User manual
MÓ‚‡(Language)
K‡i̇
BÌÂcÚË ÔÓÏiÚÍÛ
SIMPLINK
¡ÎÓÍ. Í·‚i¯
«‚˘‡ÈÌËÈ
H
ËÁ¸Í cÔÓÊË‚‡ÌÌˇ
BcÚ‡ÌÓ‚ËÚË ID
œAPAMETP
O
«Œ¡–¿∆
O
A”ƒIO
O
◊AC
O
ƒOƒATKOB G
Prev.
ÃÂÌ˛
DVR
O
42
fl–À»K ¬’Œƒ”
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
œËÁ̇˜‡∫ ˇÎËÍ ÍÓÊÌÓÏÛ ‰ÊÂÂÎÛ ‚ıÓ‰Û, ˘Ó ÌÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û∫Ú¸Òˇ, ˇÍ˘Ó ‚Ë Ì‡ÚËÒ͇∫Ú Í·‚≥¯Û INPUT
(¬’≤ƒ).
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ‡ ÔÓÚ≥Ï ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸
ÍÌÓÔ͇ÏË
DD
‡·Ó
EE
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÏÂÌ˛
ƒƒOOƒƒAATTKKOOBB..
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
//
EE
,
˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ
BB
ÌÂcÚË ÔÓÏiÚÍÛ
..
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
G
, ‡ ÔÓÚ≥Ï Ó·Â≥Ú¸
‰ÊÂÂÎÓ, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Í·‚≥¯
D
//
E
: AV1,
AV2, AV3,KÓÏÔ., RGB, HDMI1/DVI ‡·Ó HDMI2.
H‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
G
, Ô¥ÒΡ ˜Ó„Ó Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÍÌÓÔÓÍ
D
//
E
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÁ̇˜ÍÛ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT (¬Ëı≥‰), ˘Ó·
ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸ ‰Ó Á‚˘‡ÈÌÓ„Ó ÔÂ„Ρ‰Û
ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
MÓ‚‡(Language)
K‡i̇
BÌÂcÚË ÔÓÏiÚÍÛ
G
SIMPLINK
¡ÎÓÍ. Í·‚i¯
«‚˘‡ÈÌËÈ
H
ËÁ¸Í cÔÓÊË‚‡ÌÌˇ
BcÚ‡ÌÓ‚ËÚË ID
BÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË
1
2
3
4
5
AV1 G
AV2
AV3
Component
RGB
HDMI1/DVI
HDMI2
BËÏÍ.
VCR
DVD
Set
Top Box
Satellite
Cable Box
Game
PC
1
3
2
OK
INPUT MODE
TVTV
DVD
RATIO
MENU
PIP
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
LIST
LIVE TV
I/II
VCR
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
POWER
BRIGHT
FAV /
TEXT
SIMPLINK
INPUT
SWAP
6
DVR
BÌÂcÚË ÔÓÏiÚÍÛ










