User manual

4
¬ ‚e‰eÌËe
¬
‚e‰eÌËe
›À≈Ã≈Õ“¤ ”œ–¿¬À≈Õ»fl œ≈–≈ƒÕ≈… œ¿Õ≈À»
■
œ˂‰ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
■
EÒÎË Ì‡ ËÁ‰ÂÎËË ÔËÍÂÔÎÂ̇ Á‡˘ËÚ̇ˇ ÔÎÂÌ͇, Û‰‡ÎËÚ ÔÎÂÌÍÛ Ë ÔÓÚËÚ ËÁ‰ÂÎË Ú̸͇˛
‰Îˇ ÔÓÎËÓ‚ÍË.
KÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ
»Ì‰Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ/ÂÊËχ ÓÊˉ‡Ìˡ
• —‚ÂÚËÚÒˇ Í‡ÒÌ˚Ï ‚ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡Ìˡ.
• —‚ÂÚËÚÒˇ cËÌËÏ, Ío„‰a ÚÂ΂ËÁÓ
‚Íβ˜ÂÌ.
œËϘ‡ÌËÂ: ¬˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸
Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÏÂÌ˛ Œœ÷»».
MENU
INPUT
/
P
OK
œÓ„‡ÏÏÌ˚Â
ÍÌoÔÍË
KÌoÔÍË
„ÓÏÍÓÒÚË
KÌoÔ͇ OK
»Á‚Θ¸
¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/
œ‡ÛÁ‡
—ÚÓÔ
œÓÔÛÒÍ
KÌoÔ͇ MENU
KÌoÔ͇ INPUT
ŒÚÒÂÍ ‰Îˇ ‰ËÒ͇
::
¬ÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ Ì‡ÍÎÂÈÍÓÈ Í
˝Í‡ÌÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡. —΄͇
̇ÊÏËÚ ̇ ‰ËÒÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ
‚Ó¯ÂÎ ‚ ÓÚÒÂÍ Ì ‰Ó ÍÓ̈‡, Ë
Á‡„ÛÁ˜ËÍ Ò‡Ï ‚ÚˇÌÂÚ Â„Ó
‚ÌÛÚ¸. Õ ÔËÍ·‰˚‚‡ÂÚÂ
˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ÛÒËÎˡ, ˜ÚÓ·˚
‚ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ‰ËÒÍ ‚ ÓÚÒÂÍ.
ƒ‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
Bpa˘a˛˘aˇcˇ ÔÓ‰cÚa‚Ía
œÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Û˜ÌÛ˛
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚΂Ó
ËÎË ‚Ô‡‚Ó Ì‡ 20 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸
‚ˉËÏÓÒÚ¸ Ò ÏÂÒÚ‡ ‰Îˇ ÔÓÒÏÓÚ‡.