User manual

36
œocÏoÚ Ôo„paÏÏ˚ / ”Ôpa‚ÎÂÌË Ôo„paÏχÏË
œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû
ƒ‡Ê ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡
ÔËÚ‡Ìˡ ̇ 5 ¬ ‰Îˇ ‚̯ÌÂÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ
ÏÓÊÂÚ ‰‡‚‡Ú¸ ̇ ‚˚ıӉ 5 ¬.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ
DD
ËÎË
EE
‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ HACTPO…KA .
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
GG
Á‡ÚÂÏ
DD
ËÎË
EE
˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ HaÔpˇÊeÌËe +5 B.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
DD
ËÎË
EE
‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÂÌË ¬KÀ. ËÎË ¬¤KÀ..
¬ ÂÊËÏ HaÔpˇÊeÌËe +5 B ñ ¬ÍÎ. ÔË
ÍÓÓÚÍÓÏ Á‡Ï˚͇ÌËË ‚ ÚÂ΂ËÁÓ ÔËÚ‡ÌËÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ.
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË “Antenna
feed overloaded. Automatically switched
off” (œËÚ‡ÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ÔÂ„ÛÊÂÌÓ.
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ).
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ‰Îˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ
ÔÓÒÏÓÚy ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
œ»“¿Õ»≈ ¿Õ“≈ÕÕ¤ 5 ¬
(“ŒÀ‹KŒ ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈∆»Ã≈)
¿‚Ú.ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
HaÔpˇÊeÌËe +5 B
G
”ÒËÎ. ÒË„Ì
O·Ìo‚ÎeÌËe
œO
œpo
‚epÍa
ƒaÌÌ˚e CI
¬˚ÍÎ.
¬ÍÎ.
OK
EXIT
TIME
SHIFT
TIME
SHIFT
VOL PR
GUIDE
BACK MENU
DVR
MARK
FAV
1
32
¿‚Ú.ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
HaÔpˇÊeÌËe +5 B
”ÒËÎ. ÒË„Ì
G
O·Ìo‚ÎeÌËe œO
œpo
‚epÍa
ƒaÌÌ˚e CI
¬˚ÍÎ.
¬ÍÎ.
32
1
2
3
4
≈ÒÎË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Ò˄̇· ÔÎÓıÓÂ,
ÚÓ„‰‡ ‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ”ÒËÎ. ÒË„Ì. Ë ‚Íβ˜Ëڠ (¬ÍÎ.).
ƒÎˇ ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ
¬¤KÀ. œÛÌÍÚ‡ ”ÒËÎ. ÒË„Ì.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ
DD
ËÎË
EE
‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ HACTPO…KA .
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
GG
Á‡ÚÂÏ
DD
ËÎË
EE
˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ”ÒËÎ. ÒË„Ì.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
DD
ËÎË
EE
‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÂÌË ¬ÍÎ. ËÎË ¬˚ÍÎ...
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ‰Îˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ
ÔÓÒÏÓÚy ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
Booster (”ÒËÎËÚÂθ)
(“ŒÀ‹KŒ ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈∆»Ã≈)
1
2
3
4
¿‚Ú.ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
HaÔpˇÊeÌËe +5 B
”ÒËÎ. ÒË„Ì
O·Ìo‚ÎeÌËe
œO
œpo
‚epÍa
ƒaÌÌ˚e CI
K¿–“»ÕK¿O
«B”K O
¬–≈Ãfl O
Œœ÷»» O
›KP AH O
D V R O
¬oÁ‚
MENU
ƒ‚Ë„
HACTPO…KA OOO G