User guide

TV-MENÜ
66
Bildschirmanzeigen
Mit Taste
II//IIII
die Information über den Ton abrufen.
VVoonn SStteerreeoo aauuff MMoonnoo uummsscchhaalltteenn
Bei weniger gut empfangenen Sendern ist der Stereo-Ton unsauber und gestört. Die Taste
II//IIII
zweimal betätigen bewirkt eine Umschaltung auf Mono-Wiedergabe. Die erneute Umschaltung
auf Stereo erfolgt wieder mit zweifachem Betätigen der Taste
II//IIII
.
ZZwweeiikkaannaallttoonn,, zzwweeii SSpprraacchhffaassssuunnggeenn
Zweikanalton wird häufig bei Filmen gesendet, um zwei Sprachfassungen zu übertragen:
DDUUAALL II
,
DDUUA
ALL IIII
.
DDUUAALL IIII
wird durch wiederholtes Betätigen der Taste
II//IIII
erreicht.
•
DDUUAALL II
Die deutsche Sprachfassung ist über beide Lautsprecher zu hören.
•
DDUUAALL IIII
Eine zweite (oft die Original-) Sprachfassung ist über beide Lautsprecher zu hören.
•
DDUUAALL II IIII
Beide Fassungen sind getrennt (links/rechts) zu hören.
Stereo / Zweikanalton
Sobald auf einen neuen Fernsehsender umgeschaltet wird,
erscheint, nach der Anzeige der Speicherplatznummer und des
Sender-Kurznamens, die Information über die Tonwiedergabe.
1
2
3
Sender
Mono
Stereo
Zweikanalton
Bildschirmanzeige
MONO
STEREO
DUAL I
SIZE POSITION INDEX
SLEEP
FAV
I/II
PIP ARC
Q.VIEWLIST
VOL PR
HOLD
REVEAL
?
TIME
MUTE TEXT
TV-MENÜ
Optionen im Menü “Sound” (Ton)