User manual

√Ó‰ËÌÌËÍ
◊‡c ‚ËÏË͇ÌÌˇ
◊‡c ‚ÏË͇ÌÌˇ
T‡ÈÏÂ ċ
A‚ÚÓ‚ËÏË͇ÌÌˇ
œAPAMETP O
«Œ¡–¿∆ O
ƒOƒATKOB O
A”ƒIO O
◊AC G
Prev.
ÃÂÌ˛
DVR O
98
¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕfl “¿…Ã≈–” –≈∆»Ã” Œ◊≤K”¬¿ÕÕfl
¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕfl ◊¿—”
¬—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕfl ◊¿—”
¬‡Ï Ì Ú·‡ Ô‡Ï'ˇÚ‡ÚË ÔÓ ‚ËÏÍÌÂÌÌˇ ÚÂ΂≥ÁÓ‡
ÔÂ‰ ÒÌÓÏ. “‡ÈÏÂ ‚ËÏÍÌÂÌÌˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÏÍÌÂ
ÚÂ΂≥ÁÓ Û ÂÊËÏ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ, Ô≥ÒΡ ÚÓ„Ó ˇÍ ÒÔÎËÌÂ
ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò.
K≥θ͇ ‡Á≥‚ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP (—ÓÌ), ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË Í≥θÍ≥ÒÚ¸ ı‚ËÎËÌ. Õ‡ ÂÍ‡Ì≥ ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ
Á'ˇ‚ËÚ¸Òˇ ë - -MiÌ≥ÏyÏí, ‡ ÔÓÚ≥Ï Á'ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ
ı‚ËÎËÌË: 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 Ú‡ 240.
KÓÎË Ì‡ ÂÍ‡Ì≥ ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫Ú¸Òˇ ‚Ë·‡Ì‡ ¬‡ÏË
Í≥θÍ≥ÒÚ¸ ı‚ËÎËÌ, Ú‡ÈÏÂ ÔÓ˜Ë̇∫ Á‚ÓÓÚÌ≥È ‚≥‰Î≥Í.
from the number of minutes selected.
1
2
œ–»Ã≤“K¿
!
GG
ŸÓ· ÔÓ·‡˜ËÚË ˜‡Ò, ˇÍËÈ Á‡ÎË¯Ë‚Òˇ ‰Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌˇ, ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP Ó‰ËÌ ‡Á.
GG
ŸÓ· Ò͇ÒÛ‚‡ÚË Ú‡ÈÏÂ ‚ËÏÍÌÂÌÌˇ, Í≥θ͇ ‡Á≥‚ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP, ‰ÓÍË Ì‡ ÂÍ‡Ì≥ ÌÂ
Á'ˇ‚ËÚ¸Òˇ ë - - -MiÌ≥ÏyÏí.
GG
flÍ˘Ó ‚ËÏÍÌÛÚË ÚÂ΂≥ÁÓ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˇÍ Ú‡ÈÏÂ Á‡Í≥̘ËÚ¸ Á‚ÓÓÚÌ≥È ‚≥‰Î≥Í, Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò
‚ËÏÍÌÂÌÌˇ Ò͇ÒÓ‚Û∫Ú¸Òˇ.
■
¬Ë ÏÓÊÂÚ ڇÍÓÊ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË Ú‡ÈÏÂ ÂÊËÏÛ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ ‚ ÏÂÌ˛ ◊¿—.
√Ó‰ËÌÌËÍ
◊‡c ‚ËÏË͇ÌÌˇ
◊‡c ‚ÏË͇ÌÌˇ
T‡ÈÏÂ ċ
G
A‚ÚÓ‚ËÏË͇ÌÌˇ
BËÏÍ.
10 MiÌ≥ÏyÏ
20 MiÌ≥ÏyÏ
30 MiÌ≥ÏyÏ
60 MiÌ≥ÏyÏ
90 MiÌ≥ÏyÏ
120 MiÌ≥ÏyÏ
180 MiÌ≥ÏyÏ
240 MiÌ≥ÏyÏ
OK
INPUT MODE
TVTV
DVD
RATIO
MENU
VOL PR
PIP
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
LIST LIVE TV
I/II
DVR
VCR
PIP PR- PIP PR+
PIP INPUT
POWER
BRIGHT
123
456
789
0
FAV /
MARK
TEXT SIMPLINK
INPUT
MUTE
SWAP
SLEEP
Q.VIEW