпередачицифровых
аудиовизуальныхсигналовотмобильных
телефоновктелевизорам.
ПРИМЕЧАНИЕ
y
Задагогледатеекранотодмобилниот
телефоннателевизорот,поврзетего
мобилниоттелефоннаHDMI/DVI IN 4
(MHL)илиHDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4
(MHL)приклучокот.
y
MHLпасивниоткабелепотребенза
поврзувањенателевизоротсомобилен
телефон.
y
Овафункционирасамокајтелефонисо
MHLможности.
y
Одредениапликацииможедасе
управуваатпрекудалечинскиотуправувач.
y
Заодреденимобилнителефоникои
поддржуваатMHL,можноедавршите
контроласопомошнамагичниотдалечински
управувач.
y
ОтстранетегоMHLпасивниоткабелод
телевизороткога:
- функцијатаMHLеоневозможена
- вашиотмобиленуредецелосно
наполнетворежимнаподготвеност
y
Подключитемобильныйтелефонкпорту
HDMI/DVI IN 4 (MHL)илиHDMI(4K @ 60
Hz)/DVI IN 4 (MHL)дляпросмотраэкрана
телефонанателевизоре.
y
Дляподключениятелевизораимобильного
телефонатребуетсяпассивныйкабельMHL.
y
Этовозможнотолькодлямобильных
телефонов,поддерживающихMHL.
y
Некоторымиприложениямиможно
управлятьспомощьюпультаДУ.
y
Некоторымимобильнымителефонами,
поддерживающимиMHL,можно
управлятьспомощьюпультаДУMAGIC.
y
ОтсоединятьпассивныйкабельMHLот
телевизораможновтомслучае,если:
- функцияMHLотключена
- мобильноеустройствополностью
заряженоинаходитсярежимеожидания
Component Connection
IN
AV2
( Audio in)
IN
COMPONENT
YP B AUDIO
AV2
P R VIDEO
VIDEO
AUDIO
L R
GREEN GREEN GREEN
BLUE
BLUE
BLUE
RED
RED
RED
RED
RED
RED
WHITE WHITE
WHITE
YELLOW
YELLOW
(Use the
composite gender
cableprovided.)
GREEN
(Use the
component gender
cableprovided.)
DVD/Blu-Ray/HDCableBox
(*Not Provided)
A-28