User guide

EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE

Anschluss über ein HF-Kabel

■

Lassen Sie zwischen Videorekorder und TV-Gerät einen angemessenen Abstand,um Bildrauschen zu vermeiden.

■

Falls ein Bild im Format 4:3 über einen längeren Zeitraum angezeigt wird, können die seitlichen schwarzen

Balken noch länger auf dem Bildschirm sichtbar bleiben.

AUDIOAUDIO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

S-VIDEO VIDEO

ANT OUT

Wandanschluss

Antenne

VIDEOREKORDER-SETUP

Verbinden Sie die ANT OUT-Buchse des Videorekorders mit der ANTENNA IN am TV-Gerät.

Schließen Sie das Antennenkabel an die ANT IN-Buchse des Videorekorders an.

Drücken Sie auf dem Videorekorder die Taste PLAY und stimmen Sie die jeweili-gen Programme am TV-

Gerät und Videorekorder aufeinander ab.