User manual

A-15
MAKING CONNECTIONS
Русский
ПодключитектелевизоруUSB-устройствохранения
данных,напримерустройствофлэш-памятиUSB,
внешнийжесткийдискилиUSB-устройстводля
чтениякартпамятииоткройтеменюSmartShareдля
использованияразличныхмультимедийныхфайлов.
ПРИМЕЧАНИЕ
y
Подсоединитевнешнийисточникпитания,
еслинеобходимUSB.
y
НекоторыеконцентраторыUSBмогут
неработать.ЕслиустройствоUSB,
подключенноеспомощьюконцентратора
USB,необнаружено,подсоединитеего
непосредственнокпортуUSBнателевизоре.
Қазақша
USBфлэшжады,сыртқықаттыдискнемесе
USBжадкартасыноқуқұрылғысысияқтыUSB
сақтауқұрылғыларынтеледидарғажалғап,
SmartShareмәзіріарқылыәртүрлімультимедиа
файлдарынпайдаланыңыз.
ЕСКЕРТПЕ
y
USBқажетболса,сыртқықуаткөзін
жалғаңыз.
y
КейбірUSBхабтарыжұмысістемейді.USB
хабыарқылыжалғанғанUSBқұрылғысы
анықталмаса,онытеледидарғатікелей
USBпортыарқылыжалғаңыз.
Українська
Під’єднуйтедотелевізораUSB-накопичувачі,
такіякфлеш-пам’ятьUSB,зовнішнійжорсткий
дискабопристрійчитаннякартпам’ятіUSB,та
використовуйтерізнімультимедійніфайлиза
допомогоюменю“SmartShare”.
ПРИМІТКА
y
Якщопотрібновикористовуватипристрій
USB,під’єднайтезовнішнєживлення.
y
ДеякіUSB-концентраториможутьне
працювати.ЯкщоUSB-пристрій,підключений
задопомогоюUSB-концентратора,не
виявлено,підключітьйогобезпосередньодо
роз’ємуUSBнателевізорі.
CI module Connection
English
View the encrypted (pay) services in digital TV
mode. This feature is not available in all countries.
NOTE
y
Check if the CI module is inserted into the
PCMCIA card slot in the right direction. If
the module is not inserted properly, this
can cause damage to the TV and the
PCMCIA card slot.
y
If the TV does not display any video
and audio when CI+ CAM is connected,
please contact to the Terrestrial/Cable/
Satellite Service Operator.
(*Not Provided)