User guide

12
UTILISATION DU TÉLÉVISEUR / COMMANDE DES PROGRAMMES
FRANÇAIS
Sélectionner votre pays.
2
OK
MISE SOUS TENSION DU TÉLÉVISEUR
Vous devez tout d’abord raccorder correctement le cordon d’alimentation.
Le téléviseur se met alors en mode de veille.
Pour allumer le téléviseur lorsque celui-ci est en mode de veille, appuyez sur la touche
rr
/ I, INPUT ou P
(ou PR
D E
) du téléviseur, ou appuyez sur POWER, INPUT, D/A, P (ou PR + -) sur les touch-
es
NNUUMMÉÉRRIIQQUUEESS
de la télécommande.
2
1
- Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions du téléviseur, vous devez mettre celuici sous tension.
LANGUE DU MENU À L'ÉCRAN/ SÉLECTION DU PAYS
Le menu du guide d'installation s'affiche sur l'écran du téléviseur lorsque vous mettez celui-ci sous tension
pour la première fois.
** SSii vvoouuss ssoouuhhaaiitteezz mmooddiiffiieerr llaa llaanngguuee oouu llee ppaayyss sséélleeccttiioonnnnéé
REMARQUE
GG
Si vous ne terminez pas la configuration du
GGuuiiddee ddIInnssttaallllaattiioonn
en appuyant sur la touche
RREETTUURRNN
ou
bien avant que l’OSD (Affichage Écran) ne s’éteigne, le guide réapparaîtra lors du rallumage de l’appareil.
GG
Si vous sélectionnez le mauvais pays, il se peut que le télétexte n’apparaisse pas correctement à l’écran ou que
certains problèmes surgissent lors de l’utilisation du télétexte.
GG
La fonction d'IC(Interface Commune) ne peut être appliquée, fondée sur la circonstance d'émission de pays.
GG
Les touches de contrôle DTV peuvent ne pas fonctionner, selon les caractéristiques techniques d’émission
locales.
Sélectionner la langue souhaitée.
1
OK
Sélectionner
OOPPTTIIOONN
.
Sélectionner
LLaanngguuee
mmeennuu
ou
PPaayyss
.
1
2
MENU
OK
3
Sélectionner la langue ou le pays
souhaité(e).
4
Enregistrersouhaitée.
OK
OK
Initialisation de la configuration
Remarque:
a. L'OSD disparaît automatiquement au bout de 40 secondes si vous n'appuyez sur aucune touche.
b. Appuyez sur la touche
BBAACCKK
ou
RREETTUURRNN
pour passer de l'OSD actuel à l'OSD précédent.
c. Le mode In Store est uniquement destiné à l’affichage en magasin, et non à l’utilisation des consomma-
teurs de manière générale.(Télévision LCD uniquement)
d. Pour les pays qui n’ont pas de normes de diffusion numérique confirmées, certaines options numériques
peuvent ne pas fonctionner, selon l’environnement de diffusion numérique.
Si l’affichage à l’écran apparaît, une fois la télévision allumée, vous pouvez régler la langue (Language), le
mode de sélection (Select Mode)(Télévision LCD uniquement), le pays (Country), le fuseau horaire (Time
Zone) et la syntonisation automatique des programmes (Auto programme tuning).
MFL34441622fr_REV00 1/24/08 3:18 PM Page 12