User manual

57
¬˚·Ó Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë
‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â ÏÂÌ˛
DVR (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
PPRR ++//--
Ρ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ
‚‚Âı/‚ÌËÁ ÔÓ ÒÚ‡ÌˈÂ.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MARK (ŒÚÏÂÚËÚ¸) Ρ Û‰‡ÎÂÌˡ
ËÁ ÒÔËÒ͇. EÒÎË ÔÛÌÍÚ ‚˚·‡Ì, ÚÓ ˇ‰ÓÏ Ò ÓÍÌÓÏ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Á̇˜ÓÍ .
œÂÂÏÂÒÚËÚÂÒ¸ Í Ú·ÛÂÏÓÈ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
DD
//
EE
, Á‡ÚÂÏ
ÓÚÍÓÈÚ ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â ÏÂÌ˛, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ O
K
.
»ÏÂÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚, ı‡Ìˇ˘ÂÈÒˇ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ËÎË USB-
̇ÍÓÔËÚÂÎÂ.
B˚¯Â ÔÓ͇Á‡Ì ‚‡ˇÌÚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı
ÔÓ„‡ÏÏ.
2
1
1
2
OK OK
MENU
VOL PR
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
LIST
LIVE TV
DVR
123
FAV/
MARK
MUTE
C‚o·o‰ÌÓ
CÚp. 2/3
No Marked
«aÔËcaÌÌaˇ Ôpo„.
«aÔËcaÌÌaˇ Ôpo„.
ÃÂÌ˛
Ha‚Ë„a
ˆ
ˡ
BcÔÎ˚‚.ÏeÌ˛ œepeÌoc cÚp.
œoÏeÚËÚ¸
B
˚x
o
Bxo‰ : AV1
ƒ‡Ú : Thu. Jun14 2007
ƒÎËÚÂθÌ.
: 2 ÏËÌ
Ka˜ecÚ‚o. :
B˚coÍ.
No Title AV1 Thu.Jun14 10 : 07
No Title AV1 Thu.Jun14 09 : 20
B˚coÍ.
HopÏ.
11h 24m
22h 46m
3
3
C‚o·o‰ÌÓ
CÚp. 2/3
No Marked
«aÔËcaÌÌaˇ Ôpo„.
«aÔËcaÌÌaˇ Ôpo„.
ÃÂÌ˛
Ha‚Ë„a
ˆ
ˡ
BcÔÎ˚‚.ÏeÌ˛
œepeÌoc
Bxo‰ : AV1
ƒ‡Ú : Thu. Jun14 2007
ƒÎËÚÂθÌ.
: 2 ÏËÌ
Ka˜ecÚ‚o. :
B˚coÍ.
No Title AV1 Thu.Jun14 10 : 07
No Title AV1
B˚coÍ.
HopÏ.
11h 24m
22h 46m
AV1
10:07~10:09
BocÔp.
œoÏeÚËÚ¸ ‚ce
‰aÎËÚ¸
»ÁÏeÌËÚ¸
KoÔ
Ëp.
‚ USB HDD
O
ÚÏeÌa
<ÓÍÌÓ ıÓ‰‡ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇>
H‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË
AA
ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒˇ
ÔÓˇ‚ÎÂÌËÂÏ ÒÓÓ·˘ÂÌˡ.
OÚÏeÌËÚ¸ pe˝ep‚Ìoe ÍoÔËpo‚aÌËe?
ƒA
ÕET
GG
BocÔp. : Õ‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
GG
œoÏeÚËÚ¸ ‚ce : œÓÏÂÚËÚ¸ ‚Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.
GG
CÌˇÚ¸ ÔoÏeÚÍË : »ÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓϘÂÌÌ˚Â
ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ì‡ ÌÂÔÓϘÂÌÌ˚Â.
GG
‰aÎËÚ¸ : ‰‡ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸.
GG
»ÁÏeÌËÚ¸ : –‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
GG
KoÔ
Ëp.
USB HDD
ÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ
USB) : ÓÔÂ‡ˆËˇ ÍÓÔËÓ‚‡Ìˡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
Ò ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ USB-̇ÍÓÔËÚÂθ.
OÔÂ‡ˆËˇ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÔË Ì‡Î˘ËË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó USB-‰ËÒ͇, Ô˄ӉÌÓ„Ó ‰Îˇ
ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ.
»‰∏Ú pe˝ep‚Ìoe ÍoÔËpo‚aÌËe USB.
KoÔËpo‚aÌËe Ìa
USB HDD (1/1)
›aÍp˚Ú¸
—ÚoÔ
75%