User manual

27
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl «Œ¬Õ≤ÿÕ‹Œ√Œ Œ¡À¿ƒÕ¿ÕÕfl
PÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ
T‡ÏËÂ‡ÚÛ‡ ÍÓθÓÛ
PÓÁ¯ËÂÌi
‘ÓÏ‡Ú ÂÍ‡ÌÛ
CÍˉ‡ÌÌˇ
≈Í‡Ì
ƒÂÏÓ
œAPAMETP O
A”ƒIO O
◊AC O
ƒOƒATKOB O
«Œ¡–¿∆ G
Prev.
MÂÌ˛
DVR O
1
3 4 5
2
BÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË
A‚ÚÓÍÓÌÙi„Û‡ˆ≥ˇ
KÓÌÙi„Û‡ˆ≥ˇ Û˜Ì
G
PÂÊËÏ XGA
œ ÂÂ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
‘‡Á‡
◊‡c
√ÓËÁ. ÔÓÎÓÊ
BÂÚ. ÔÓÎÓÊ
0
0
0
0
PÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ
T‡ÏËÂ‡ÚÛ‡ ÍÓθÓÛ
PÓÁ¯ËÂÌi
‘ÓÏ‡Ú ÂÍ‡ÌÛ
CÍˉ‡ÌÌˇ
≈Í‡Ì
G
ƒÂÏÓ
OK
MENU
VOL PR
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
LIST LIVE TV
123
456
789
FAV /
MARK
MUTE
6
DVR
≈Í‡Ì
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
/
EE
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÏÂÌ˛ «Œ¡–¿∆EHHfl
..
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
/
EE
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ
≈≈
Í‡Ì.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
/
EE
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ
KK
ÓÌÙi„Û‡ˆ≥ˇ Û˜Ì.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
/
EE
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
‘‘
‡Á‡,
◊◊
‡c,
√√
ÓËÁ. ÔÓÎÓʇ·Ó
BB
ÂÚ.
ÔÓÎÓÊ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
FF
//
GG
, ˘Ó· ÁÏ≥ÌËÚË Ô‡‡ÏÂÚË
̇ Ò‚≥È ÒχÍ.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT (¬Ëı≥‰), ˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸
‰Ó Á‚˘‡ÈÌÓ„Ó ÔÂ„Ρ‰Û ÚÂ΂≥ÁÓ‡..
1
2
3
4
5
6
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‘‡ÁË, √Ó‰ËÌÌËÍÛ Ú‡ œÓÎÓÊÂÌÌˇ ÂÍ‡ÌÛ
flÍ˘Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ̘≥ÚÍ Ô≥ÒΡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓø ̇ÒÚÓÈÍË, ‡
ÓÒÓ·ÎË‚Ó ˇÍ˘Ó ÒËÏ‚ÓÎË ÔÓ‰Ó‚ÊÛ˛Ú¸ ÏÂÂıÚ≥ÚË,
̇ÒÚÓÈÚ هÁÛ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ‚Û˜ÌÛ.
ŸÓ· ‚≥‰ÍÓË„Û‚‡ÚË ÓÁÏ≥ ÂÍ‡Ì‡, ÁÏ≥Ì≥Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ
◊AC .
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ Ô‡ˆ˛∫ Î˯ ‚ ̇ÒÚÛÔÌËı ÂÊËχı: RGB,
COMPONENT (480p/576p/720p/1080i/1080p), HDMI
(480p/576p/720p/1080i/1080p).
‘ÛÌ͈≥ø Phase (‘‡Á‡) Ú‡ Clock (—ËÌıÓÌ≥Á‡ˆ≥ˇ) ÌÂ
Ô‡ˆ˛˛Ú¸ ‚ ÂÊËχı COMPONENT
(480p/576p/720p/1080i/1080p), HDMI
(480p/576p/720p/1080i/1080p).
◊◊
‡c
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ÔËÁ̇˜Â̇ ‰Îˇ ÁÏÂ̯ÂÌÌˇ ÂÙÂÍÚÛ
‚ÂÚË͇θÌËı ÒÏÛ„, ˇÍ≥ ‚ˉÌ≥˛Ú¸Òˇ ̇ ÙÓÌ≥ ÂÍ‡Ì‡.
√ÓËÁÓÌڇθÌËÈ ÓÁÏ≥ ÂÍ‡Ì‡ Ú‡ÍÓÊ ÁÏ≥ÌËÚ¸Òˇ.
‘‘
‡Á‡
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ÛÒÛÌÛÚË ·Û‰¸-ˇÍ≥ „ÓËÁÓÌڇθÌ≥
ÒÔÓÚ‚ÓÂÌÌˇ Ú‡ ÁÓ·ËÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ≥ ÒËÏ‚ÓÎË ·≥θ¯
˜≥ÚÍ≥¯ËÏË ≥ ≥ÁÍ≥¯ËÏË.