User manual
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
//
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÏÂÌ˛ ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
//
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ MÂÚÓ‰ ISM.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
//
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
««
‚˘‡È̇,
BBii
‰·i₇ÌÌˇ,
OO
·iÚÂ ‡·Ó
II
Ì‚Âciˇ. flÍ˘Ó ˆ˛ ÙÛÌ͈≥˛ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
ÌÂÔÓÚ≥·ÌÓ, ‚Ë·Â≥Ú¸
««
‚˘‡È̇.
ƒÎˇ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ÂÊËÏÛ ÔÂ„Ρ‰Û
“¡ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ƒÎˇ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ RETURN.
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿∆≈ÕÕflÃ
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿∆≈ÕÕflÃ
64
ÃÂÚÓ‰ Ã≥Ì≥Ï≥Á‡ˆ≥ˇ Á‡ÎËÔ‡ÌÌˇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ(ISM)
flÍ˘Ó ÒÚÓÔ-͇‰ ‡·Ó ÌÂÛıÓÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ Á
ÍÓÏÔ'˛Ú‡ ˜Ë ‚≥‰ÂÓ „Ë ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫Ú¸Òˇ ̇ Â͇Ì≥
ÔÓÚˇ„ÓÏ ‰Ó‚„Ó„Ó ˜‡ÒÛ, ڇ͠ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ÏÓÊÂ
Á‡Î˯ËÚË ÒÎ≥‰ ̇ Â͇Ì≥ ̇‚≥Ú¸ Ô≥ÒΡ ÚÓ„Ó, ˇÍ ¬Ë
ÁÏ≥ÌËÚ ˆÂ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ. ”ÌË͇ÈÚ ‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÌˇ
ÌÂÛıÓÏËı ÁÓ·‡ÊÂ̸ ̇ Â͇Ì≥ ÔÓÚˇ„ÓÏ ‰Ó‚„Ó„Ó ˜‡ÒÛ.
BBii
‰·i₇ÌÌˇ
‘ÛÌ͈≥ˇ White wash (¡≥ÎËÎÓ) Á‡·Ë‡∫ ÔÓÒÚ≥ÈÌ≥ ÒÎ≥‰Ë
ÌÂÛıÓÏËı ÁÓ·‡ÊÂ̸ Á Â͇̇.
”‚‡„‡: ÃÓÊ Ì ‚‰‡ÚËÒ¸ ÔÓ‚Ì≥ÒÚ˛ Á‡·‡ÚË Á Â͇̇
ÓÒÓ·ÎË‚Ó ÔÓÏ≥ÚÌËÈ ÒÎ≥‰ ‚≥‰ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÙÛÌ͈≥ø White wash.
OO
·iÚÂ
Œ·≥Ú ÏÓÊ ‰ÓÔÓÏÓ„ÚË ÔÓÔ‰ËÚË ÔÓˇ‚Û ÒÎ≥‰≥‚ ‚≥‰
ÁÓ·‡ÊÂ̸ ̇ Â͇Ì≥. œÓÚ ̇È͇˘Â Ì ‰ÓÁ‚ÓΡÚË
ÌÂÛıÓÏËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇÏ Á‡Î˯‡ÚËÒ¸ ̇ Â͇Ì≥
ÔÓÚˇ„ÓÏ ‰Ó‚„Ó„Ó ˜‡ÒÛ. ƒÎˇ ÔÓÔ‰ÊÂÌÌˇ ÔÓˇ‚Ë
ÔÓÒÚ≥ÈÌÓ„Ó ÒÎ≥‰Û ̇ Â͇Ì≥ ÙÛÌ͈≥ˇ Orbiter Ûı‡∫
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ˘Ó ‰‚≥ ı‚ËÎËÌË.
II
Ì‚Âciˇ
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ÁÏ≥Ì˛∫ ÍÓθÓË Ì‡ Â͇Ì≥ ÚÂ΂≥ÁÓ‡ ̇
ÔÓÚËÎÂÊÌ≥ (Ì„‡ÚË‚).
KÓθÓË Ì‡ Â͇Ì≥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ≥Ì˛˛Ú¸Òˇ ÍÓÊÌ≥ 30
ı‚ËÎËÌ.
1
2
3
4
32
ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i
MÓ‚‡(Language)
K‡ØÌ‡
SIMPLINK
¡ÎÓÍ. Í·‚i¯
MÂÚÓ‰ ISM
E
Ì„ÓÁ·ÂÂÊÂÌÌˇ
BcÚ‡ÌÓ‚. ID
«‡‚Ó‰. ÎÓÎÂ. ̇·¯Ú.
MÂÚÓ‰ ISM G
DE F G
OK RETURN
«‚˘‡È̇
Bi‰·i₇ÌÌˇ
O·iÚÂ
IÌ‚Âciˇ
MÓ‚‡(Language)
K‡ØÌ‡
SIMPLINK
¡ÎÓÍ. Í·‚i¯
MÂÚÓ‰ ISM
E
Ì„ÓÁ·ÂÂÊÂÌÌˇ
BcÚ‡ÌÓ‚. ID
«‡‚Ó‰. ÎÓÎÂ. ̇·¯Ú.
ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i
DE F G
OK RETURN
1










