User manual

œÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ‰Îˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
ÔÓÒÏÓÚÛ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
DD VVRR
‰Îˇ
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÏÂÌ˛ √Îa‚Ìa
ˇ
.
5
GG
KÌÓÔ͇ KoÔ . ‚ cÔËcoÍ ˝aÔËc. : ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ì‡ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ.
<OÍÌÓ ÍÓÌÚÓΡ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇>
■
H‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË
AA
ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲ ˝ÚÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌˡ.
■
œË ‚˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ 'Yes’ (‰‡)
ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌË ÓÚÏÂÌˇÂÚÒˇ Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÂÊËχ ‚ıÓ‰‡. œË ÔÂ‰‡˜Â
‰‚Ûı Ë ·ÓΠهÈÎÓ‚ ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚È Ù‡ÈÎ
ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ, ‡ ÓÔÂ‡ˆËË ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ
ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚, ̇ϘÂÌÌ˚ı ‰Îˇ
ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ, ÓÚÏÂÌˇÂÚÒˇ.
■
œË ‚˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ‘No’ (ÌÂÚ) ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÓÍ̇ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ.
GG
OÚÏeÌa : «‡Í˚Ú¸ ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â ÏÂÌ˛.
KÓ„‰‡ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËÂ
‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‚
ÙÓÌÓ‚ÓÏ ÂÊËÏÂ, ıÓ‰
ÍÓÔËÓ‚‡Ìˡ ÏÓÊÌÓ
ÔÓ‚ÂËÚ¸ ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË OK.
»‰∏Ú ÍoÔËpo‚aÌËe 0%( 1/1 )
OÚÏeÌËÚ¸ pe˝ep‚Ìoe ÍoÔËpo‚aÌËe?
ƒA
ÕET
»‰∏Ú pe˝ep‚Ìoe ÍoÔËpo‚aÌËe USB.
KoÔËp. ‚ cÔËcoÍ ˝aÔËca Ì . (1/1)
›aÍp˚Ú¸ —ÚoÔ
75%
60
DVR (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
DVR (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
¬Õ»Ã¿Õ»≈
GG
œË ‚˚Íβ˜ÂÌËË Ì‡ÔˇÊÂÌˡ
ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÔËÓ‚‡Ìˡ
ËÎË Á‡ÔËÒË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÂ
ÌËÊ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
<ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ>
<ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ë Á‡ÔËÒ¸>
GG
œË ‚˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ‘No’
ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÓÚÏÂÌˇÂÚÒˇ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ̇ÔˇÊÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ.
GG
œË ‚˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ‘Yes’
ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒˇ Ë
̇ÔˇÊÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.
GG
H‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË EXIT (‚˚ıÓ‰)
ÔË‚Ó‰ËÚ Í ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌ˲
˝ÚÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌˡ.
OÚÍβ˜eÌËe ÔËÚaÌˡ ‚o ‚peÏˇ ÍoÔËpo‚aÌˡ HDD.
œpo‰oÎÊËÚ¸ pe˝ep‚Ìoe ÍoÔËpo‚aÌËe HDD?
ƒA
ÕET
OÚÍβ˜. ÔËÚa Ìˡ ‚o ‚peÏˇ ˝aÔËcË Ë ÍoÔËpo‚aÌˡ HDD.
œpo‰oÎÊËÚ¸ ˝aÔËc¸ Ë pe˝ep‚Ëpo‚aÌˡ HDD?
ƒA
ÕET
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
!
GG
œË Ì‡Î˘ËË ıÓÚˇ ·˚ Ó‰ÌÓ„Ó ÂÁÂ‚ËÛÂÏÓ„Ó Ù‡È· ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÔÂ‡ˆËË ‘ KoÔ Ëp. ‚
USB HDD
’ (ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ USB) ËÁ ÏÂÌ˛ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË DVR,
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û USB, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÏÛ ‰Îˇ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ìˡ.
GG
œ‡ÛÁ‡ ÍÓÔËÓ‚‡Ìˡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Û˜ÌÓÈ ËÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‚Ó ‚ÂÏˇ
ÔÂ‰‡˜Ë Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò ‰ËÒ͇ USB ‚ ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË OK ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲ Á͇̇ ‘--%’ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËË Ó Á‡ÔËÒË,
‡ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁÓ·ÌӂΡÂÚÒˇ ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ Á‡ÔËÒË.
GG
BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË ÒÓ‚Ï¢ÂÌËË Á‡ÔËÒË Ò ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËÂÏ USB.