User manual

A-19
MAKING CONNECTIONS
Bosanski
Prenosi digitalne video i audio signale sa
liVnNqPk&MSRini&Vi&|r6&`PlRWOR&liVnNqW&MSRin&
W&|r&\MORQ&:;<=&qi^Ti&Vi&ViwWV&\SWqidiV&Vi&
NTnRjR~Pn&WTMNOSiUWnW6
}ji^RSWOR&VRqW&:;<=&\SWqTnMwiq&di&\PlRdWliVnR6&
<PROR&qPSWNOWOW&^WTP&qPnW&\SWqTnMwiq6
NAPOMENA
`SR\PSMwMnR&NR&qPSWtORVnR&|r&MSRini&
sa HDMI vezom za postizanje najbolje
kvalitete slike.
cPSWNOWOR&VinVPlWnW&qi^T&:;<=I&lRTWqR&
brzine sa funkcijom CEC (Customer
KTRUOSPVWUN&JPVOSPT&,&cPSWNVWwqi&
elektronska kontrola).
:;<=I&qi^TPlW&lRTWqR&^SdWVR&ORNOWSiVW&NM&
di&\SRVPN&:;&NWkViTi&jP&YZ[Z\&W&lWtR6
`PjSiVW&:;<=&uPSQiO&dlMqi]&;PT^_&
Digital, DTS, PCM (do 192 KHz, 32KHz/4
4.1KHz/48KHz/88KHz/96KHz/176KHz/19
2KHz)
?$'@ABC&'(
%*5F*8-%$&A!"0".-%$"&0$&#(/(+$10(&%(#"*&
(&$-#(*&.(/0$1(&*#&0$#%*!"30(*+&-!"#&>*0&
+"1"%(5*!*+6& *%!5"+"&/(&0$#%*!"30(*+&-!"#&
(&+"1"%(5*!*+&.*&:;<=&>$?"1&>$>*&3+*&"&
A!(>$8$0*&0$&.1"#0$+$&.1(>$6
H5?"!"+"&>*&?(1*&:;<=&%1"5"0&A!(>1-9*>&
5$&#$&A*%!5"+"6&D"&"&%$80*&>*&A!(>1-9*>&."&
>*!(.+(6
)*+ ,-,D/+
B$&0$#*?$!&>%$1(+"+&0$&.1(>$+$&."&
A!"A*!$9-%$&>*!(.+""&0$&+"1"%(5*!*+&
.*&:;<=&A*%!5-%$"6
*!(.+"+"&0$0*%(&:;<=I&>$?1(&.*&
/*1"F$&?!5(0$&.*&JKJ&LJMNOPQRS&
KTRUOSPVWUN&JPVOSPTx&)-0>'($6
:;<=I&>$?1(+"&.*&/*1"F$&?!5(0$&
."&+".+(!$0(&5$&A!"0".-%$"&0$&:;&
.(/0$1(&#*&YZ[Z\&(&A*%(.*>*6
*##!8$0&:;<=&$-#(*&)*!F$+]&;PT^_&
;WkWOiT@&;|p@&`J<&L#*&Yab&c:d@&ebc:dfg
4,1KHz/48KHz/88KHz/96KHz/176KHz/19
2KHz)
Hrvatski
Prijenos digitalnog video i audio signala s
liVnNqPk&MSRini&Vi&ORTRlWdPS6&`SWqTnMwWOR&liVnNqW&
MSRin&Vi&ORTRlWdPS&\PQP~M&:;<=&qi^RTi&qiqP&nR&
\SWqidiVP&Vi&NTnRjR~Pn&NTWUW6
Za povezivanje iskoristite bilo koji HDMI ulazni
\SWqTnMwiq6&WnR&liVP&qPnW&\SWqTnMwiq&qPSWNOWOR6
NAPOMENA
i&Vin^PTnM&qliTWOROM&NTWqR&\SR\PSMwMnR&NR&
qPSWNOWOW&ORTRlWdPS&N&:;<=&\SWqTnMwqPQ6
cPSWNOWOR&VinVPlWnW&:Wk&p\RRj&:;<=I&
kabel s funkcijom CEC (Customer
Electronics Control).
:Wk&p\RRj&:;<=I&qi^RTW&NM&\PqidiTW&
na testovima da prenose HD signal do
YZ[Z\&W&lWtR6
`PjSiVW&:;<=&dlMwVW&uPSQiO]&;PT^_&
Digital, DTS, PCM (do 192 KHz,
32KHz/44,1 KHz/48 KHz/88 KHz/96
KHz/176 KHz/192 KHz)
Shqip
Transmeton sinjalet e videos dixhitale dhe të
audios nga një pajisje e jashtme tek TV-ja. Lidhni
pajisjen e jashtme dhe TV-në me kabllon HDMI
siç tregohet në ilustrimin e mëposhtëm.
Zgjidhni një portë hyrëse çfarëdo HDMI për ta
lidhur. Nuk ka rëndësi se cilën portë përdorni.
SHËNIM
Për cilësinë më të mirë të fotografisë
rekomandohet që TV-ja të përdoret me
lidhjen HDMI.
Përdorni kabllon më të fundit High Speed
:;<=I&QR&uMVqNWPVWV&JKJ&LcPVOSPTTW&W&
pajisjeve elektronike për konsumatorët).
ci^TTPO&:Wk&p\RRj&:;<=I&niV&ORNOMiS&
për të mbartur një sinjal HD deri në
1080p dhe më lart.
Formati audio HDMI i mbështetur: Dolby
Digital, DTS, PCM (Deri në 192 KHz,
32KHz/44.1KHz/48KHz/88KHz/96KHz/17
6KHz/192KHz)