User guide

12
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
DEUTSCH
Das Land auswählen.
2
OK
EINSCHALTEN DES FERNSEHGERÄTS
Schließen Sie zunächst das Stromkabel ordnungsgemäß an. Das Fernsehgerät wechselt dann in den
Standby-Modus.
Schalten Sie das Fernsehgerät ein, indem Sie die Tasten
rr
/ I, INPUT or P (oder PR
D E
) am
Fernsehgerät oder die Tasten POWER, INPUT, D/A, P (oder PR + -) oder die Zahlentasten
2
1
- Wenn das Gerät eingeschaltet ist, stehen Ihnen unterschiedliche Funktionen zur Verfügung.
Onscreen-Menü-Sprach-/Länderauswahl
Beim ersten Einschalten wird das Installationsmenü auf dem TV-Bildschirm angezeigt.
* Wenn Sie die Sprach-/Länderauswahl ändern wollen
HINWEIS
GG
Falls Sie die
IInnssttaallllaattiioonnss AAnnwweeiissuunngg
nicht über die Schaltfläche
RREETTUURRNN
speichern oder die OSD-
Bildschirmanzeige automatisch ausgeblendet wird, erscheint der Einstellungsbildschirm bei jedem
Einschalten des Gerätes automatisch erneut.
GG
Falls Sie nicht das Land auswählen, in dem Sie sich gerade befinden, wird der Videotext u. U. nicht korrekt
angezeigt und lässt sich nicht fehlerlos bedienen.
GG
Die CI-Funktion (CI-Modul) steht je nach den Sendern im jeweiligen Land u. U. nicht zur Verfügung.
GG
In Ländern ohne festgelegte Standards für DTV-Sendungen können, je nach DTV-Sendungsumgebung,
bestimmte DTV-Funktionen u. U. nicht genutzt werden.
Die gewünschte Sprache auswählen.
1
OK
Wählen sie die option
OOPPTTIIOONN
.
Wählen Sie die Option
MMeennüü
SSpprraacchhee
oder
LLaanndd
.
1
2
MENU
OK
3
Wählen Sie die Option die gewün-
schte Sprache bzw. das Land.
4
Speichern Sie die Einstellung.
OK
OK
Initialisierung der Einstellungen
Hinweis:
a. Die Anzeige verschwindet nach etwa 40 Sekunden automatisch, wenn keine Taste gedrückt wird.
b. Drücken Sie
RETURN
, um vom aktuellen OSD-Menü zum vorherigen zurückzuwechseln.
c. “Die Betriebsart “Vorführung” dient nur zu Vorführungszwecken im Geschäft und ist nicht für die tägliche
Nutzung bestimmt.(nur LCD-Fernseher)
d. In Ländern ohne festgelegte Standards für DTV-Sendungen können, je nach DTV-Sendungsumgebung,
bestimmte DTV-Funktionen u. U. nicht genutzt werden.
Nach dem ersten Einschalten des Gerätes wird die OSD-Anzeige (Bildschirmmenü) eingeblendet, in dem
Sie die Sprache einstellen, eine Betriebsart auswählen(nur LCD-Fernseher), die Ländereinstellung
vornehmen, die Zeitzone angeben und eine automatische Sendereinstellung vornehmen können.
MFL34441622ge_REV00 1/24/08 4:24 PM Page 12