User manual
26
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
‘”ÕK÷≤Ø KÕŒœŒK œ”À‹“¿ ƒ»—“¿Õ÷≤…ÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≤ÕÕfl
KÓÎË ÍÓËÒÚÛ∫ÚÂÒ¸ ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î≥ÌÌˇ (ƒ”), ̇ԇ‚ΡÈÚ ÈÓ„Ó Ì‡ ÒÂÌÒÓ ÔÛθڇ ƒ”
̇ ÚÂ΂≥ÁÓ≥.
OK
VOL
PR
PR
VOL
I/II
LIST
FAV
SLEEP
Q.VIEW
0
INPUT
MUTE
MENU
1
23
4
56
7
89
POWER
TV
PIP PR
RATIO EXIT
PIP PR
PIP INPUT
?
SIZE
i
TIME
HOLD
POSITION
REVEAL
INDEX TEXT
PIP
POWER
TV
¬ÏË͇∫ Ú‡ ‚ËÏË͇∫ ÚÂ΂≥ÁÓ Ú‡ ·Û‰¸-ˇÍ≥ ≥̯≥
Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì≥ ÔËÒÚÓø ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ≥ ‚≥‰ ÂÊËÏÛ.
œÓ‚ÂÚ‡∫ ÚÂ΂≥ÁÓ ‰Ó ÂÊËÏÛ “¡.
¬ÏË͇∫ ÔËÒÚ≥È Á ÂÊËÏÛ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ.
RATIO(œ–ŒœŒ–÷≤Ø)
EXIT
MENU
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ·‡Ê‡ÌËÈ ÙÓÏ‡Ú ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
«‡ÍË‚‡∫ ‚Ò≥ Â͇ÌÌ≥ ÏÂÌ˛ Ú‡ ÔÓ‚ÂÚ‡∫
ÚÂ΂≥ÁÓ ‰Ó Ú‡ÌÒΡˆ≥ø ÚÂ΂≥Á≥ÈÌÓø ÔÓ„‡ÏË Á
·Û‰¸-ˇÍÓ„Ó ÏÂÌ˛.
¬Ë·Ë‡∫ ÏÂÌ˛.
KÕŒœK»
SIMPLINK
–„Ûβ∫ SIMPLINK.
KÌÓÔÍË Á
ˆËÙ‡ÏË 0~9
INPUT
MUTE
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚ ‰Îˇ ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ≥·ÌÓø ÔÓ„‡ÏË.
Õ‡ÚËÒ͇ÈÚ ‰Îˇ ‚Ë·ÓÛ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌËı ÔÛÌÍÚ≥‚ ÏÂÌ˛
¬ÏË͇∫ ÔËÒÚ≥È Á ÂÊËÏÛ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ.
flÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ Ó‰ËÌ ‡Á, ̇ Â͇Ì≥
Á'ˇ‚ËÚ¸Òˇ ÏÂÌ˛ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ. Õ‡ÚËÒ͇ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË
DD
/
EE
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ OK, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ÔÓÚ≥·Ì ‰ÊÂÂÎÓ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ (TV, AV1,
AV2, Component , RGB PC, HDMI1 ‡·Ó HDMI2).
¬ÏË͇∫ ÔËÒÚ≥È Á ÂÊËÏÛ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ.
¬ÏË͇∫ ‡·Ó ‚ËÏË͇∫ Á‚ÛÍ.
SIZE
POSITION
PIP
PIP PR +/-
PIP INPUT
KÓθÓÓ‚≥
ÍÌÓÔÍ
–„Ûβ∫ ÓÁÏ≥ ‰Û„Óˇ‰ÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
œÂÂÏ≥˘Û∫ ‰Û„Óˇ‰Ì ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
œÂÂÍβ˜‡∫ Ï≥Ê ÂÊËÏÓÏ PIP ("K‡ÚËÌ͇ ‚
͇ÚË̈≥") Ú‡ ÂÊËÏÓÏ ÔÓ‰‚≥ÈÌÓ„Ó Â͇̇.
¬Ë·Ë‡∫ ÔÓ„‡ÏÛ ‰Îˇ ‰Û„Óˇ‰ÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
¬Ë·Ë‡∫ ‰ÊÂÂÎÓ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ ‰Îˇ
‰Û„Óˇ‰ÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ‚ ÂÊËÏ≥ –≤– (K‡ÚËÌ͇
‚ ͇ÚË̈≥) ‡·Ó ‚ ÂÊËÏ≥ ÔÓ‰‚≥ÈÌÓ„Ó Â͇̇.
÷≥ ÍÌÓÔÍË ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ (Ú≥θÍË
ÏÓ‰ÂÎ≥ Á “≈À≈“≈K—“ŒÃ) Ú‡ ‰‡„Û‚‡ÌÌˇ ÔÓ„‡Ï.










