User manual

A-63
MAKING CONNECTIONS
Hrvatski
a+!->+ID<!B+=?%"-0!4<'®+?+!3<D"$?4fD,'!B+=?%"'!
4<'®+?'!=+!,'$'BD(-<!D!3<-ED?'=D,'!=+fD='!4$+(+6!
A->+,='!D=/-<E+*D?'!-!3<D"$?4fDB+=?4!B+=?%"-0!
4<'®+?+!3-,<+eD,'!4!3<D<4f=D"4!%B+"-0!4<'®+?+6
A-%,43=D!B+=?%"D!4<'®+?D!%4Y!@A!3<D?'E=D*DG!A9A!
4<'®+?DG!BD>'-<'"-<>'<DG![Z_!E'E-<D?'G!<+f4=+$+G!
4<'®+?D!(+!D0<4!D!><40D!B+=?%"D!4<'®+?D6
NAPOMENA
K<D"$?4f+"!B+=?%"-0!4<'®+?+!E-e'!%'!
razlikovati ovisno o modelu.
K<D"$?4fD,'!B+=?%"'!4<'®+?'!=+!,'$'BD(-<!
I'(!-I(D<+!=+!<'>-%$D?'>!3<D"$?4f+"+!=+!
televizoru.
"-!%=DE+,'!,'$'BD(D?%"D!3<-0<+E!3-E-R4!
A9A!%=DE+f+!D$D!BD>'-<'"-<>'<+G!"+I'$!
za ulazni televizijski signal obavezno
4"$?4fD,'!4!,'$'BD(-<!3<'"-!A9A!%=DE+f+!
ili videorekordera. Dodatne informacije
-!%=DE+=?4!3-,<+eD,'!4!3<D<4f=D"4!
3<D"$?4f'=-0!4<'®+?+6
[34,'!(+!<4"-B+=?'!3-,<+eD,'!4!3<D<4f=D"4!
B+=?%"-0!4<'®+?+66
"-!=+!,'$'BD(-<!3<D"$?4f4?','!D0<+R4!
konzolu, koristite kabel koji ste dobili s
D0<+R-E!"-=(-$-E6
[!K7!=+fD=4!<+>+!E-e'!>-RD!>-!g4E+!
"-?D!?'!3-B'(+=!%!<+($4fDB-gR4G!-"-ED,DE!
uzorkom, kontrastom ili svjetlinom.
"-!3-%,-?D!g4EG!3<-ED?'=D,'!D($+(=4!
<+($4fDB-%,!<+f4=+$+G!3<-ED?'=D,'!%,-34!
-%B?'e+B+=?+!'"<+=+!D$D!3->'%D,'!%B?',$D=4!D!
kontrast slike u izbornik SLIKA kako biste
postigli jasnu sliku.
[!K7!=+fD=4!<+>+!='"'!3-%,+B"'!
<+($4fDB-%,D!E-e>+!='R'!3<+BD$=-!
/4="*D-=D<+,DG!-BD%=-!-!0<+/Df"-?!"+<,D*D6
Shqip
Lidhni disa pajisje të jashtme në TV dhe vendosni
regjimet e hyrjes për të zgjedhur një pajisje të
jashtme. Për më shumë informacione për lidhjen
e pajisjes së jashtme, referojuni manualit të ofruar
për çdo pajisje.
Pajisjet e jashtme të mundshme janë: marrësit
HD, lexuesit DVD, VCR-të, sistemet audio,
pajisjet e ruajtjes USB, PC, pajisjet e lojërave dhe
pajisje të tjera të jashtme.
SHËNIM
Lidhja e pajisjes së jashtme mund të
ndryshojë sipas modelit.
Lidhini pajisjet e jashtme me TV-në,
pavarësisht renditjes së portës së TV-së.
Nëse regjistroni një program televiziv në
një regjistrues DVD ose VCR, sigurohuni
të lidhni kabllon e hyrjes së sinjalit të TV-
së në TV nëpërmjet një regjistruesi DVD
ose VCR. Për më shumë informacione
për regjistrimin, referojuni manualit të
ofruar me pajisjen e lidhur.
Referojuni manualit të pajisjes së jashtme
për udhëzimet e përdorimit.
Nëse lidhni një pajisje lojërash në TV,
përdorni kabllon që ofrohet me pajisjen e
lojërave.
Në regjimin PC, mund të ketë zhurmë që
lidhet me rezolucionin, modelin vertikal,
kontrastin dhe shkëlqimin. Nëse vihet
re zhurmë, ndryshojeni daljen e PC-
së në një rezolucion tjetër, ndryshoni
shpejtësinë e rifreskimit në një shpejtësi
tjetër ose rregulloni shkëlqimin dhe
kontrastin në menynë FIGURA derisa të
qartësohet figura.
Në regjimin PC, disa cilësime të
rezolucionit mund të mos funksionojnë
siç duhet, në varësi të kartë grafike.