Network Quick Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. P/NO: MBM63817814 (1303-REV01) Printed in Korea www.lg.
* Image shown may differ from your TV. * Image shown on a PC or mobile phone may vary depending on the OS (Operating System). ENGLISH ENG Wired Network Connection Internet connection Wired router Network Setting 1 Press the SETTINGS button to access the main menu. 2 Select the NETWORK → Network Setting menu. NETWORK Move 4 The device automatically tries to connect to the network. Network Setting OK Network connecting...
Troubleshooting Network Problems ENGLISH ENG 1 Press the SETTINGS button to access the main menu. 2 Select the NETWORK → Network Status menu. NETWORK Move OK Network Setting Network Status Follow the instructions below that correlate to your network status. Check the TV or the router. Network Status TV Gateway DNS When an appears between TV and Gateway. 1 Check the cable connection between the TV and the wired router. 2 Reset the power for both the TV and the router/cable modem.
Installing & Setting ENGLISH ENG Install the programme on your PC. 1 Go to . Then, select your region. 2 Select SUPPORT. Then, Search for your model. 3 Select Drivers & Software or SOFTWARE UPDATE. Then, select 4 You can run the programme when installation is complete. . NOTE yy DLNA service is only available if TV and other devices are connected via a single router.
СЕТЬ Краткое руководство по установке Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.
2 * Показанное изображение может отличаться от вашего телевизора. * Изображение, отображаемое на компьютере или мобильном телефоне, может отличаться в зависимости от ОС (Операционной системы). Подключение к проводной сети РУССКИЙ RUS Интернетсоединение Проводной маршрутизатор Настройка сети 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 Выберите СЕТЬ → меню Настройка сети СЕТЬ Переместить 4 Устройство автоматически пытается подключиться к доступной сети.
3 Устранение неполадок в сети 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2 Выберите СЕТЬ → меню Состояние сети. Переместить РУССКИЙ RUS СЕТЬ OK Настройка сети Состояние сети Следуйте приведенным ниже инструкциям, относящимся к состоянию вашей сети. Проверьте телевизор и маршрутизатор. Состояние сети TV Gateway DNS Internet При появлении значка в телевизоре и шлюзе. 1 Проверьте соединение кабеля между телевизором и проводным/беспроводным маршрутизатором.
4 Установка и настройка SmartShare PC SW Установите на свой компьютер. РУССКИЙ RUS 1 Перейдите . Затем выберите свой регион. 2 Выберите ПОДДЕРЖКА. Затем найдите свою модель. 3 Выберите Драйверы и программное обеспечение или ОБНОВЛЕНИЕ ПО. Затем выберите . 4 После завершения установки можно запустить программу. ПРИМЕЧАНИЕ yy Сервис DLNA доступен только, если телевизор и другие устройства подключены к единому маршрутизатору.
ЖЕЛІ Жылдам орнату нұсқаулығы Құрылғыны қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. www.lg.
2 * Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. * Компьютерде немесе ұялы телефонда көрсетілген бейне амалдық жүйеге байланысты өзгеше болуы мүмкін. Сымды желі байланысы ҚАЗАҚША KAZ Интернет байланысы Сымды маршрутизатор Желі параметрі 1 Басты мәзірге өту үшін, SETTINGS түймесін басыңыз. 2 ЖЕЛІ опциясын → Желі параметрі мәзірін таңдаңыз. ЖЕЛІ 4 Құрылғы қол жетімді желіге қосылуға автоматты түрде әрекет етеді. Желі параметрі Желі қосылуда...
3 Желі ақауларын жою 1 Басты мәзірге өту үшін, SETTINGS түймесін басыңыз. 2 ЖЕЛІ опциясын → Желі күйі мәзірін таңдаңыз. ЖЕЛІ Қозғау OK Желі параметрі Желі күйі ҚАЗАҚША KAZ Желіңіздің күйіне қатысты төмендегі нұсқауларды орындаңыз. Теледидарды немесе маршрутизаторды тексеріңіз. Желі күйі TV Gateway DNS Internet болғанда теледидар мен қақпа пайда болады. 1 Теледидар мен сымды маршрутизатор арасындағы кабель байланысын тексеріңіз.
4 SmartShare PC SW Орнату және реттеу Компьютеріңізге 1 бағдарламасын орнатыңыз. бетіне өтіңіз. Одан кейін аймағыңызды таңдаңыз. 2 Қолдау ПОДДЕРЖКА. Одан кейін, үлгіңізді іздеңіз. 3 Драйверлер және бағдарламалық құрал Драйверлер мен бағдарламалық құрал немесе ОБНОВЛЕНИЕ ПО. Одан кейін, параметрлерін таңдаңыз. 4 Орнату аяқталғанда бағдарламаны іске қосуға болады. ҚАЗАҚША KAZ ЕСКЕРТПЕ yy DLNA қызметін теледидар мен басқа құрылғылар бір маршрутизатор арқылы қосылған жағдайда ғана пайдалануға болады.
МЕРЕЖА Посібник зі швидкого налаштування Уважно прочитайте цей посібник перш ніж вмикати пристрій, і збережіть посібник для довідки у майбутньому. www.lg.
2 * Подані в цьому документі зображення можуть відрізнятися від дійсного вигляду вашого телевізора. * Подані в цьому документі зображення на комп'ютері або мобільному телефоні можуть відрізнятися залежно від операційної системи. Підключення дротової мережі УКРАЇНСЬКА ukr З'єднання з Інтернетом Дротовий маршрутизатор Налаштування мережі 1 Натисніть кнопку SETTINGS щоб відкрити головне меню. 2 Виберіть пункт МЕРЕЖА → Налаштування мережі..
3 Усунення проблем із підключенням до мережі 1 Натисніть кнопку SETTINGS щоб відкрити головне меню. 2 Виберіть пункт МЕРЕЖА → Стан мережі. МЕРЕЖА Перемістити OK Налаштування мережі. Стан мережі УКРАЇНСЬКА ukr Виконайте вказівки нижче для відповідного стану мережі. Перевірте телевізор або маршрутизатор. Стан мережі TV Gateway DNS Internet Коли біля телевізора та шлюзу з'являється позначка .
4 Встановлення і налаштування комп'ютерної програми SmartShare Встановіть на комп'ютері програми . 1 Перейдіть на веб-сайт . Потім виберіть свій регіон. 2 Виберіть пункт ПІДТРИМКА. Після цього знайдіть модель свого виробу. 3 Виберіть пункт Драйвери і програмне забезпечення або ОНОВЛЕННЯ ПЗ. Потім виберіть . 4 Програму можна запустити після встановлення. ПРИМІТКА yy Послуга DLNA доступна лише, якщо телевізор та інші пристрої з'єднано за допомогою одного маршрутизатора.
