User guide
Table Of Contents
- ZUBEHÖR
- INHALT
- VORBEREITUNG
- EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE
- FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
- TASTENFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
- EINSCHALTEN DES FERNSEHGERÄTS
- PROGRAMMAUSWAHL
- LAUTSTÄRKEREGELUNG
- SCHNELLMENÜ
- AUSWAHL UND EINSTELLUNG DER OSD-MENÜS
- AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG
- MANUELLE PROGRAMMIERUNG(IM DIGITALMODUS)
- MANUELLE PROGRAMMIERUNG(IM ANALOGMODUS)
- SENDERLISTE ORDNEN
- VERSTÄRKER (IM DIGITALMODUS)
- SOFTWARE-UPDATE
- DIAGNOSTICS (DIAGNOSE)
- CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION
- SENDERLISTE AUFRUFEN
- LISTE DER EINGÄNGE
- SIMPLINK
- NAME EINGANG
- AV MODUS
- TO USE THE USB DEVICE
- FOTOLISTE
- TITELLISTE
- EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFUHRER) (IM DIGITALMODUS)
- Ein-/Ausschalten des EPG
- Tastenfunktion im Fernsehprogrammmodus NOW/NEXT (Jetzt/Gleich)
- Tastenfunktionen im 8-Tage-Fernsehprogramm
- Tastenfunktionen im Datumsänderungsmodus
- Tastenfunktionen bei Anzeige der erweiterten Beschreibung
- Tastenfunktionen im Aufnahme-/Erinnerungsmodus
- Tastenfunktionen während der Programmierung
- BILDSTEUERUNG
- BILDGRÖSSE (SEITENVERHÄLTNIS)
- VORKONFIGURIERTE BILDEINSTELLUNGEN
- MANUELLE BILDANPASSUNG
- BILDVERBESSERUNGSTECHNOLOGIE
- ERWEITERT - FILM-MODUS
- ADVANCED - BLACK LEVEL (ERWEITERT - SCHWARZWERT)
- ERWEITERTES TRUMOTION (Nur Modelle 42/47LG60*)
- TRUMOTION-DEMO (Nur Modelle 42/47LG60*)
- AUGEN SCHONEN (NUR LCD-FERNSEHE
- BILD ZURÜCKSETZEN
- BETRIEBSANZEIGE (Nur LCD TV-MODELLE)
- IMAGE STICKING MINIMIZATION(ISM) METHODE
- ANZEIGEMODUS IM STROMSPARBETRIEB
- TON- & SPRACHSTEUERUNG
- ZEITEINSTELLUNG
- KINDERSICHERUNG/EINSTUFUNG
- VIDEOTEXT
- DIGITAL TELETEXT (DIGITALER TELETEXT)
- ANHANG

TON- & SPRACHSTEUERUNG
93
Onscreen-Menü-Sprach-/Länderauswahl
Beim ersten Einschalten wird das Installationsmenü auf dem TV-Bildschirm angezeigt.
** WWeennnn SSiiee ddiiee SSpprraacchh--//LLäännddeerraauusswwaahhll äännddeerrnn wwoolllleenn
HINWEIS
!
GG
Falls Sie die
IInnssttaallllaattiioonnss AAnnwweeiissuunngg
nicht über die Schaltfläche
RREETTUURRNN
speichern oder die OSD-
Bildschirmanzeige automatisch ausgeblendet wird, erscheint der Einstellungsbildschirm bei jedem
Einschalten des Gerätes automatisch erneut.
GG
Falls Sie nicht das Land auswählen, in dem Sie sich gerade befinden, wird der Videotext u. U. nicht korrekt
angezeigt und lässt sich nicht fehlerlos bedienen.
GG
Die CI-Funktion (CI-Modul) steht je nach den Sendern im jeweiligen Land u. U. nicht zur Verfügung.
GG
In Ländern ohne festgelegte Standards für DTV-Sendungen können, je nach DTV-Sendungsumgebung,
bestimmte DTV-Funktionen u. U. nicht genutzt werden.
GG
Die Ländereinstellung “UK” sollte nur in Großbritannien aktiviert werden.
Die gewünschte Sprache auswählen.
Das Land auswählen.
Wählen sie die option
OOPPTTIIOONN
.
Wählen Sie die Option
MMeennüü ““SSpprraacchhee””
oder
LLaanndd
.
3
Wählen Sie die Option die gewünschte Sprache bzw. das Land.
4
Speichern Sie die Einstellung.
1
2
2
1
OK
OK
MENU
OK
OK
OK
• Betätigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
•
Betätigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.










