User manual

A-64
MAKING CONNECTIONS
Bosanski
K-B'eD,'!<+($DfD,'!B+=?%"'!4<'®+?'!%+!89:-E!D!
ED?'=?+?,'!4$+(='!=+fD='!<+>+!"+"-!ID%,'!->+I<+$D!
B+=?%"D!4<'®+?6!a+!BDg'!D=/-<E+*D?+!-!3-B'(DB+=?4!
%+!B+=?%"DE!4<'®+?DE+!3-0$'>+?,'!3<D<4f=D"'!
D%3-<4f'='!%+!%B+"DE!,DE!4<'®+?'E6
A-%,43=D!B+=?%"D!4<'®+?D!%4Y!@A!3<D?'E=D*DG!A9A!
4<'®+?!(+!<'3<->4*D<+=?'G!BD>'-<'"-<>'<DG!(B4f=D!
%D%,'EDG![Z_!4<'®+?D!(+!3-1<+=?DB+=?'G!<+f4=+<DG!
4<'®+?D!(+!D0<'G!,'!><40D!B+=?%"D!4<'®+?D6
NAPOMENA
K-B'(DB+=?'!B+=?%"D1!4<'®+?+!E-e'!%'!
razlikovati od modela do modela.
K-B'(4?,'!B+=?%"'!4<'®+?'!=+!89!I'(!
-I(D<+!=+!<'>-%$D?'>!89!3<D"$?4f"+6
Ako snimate neki TV program na DVD
rekorderu ili videorekorderu, pazite
>+!3-B'e','!4$+(=D!"+I$!89!%D0=+$+!
=+!89!4<'®+?!3<'"-!A9A!<'"-<>'<+!D$D!
BD>'-<'"-<>'<+6!a+!BDg'!D=/-<E+*D?+!-!
%=DE+=?4!3-0$'>+?,'!3<D<4f=D"!D%3-<4f'=!%!
3-B'(+=DE!4<'®+?'E6
Informacije o rukovanju vanjskim
4<'®+?'E!3-,<+eD,'!4!=?'0-B-E!3<D<4f=D"4!
(+!"-<Dg,'=?'6
"-!3-B'(4?','!4<'®+?!(+!D0<'!%+!89:-EG!
"-<D%,D,'!"+I$!D%3-<4f'=!%+!4<'®+?'E!(+!
igre.
[!K7!=+fD=4!<+>+!E-04!%'!3-?+BD,D!
smetnje povezane sa rezolucijom,
vertikalnim uzorkom, kontrastom ili
svjetlinom. Ako ima smetnji, promijenite
PC izlaz na drugu rezoluciju, promijenite
I<(D=4!-%B?'e+B+=?+!D$D!3->'g+B+?,'!
svjetlinu i kontrast na izborniku SLIKA
dok slika ne bude jasna.
t-04R'!?'!>+!='"'!3-%,+B"'!<'(-$4*D?'!
='R'!/4="*D-=D<+,D!3<+BD$=-!4!K7!=+fD=4!
-BD%=-!-!>+,-?!0<+/Df"-?!"+<,D*D6
P:=QRST<=>
¯xzx~°}|!z~!~xz|!
z|!!}||xz}!!|x~°}|!!
z|{}|!~!x||!~!~!~!|z|}|!
~xz||!z|6!~!x|±|!z~!
!xzx~²|}!~!~xz||!z|G!
||}|!x!~}}x}!z~~!!|°!
!z|}|6
³}~!~xz|!z|!|Y!@A!z|x|zG!
A9A!||zG!97`G!~!}|G![Z_!z|!
~!~z~²|G!K7G!z|!~!z!!z!
~xz|!z|6
1?@6ABAUD@
¯xzx~²|}!!~xz|}!z|!
{|!~!|!z~x~!x!~x}!!
|}6
~xz|}|!z|!xzx~°}|!!!
}||xz}!|!|!~!z||}!
~!89!z}6
!~}|!89!zz~~!~!A9A!
z|z|z!!97`G!~|}!~!x||!
~!x!}||xz}!xz|}|!!
z|!A9A!z|z|z}!!97`!
z|}6!~!x|±|!z~!!
~²|}G!||}|!x!~}}x}!
z~~!!|°!!xz~}|!
z|6
´~}}x~!~!z~x~²|!~z~°}|!x!
zz~}!~!~xz|~}~!z|~6
!~~}|!~!xz|}|!z|!~!z!
!}||xz}G!z}|}|!!~|}!
z~~!!z|}!~!z6
!K7!z|{G!{|!~!~!!
xz~!!z|°~}~G!x|z}~~}~!
|~G!}z~}}!!x|}|}~6!
!|!z}|!G!||}|!!
K7!|}!~!z~!z|°~G!
||}|!°~!}~~}~!~!xx~²|!!
z~!}~~G!!z~x~°}|!!
x|}|}~!!}z~}}!x!|}!
wµ!|~!~}~!|!|!°~~6
!K7!z|{G!|!}~xx~²~!
~!z|°~}~!{|!~!|!
z~~}!z~x!x!~x}!
!z~~}~!~z}~6